Готовый перевод Tomb Raider: From Awakening the Martial Soul to Collecting Treasures to Become an Ancient God / Расхититель гробниц: От пробуждения боевой души до сбора сокровищ и становления древним богом: Глава 5

Ощущая своё преображение, Бай Ютан почувствовал, как его разум стал необычайно активным, а сердце преобразилось под влиянием Духа Слова. Он понимал, что на этот раз сделал правильную ставку. Не только удалось локализовать боевую душу, но и совершить качественный скачок, вступив на уникальный путь самосовершенствования. Теперь, если он найдёт достаточно небесных сокровищ, сможет становиться ещё сильнее.

– Древние боги разрушают мир? – размышлял он. – Древние боги бессмертны, их сила безгранична, они парят над девятью небесами, наблюдая за великим циклом неба и земли? Почему бы мне не заменить их и не стать древним богом? А вообще, добры ли эти бессмертные и боги?

Но тут его мысли наткнулись на проблему. Небесные сокровища рождаются благодаря благосклонности неба и земли. Чтобы завладеть таким сокровищем, нужно совпадение трёх факторов: подходящего времени, места и человека. Место – это точка, где собирается благодать неба и земли. Только там может родиться небесное сокровище. Человек – это тот, кто способен вызвать сокровище. Без него завладеть сокровищем всё равно что войти в спальню невесты без ключа – можно только смотреть и нервничать. Время – ещё более сложный фактор. Небесное сокровище защищено небом и землёй, пока не созреет. Никто не сможет забрать его раньше времени. Нужно ждать, пока оно созреет, и только тогда действовать.

И даже это всего лишь шанс. Даже если у тебя есть время, место и человек, это не гарантирует успеха. Ведь завладеть сокровищем – значит вызвать зависть духов и ненависть неба и земли. Всё может пойти не так. Слишком много случайностей.

Бай Ютан понимал, что даже если он объездит всю страну в поисках сокровищ, успех не гарантирован. Нужно ждать, пока попадётся необработанное сокровище. Это займёт слишком много времени и сил, а эффективность будет низкой. Просто бродить по горам и лесам в поисках сокровищ – слишком медленно.

Тут у него возникла идея. Почему бы не использовать метод поиска сокровищ в гробницах? Ведь в гробницах наверняка есть сокровища. Обычно люди, прячущие сокровища, не идут в гробницы, потому что это как гора между двумя разными ремёслами. Во-первых, боятся ловушек, а во-вторых, считают, что гробницы наполнены дурной энергией. Там нет небесных сокровищ, а если и есть, то они испорчены и бесполезны.

Это верно для обычных гробниц. Практически любые духовные объекты там разъедаются иньской энергией. Однако крупные гробницы, расположенные в местах с отличным фэншуй, не наполнены дурной энергией, а, наоборот, полны ветра и воды, насыщены духовной энергией. Небесные сокровища, собранные там, будут питаться духовной энергией места и никогда не испортятся.

Более того, такие места фэншуй расположены в лучших точках земных жил. Даже если владелец гробницы не смог собрать небесные сокровища, само место может породить их. И у поиска в гробницах есть преимущество перед бродяжничеством: Бай Ютан знает множество крупных гробниц в мире грабителей, и в них с высокой вероятностью есть небесные сокровища. Разве это не надёжнее, чем бродить в поисках удачи?

Конечно, самое важное – его боевая душа, Дуобао Пишу, даёт ему ещё одну способность, помимо Духа Слова: искать сокровища. Если есть отличное место фэншуй, он может использовать эту способность, чтобы собрать духовную энергию неба и земли и создать небесное сокровище, а затем забрать его с помощью заклинателя. Если встретится странное существо, он сможет объединить его дух и духовную энергию с силой боевой души, чтобы создать духовное слово или породить духовное сокровище.

Это духовное сокровище – не то, что называют духовным сокровищем в культивации бессмертных. Это название, которое придумал Бай Ютан. Поскольку духовная энергия живых существ превращается в сокровища, он называет их духовными сокровищами. Они обладают особой силой, но не имеют небесного ритма, поэтому их нельзя использовать для создания Духа Слова. Однако, поглотив божественную силу боевой души, можно использовать их для преобразования божественной силы или оставить для других целей.

Вот почему он решил использовать метод поиска сокровищ в гробницах. Ведь места с хорошим фэншуй, хотя и редки, встречаются гораздо чаще, чем небесные сокровища, порождённые небом и землёй. За тысячи лет эти места уже заняты гробницами. Просто следуй за гробницами и найдёшь одно из них. Это гораздо проще, чем искать небесные сокровища.

Даже если в гробницах не окажется небесных сокровищ, он сможет использовать свою способность, чтобы создать сокровище из духовной энергии места фэншуй. А странные существа в гробницах могут предоставить ему слова или духовные сокровища. Кроме того, он сможет собрать множество артефактов и сокровищ, так что это не будет потерей.

– Решено! – воскликнул Бай Ютан. – Буду искать сокровища в гробницах, а остальное – как повезёт. Если попадётся что-то, действую.

Но куда отправиться в первую очередь? Надев одежду, Бай Ютан задумался. Сначала нужно было понять, где он находится, чтобы выбрать цель. Вскоре из памяти своего прежнего тела он узнал, что сейчас находится в уезде Гулань провинции Цинь.

– Уезд Гулань? – вспомнил он. Благодаря Семидырчатому Сердцу его разум был невероятно активен, и он мгновенно извлёк нужную информацию из памяти. Этот уезд – место, где Хуба и другие нашли гробницу Ли Чуньфэна под пещерами Драконьего Хребта. Хотя это не собственная гробница Ли Чуньфэна, он обнаружил здесь гробницу Западного Чжоу и нашёл половину Книги Драконьих Костей. Чтобы защитить информацию в книге, Ли Чуньфэн использовал структуру гробницы Западного Чжоу, чтобы создать внутри ещё одну гробницу как защиту.

– В Драконьем Хребте, кажется, нет небесных сокровищ, только ловушки, оставленные Ли Чуньфэном, – подумал Бай Ютан. – Но это не страшно. У меня есть гарантия. Пещеры Драконьего Хребта имеют хороший фэншуй: внутри можно спрятать сокровище, и вполне возможно использовать мою способность, чтобы создать небесное сокровище в этом месте.

[Чтение каждый день 11-го! Пополните счёт на 100, чтобы получить 500 VIP-очков! Пополните сейчас (акция с 1 по 7 октября).]

http://tl.rulate.ru/book/127079/5355081