Готовый перевод Start with full cooking skills, make money and become a lord / Начните с полного набора кулинарных навыков, зарабатывайте деньги и станьте повелителем: Глава 2

Тёмный и сырой подземный тюремный каземат.

Чэн Юй передал Маркусу девяносто золотых монет, и Маркус приказал своим людям открыть железную дверь камеры.

Как только дверь распахнулась, девушка-волчица тут же оскалилась, её взгляд стал яростным, и она бросилась вперёд, словно готовая сражаться до последнего.

Однако её конечности были скованы цепями, прикованными к стене, и радиус её движений не превышал двух метров. Она не могла добраться до двери камеры.

Орки от природы сильны, и их боевая мощь сравнима с двумя или тремя обычными людьми.

Увидев её яростный взгляд, Чэн Юй невольно забеспокоился:

– Она такая агрессивная... Она же не укусит меня, когда я её куплю, правда?

– Не переживай, маг заключит между вами договор хозяина и слуги. После этого она не сможет причинить тебе вред, а ты сможешь делать с ней всё, что захочешь, – ответил Маркус с похабной ухмылкой, специально выделяя последние слова.

– Я покупаю её, чтобы она работала официанткой. Не смотри на меня такими грязными глазами, – отрезал Чэн Юй, чувствуя себя неловко под его взглядом.

В этот момент из-за спины Маркуса вышел маг в чёрной мантии. Он держал посох и тихо произносил загадочные заклинания, выпуская магию сна.

Под её воздействием яростный взгляд серебристой волчицы смягчился, её глаза затуманились, и она рухнула на пол.

Маг достал лист с договором и протянул Чэн Юю нож.

– Это документ договора хозяина и слуги. Оставь отпечаток крови в правом нижнем углу.

Глядя на этот документ, напоминающий договор о продаже души, Чэн Юй почувствовал странное сходство с тем, как он подписывал трудовой договор с жадным работодателем после окончания университета.

Только теперь он сам был тем самым жадным работодателем.

Он сделал надрез на пальце, и кровь выступила на поверхности. Чэн Юй прижал палец к правому нижнему углу документа.

Маг подошёл к девушке-волчице, сделал надрез на её пальце и оставил отпечаток в левом нижнем углу.

Затем маг произнёс заклинание, и на полу камеры появился загадочный красный магический круг. Документ исчез в золотистом свете.

На тыльной стороне руки Чэн Юя появился треугольный узор контракта. Такой же узор возник и на руке девушки-волчицы.

Теперь, как хозяин, Чэн Юй имел абсолютную власть над ней.

Магия контракта отняла у мага много сил. Он выглядел так, будто целый день таскал кирпичи.

– Магия сна действует на орков два часа. Она проснётся через два часа, – пояснил маг.

Маркус махнул рукой одному из своих подчинённых, и тот подошёл к девушке, чтобы освободить её от цепей.

– Брат Чэн Юй, эта прекрасная серебристая волчица теперь твоя.

Чэн Юй поднял спящую девушку. Её тело было мягким и не слишком тяжёлым. Однако, судя по всему, она давно не мылась, и от неё исходил кислый запах.

Довольный удачной сделкой, Маркус предоставил Чэн Юю карету, чтобы тот мог вернуться в город Байлу.

Вернувшись в город, Чэн Юй положил девушку на кровать. Мина ещё не проснулась. Он сел у окна и открыл системную панель.

Перед ним появился полупрозрачный голографический экран, на котором отображалась его личная информация.

**Хозяин:** Чэн Юй

**Уровень кулинарии:** максимальный

**Сила:** 368

**Защита:** 368

**Навыки:** отсутствуют

**Снаряжение:** отсутствует

В правом верхнем углу отображалось текущее значение положительных эмоций: 5277.

Утром это значение составляло 4966, а значит, за утро оно увеличилось на 311 пунктов.

Чэн Юй нажал на иконку магазина, и перед ним появился список товаров.

- 1 единица силы: 100 положительных эмоций

- 1 единица защиты: 100 положительных эмоций

- 500 грамм зелёного лука: 30 положительных эмоций

- Бутылка кунжутного масла: 20 положительных эмоций

- 30 грамм семян перца: 50 положительных эмоций

- Большая пароварка: 300 положительных эмоций

- Средство для мытья посуды: 90 положительных эмоций

- Дрожжи: 20 положительных эмоций

- Пакеты (100 штук): 100 положительных эмоций

- Золотой нож с драконьим узором: 5000 положительных эмоций

Чэн Юй долго копил положительные эмоции, чтобы обменять их на золотой нож, и сегодня наконец достиг цели.

– Система, обменяй мне золотой нож с драконьим узором.

[Хозяин тратит 5000 положительных эмоций. Обмен на золотой нож с драконьим узором успешно завершён. Остаток: 277 положительных эмоций.]

Перед Чэн Юем появился золотой кухонный нож. Он был тяжёлым, а на лезвии был выгравирован драконий узор.

В системном магазине было много полезных вещей, но Чэн Юй обычно обменивал только то, что нельзя было найти на континенте Селсис, например, глутамат натрия, кунжутное масло или соду.

Некоторые люди, увидев, как Чэн Юй зарабатывает на жареном рисе, тоже пытались повторить его успех, но их блюда были несравнимы с его.

Во-первых, у Чэн Юя был максимальный уровень кулинарного мастерства, и он идеально контролировал огонь и количество приправ.

Во-вторых, он добавлял в свой жареный рис глутамат натрия, чтобы усилить вкус, а на континенте Селсис его не было.

– Оставшиеся 277 пунктов можно обменять на силу и защиту, – сказал Чэн Юй системе.

[Сила хозяина +1, защита +1.]

Информация на панели изменилась.

**Хозяин:** Чэн Юй

**Уровень кулинарии:** максимальный

**Сила:** 369

**Защита:** 369

**Навыки:** отсутствуют

**Снаряжение:** Золотой нож с драконьим узором

Когда система только пробудилась, базовые значения силы и защиты Чэн Юя составляли 10 пунктов. То есть, это был уровень обычного человека.

За полгода Чэн Юй обменивал все оставшиеся положительные эмоции на силу и защиту, помимо необходимых вещей.

Этот мир был слишком опасен, и каждый дополнительный пункт силы и защиты добавлял ему уверенности.

В этот момент сзади раздался шум.

Чэн Юй обернулся и увидел, что Мина проснулась. Она сидела на кровати, скрестив ноги, сонная, с опущенными белоснежными ушами.

– Ты проснулась, – с улыбкой сказал Чэн Юй.

Увидев его, Мина мгновенно вспыхнула гневом, вскочила с кровати и бросилась на Чэн Юя, как голодный тигр.

– Человек, умри!

– Чёрт! – лицо Чэн Юя исказилось.

Разве Маркус не говорил, что он может делать с ней всё, что захочет?

Едва он подумал об этом, как треугольный узор на руке Мины засветился чёрным светом.

Острая боль пронзила её тело, и она упала на пол, её красивое лицо исказилось от страданий.

Чэн Юй облегчённо вздохнул. Договор хозяина и слуги действительно работал.

Мина лежала на полу, её длинные волосы растрёпаны, а лицо прижато к полу. Она посмотрела на Чэн Юя с ненавистью.

– Что ты сделал со мной, проклятый человек?

Чэн Юй поднял руку, показывая узор контракта, и с ухмылкой сказал:

– Милая собачка, теперь ты моя рабыня. Не пытайся сопротивляться или сбежать, иначе тебя ждёт наказание.

– Проклятый... подлый человек, – прошипела Мина, её глаза полны ненависти.

Чэн Юй признавал, что договор хозяина и слуги был не самым честным способом, но если бы он не купил Мину, её бы купил кто-то другой.

И её судьба могла бы быть ещё более ужасной.

Он слышал, что если хозяин гладит собаку по голове, она становится счастливой, и между ними устанавливается связь.

Наверное, с волками то же самое?

С мыслью "стоит попробовать" Чэн Юй присел и протянул руку, чтобы погладить Мину по голове.

– У-у-у! – Мина оскалилась и попыталась укусить его руку, несмотря на боль.

Но Чэн Юй был начеку и успел отдернуть руку.

– Чёрт возьми, кто это сказал, что поглаживание сближает хозяина и собаку?

Мина с силой сомкнула челюсти, но промахнулась. Её зубы заболели, и слёзы навернулись на глаза.

– Ты голодна? Я приготовлю тебе жареный рис, – предложил Чэн Юй.

Эта "мобильная собственность" обошлась ему в девяносто золотых монет, и он не мог позволить ей умереть с голоду или исхудать.

Мина упрямо отвернулась.

– Я не голодна. Даже если умру с голоду, я никогда не стану есть человеческую еду.

Чэн Юй проигнорировал её слова и направился на кухню.

Через пятнадцать минут перед Миной поставили тарелку с ароматным жареным рисом.

– Если проголодаешься, поешь, – сказал Чэн Юй, садясь у окна с книгой.

Мина давно не ела досыта в тюрьме работорговцев. Она смотрела на тарелку с жареным рисом и невольно сглотнула слюну.

Но разум подсказывал ей, что люди – злая раса, и она не должна есть их еду.

Чэн Юй сидел у окна и читал "Полное собрание растений и животных континента Селсис".

Чтобы готовить вкусную еду, нужно было понимать вкус различных продуктов этого мира.

http://tl.rulate.ru/book/127070/5354687