Готовый перевод Cheating players in Marvel / Читеры в Marvel: Глава 78

Если бы речь шла только о том, чтобы отправить Ши Сяолэя и Байонетту обратно в Нью-Йорк, достаточно было бы открыть портал, и не было необходимости в том, чтобы Гу И сам лично сопровождал их.

На самом деле, у Гу И была своя причина лично доставить их в нью-йоркское святилище.

Во-первых, он хотел, чтобы Байонетта запомнила дорогу.

Кстати говоря, в день их первой встречи Гу И уже сообщил Ши Сяолэю адрес нью-йоркского святилища.

Поскольку Ши Сяолэй не был магом и, судя по всему, не проявлял особого интереса к магии, Гу И не ожидал, что тот будет часто посещать святилище. Однако прошло уже немало времени, а Ши Сяолэй так ни разу и не появился, что казалось немного странным.

Хотя, если подумать, сам Гу И был настолько занят, что забыл: Ши Сяолэй последние десять дней путешествовал и физически не мог прийти в святилище.

Гу И не осознавал этого и беспокоился, что Байонетта может поступить так же, как Ши Сяолэй, и никогда не появится здесь. Поэтому он решил лично привести их обоих и зарегистрировать их присутствие. В конце концов, если он сам не подумал об этом, то кто же ещё?

Или, возможно, он считал, что первый визит имеет особое значение, и не хотел действовать наспех? Это не так уж важно. После того как «первый раз» состоялся, последующие визиты будут проходить гораздо проще и естественнее.

Во-вторых, Гу И хотел вручить Байонетте висячее кольцо.

Причины этого не стоит повторять. Вкратце: после того как Гу И и Байонетта заключили соглашение о сотрудничестве, они стали союзниками.

Поскольку они собирались работать вместе, и Байонетте предстояло помогать бороться с захватчиками из другого измерения, логично было снабдить её висячим кольцом, чтобы повысить её мобильность.

Ведь время и место появления захватчиков невозможно предсказать, а их численность и сила могут сильно варьироваться.

Если Гу И окажется связанным боем с лидером врагов и не сможет отвлечься, а элитные отряды противника окажутся слишком сильными, обычные маги не только не справятся, но и защитить себя будет проблематично...

Когда жизнь висит на волоске, как можно открыть портал и позвать на помощь?

И в такой критический момент разве можно ожидать, что Гу И, занятый боем, откроет портал для Байонетты?

Очевидно, это не самый надёжный вариант.

Поэтому снабжение Байонетты висячим кольцом, дающим ей возможность открывать порталы и телепортироваться, было самым простым и безопасным решением.

Что касается того, почему он привёл её в Нью-Йорк, а не вручил кольцо прямо в Карма-Тадже... причина проста. Висячие кольца кажутся обычным товаром, и может показаться, что у каждого мага есть своё. Но на самом деле это не так.

Количество колец превышает число магов, что создаёт иллюзию, будто они не представляют особой ценности.

Но в реальности их всего несколько тысяч. Разве можно позволить себе разбрасываться ими?

Очевидно, нет.

Чтобы управлять этими ценными ресурсами, Гу И установил определённые правила.

Маги, приписанные к нью-йоркскому святилищу, получают свои кольца там же. Точно так же маги, работающие в Лондоне или Сянгане, должны регистрировать свои кольца в местных святилищах. А штаб-квартира в Карма-Тадже отвечает за хранение колец, владельцы которых ещё не определены.

Например, если Дэниел Драм погибнет, и маг, ранее работавший в лондонском святилище, будет назначен на его место в Нью-Йорке, то этот маг должен будет сдать своё кольцо, полученное в Лондоне, и взять то, что осталось от Драма.

Если он захочет оставить своё старое кольцо, это возможно, но потребуется изменить регистрационные данные, а кольцо Драма придётся отправить в штаб-квартиру Карма-Таджа.

Звучит сложно, но на практике это не так уж хлопотно. Однако, как бы просто это ни было, правила есть правила.

За исключением особых случаев, вроде Стрэнджа... Скажем так, если бы он не был избран Гу И в качестве преемника и не получил титул «лидера Карма-Таджа», он бы не смог получить своё кольцо там. По правилам, ему пришлось бы вернуться в Нью-Йорк и получить кольцо в местном святилище.

Байонетта не была преемницей Гу И и не имела шансов стать Верховным Магом.

Учитывая, что она будет жить рядом с Ши Сяолэем в Нью-Йорке, вручение ей кольца из нью-йоркского святилища было самым логичным и удобным решением.

Но хватит отступлений, вернёмся к теме.

Возможно, из-за различий в природе её магической силы и силы магов, Байонетта не сразу смогла освоить использование кольца, которое ей вручили.

Она пробовала снова и снова, останавливаясь время от времени, чтобы послушать наставления и объяснения Гу И... Не успела она опомниться, как прошло уже больше двух часов, за окном стемнело, и луна начала клониться к закату.

Для наблюдателя всегда проще отвлечься и заскучать.

Осознав, что уже довольно поздно, и не находя себе занятия, Ши Сяолэй воспользовался моментом, когда Сестра Бэй остановилась передохнуть, и подошёл, чтобы прервать её.

– Уже поздно, Сестра Бэй, нам пора возвращаться, – мягко сказал он, указывая на окно. – Я только сегодня вернулся в Нью-Йорк и не видел Канну и Сильви, когда заходил домой.

Ради Я, может, сегодня остановимся и продолжим завтра днём... Вам всё равно не нужно на работу, вы можете прийти в любое время.

– Ух... – только теперь, после напоминания Ши Сяолэя, она заметила, сколько времени прошло.

Взглянув в окно, а затем на Гу И, которая стояла перед ней с мягкой улыбкой, Сестра Бэй приняла решение: – Хорошо, тогда я вернусь завтра?

– Мы всегда ждём, – кивнула Гу. – Если меня не будет, вы можете обратиться за советом к Мастеру Драму. Портал – это заклинание начального уровня. С его способностями он сможет помочь вам освоить его.

В соответствии со словами Древней, Драм спокойно сделал шаг вперёд и кивнул Байонетте: – Вы можете приходить в любое время. Как раз сейчас у меня нет дел, и сидеть в святилище целыми днями мне не по душе.

– Ха-ха, разве это не здорово? – Ши Сяолэй, видя, что всё идёт в нужном направлении, был в хорошем настроении. – Дэниел, разве ты не говорил, что скучал по моей еде? Я завезу её завтра и заодно привезу что-нибудь поесть.

Ты что-нибудь хочешь?

– Бесплатно?

– Конечно, – Ши Сяолэй пожал плечами, указывая на Байонетту. – Я же рассчитываю, что ты потратишь больше времени на её обучение. Это просто еда, считай её платой за уроки. Как думаешь?

– Договорились, – протянул руку и пожал руку Ши Сяолэя, Драм невольно облизнул уголок рта. – Если можно, я бы хотел жареную лапшу. Эммм, с дополнительным яичным блинчиком сверху и поострее.

Вот такую.

– Без проблем, я всё устрою. Ха-ха, если подумать, это первый раз, когда я лично доставляю еду... – говоря о доставке, в голове Ши Сяолэя вдруг мелькнула мысль, и он невольно рассмеялся. – Может, ты тоже можешь открыть портал, прийти прямо ко мне домой и попробовать свежеприготовленную еду. Ха-ха, если подумать, портал довольно полезная штука.

http://tl.rulate.ru/book/126996/5372238

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена