Готовый перевод Naruto Live: The Death of Naruto in the Beginning Movie / Наруто: Смерть Наруто в начальном фильме: Глава 136

[– Тогда давай это переделаем. Можем сказать, Какаши = Цунаде, а потом Какаши = Саннин!

– Можете еще Забузу добавить, потому что Какаши = Забуза!

– Ха-ха-ха, не надо Какаши переделывать, он и так устал!

– Если честно, хоть Какаши и силен, но до Саннинов ему далеко!

– Джирайя и Орочимару явно сильнее Цунаде. Цунаде в основном известна своим медицинским ниндзюцу!

– У Какаши много разных приемов, и он, наверное, может сражаться с Цунаде, у которой мало атакующих техник, на равных!]

– Вот что эти люди говорят. А ты как думаешь, Какаши? Хочешь сразиться? – Цунаде сжала кулак и посмотрела на Какаши с вызовом.

Услышав это, Какаши неловко замахал руками и разумно ответил:

– Простите, госпожа Цунаде! Драться с таким специалистом по медицине, как вы... даже если у меня чакра закончится, вы все равно будете живее всех живых!

– Хм, рада это слышать! – Цунаде, как один из трех Саннинов, считала, что ее сила не намного уступает остальным двоим. Бой – это не только мощные приемы, но и выносливость.

[Наруто хотел использовать теневого клона для прикрытия, но Джирайя тут же его остановил, сказав, что это пустая трата чакры. Наруто хоть и не хотел, но подчинился и не стал действовать опрометчиво.]

[После того, как все было подготовлено, Орочимару активировал технику призыва на своей руке с помощью Кабуто, а Джирайя прикусил палец и вытер кровь о ладонь. Обе стороны использовали технику призыва одновременно. Орочимару призвал двух огромных змей, а Джирайя – маленькую жабу размером с ладонь.]

[...Джирайя выбрал Орочимару в качестве противника, потому что знал, что если сразится с Кабуто в своем нынешнем состоянии, то ему конец!]

[– Джирайя... ты пришел, чтобы надо мной посмеяться!

– Ха-ха-ха, мы оба не в лучшей форме, но посмотрите, какой Орочимару крутой!]

– Тц! Если бы не лекарства Цунаде, я бы Орочимару в порошок стер! – Джирайя недовольно посмотрел на Цунаде. Хотя она ничего не сделала, Цунаде все равно почувствовала себя немного виноватой.

– Куплю тебе выпивку, когда вернемся в деревню! – предложила она.

[Джирайя и Наруто больше не могли сдерживаться. Увидев это, Орочимару, презрительно взглянув, насмешливо произнес:

– Джирайя, ты все такой же идиот... Даже если у тебя нет таланта, не стоит быть таким. Похоже, Цунаде тебя одурачила, хе-хе!

– Это ниндзюцу требует живой жертвы. Может, она дала тебе лекарство, подавляющее твою силу, именно для этого, чтобы ты стал живой жертвой! – поддакнул Кабуто, подстрекая отношения между Цунаде и Джирайей.]

[– Черт! Меня так злит, когда вижу, что на похотливого отшельника смотрят свысока! – Наруто стиснул зубы и с недовольным видом посмотрел на Орочимару, затем прикусил палец и выполнил технику призыва.]

[– О, Наруто уже умеет призывать духов!

– Орочимару попросил помощи у Кабуто, а Джирайя попросил помощи у Наруто!

– Если честно, если бы Цунаде не опоила Джирайю, ничего бы не случилось. Может, она смогла бы удержать Орочимару!]

[Четверо противостоящих друг другу людей удивленно наблюдали за действиями Наруто. Орочимару тоже узнал его:

– Это же девятихвостый сопляк с экзамена Чунин... Если бы не Акацуки, его следовало убить еще тогда!

– Но только Третий Хокаге и Джирайя могут снять Печать Пяти Стихий... – Кабуто понял намек Орочимару и добавил:

– Значит, Джирайя-сама уже...

– Полагаю, да... если он уже может использовать силу Девятихвостого...

– Что такое Акацуки? Есть кто-то, кого Орочимару опасается?

– Кажется, это... наемная группа. Их название довольно известно на черном рынке!

– Что же это за наемная организация такая могущественная! Орочимару даже на Коноху не обращает внимания, а тут беспокоится об организации с черного рынка!

– Из-за Акацуки он отпустил Наруто? Какая же связь между Наруто и этой Акацуки?]

В небе царила напряженная атмосфера. Джирайя выглядел серьезным. Цунаде посмотрела на Наруто, у которого было глупое выражение лица, и спросила:

– Джирайя, ты знаешь этих Акацуки?

Джирайя кивнул и тихо ответил:

– Я наткнулся на эту организацию, когда выслеживал Орочимару. Хоть в ней всего девять человек, но все они – преступники S-ранга, и...

В этот момент Джирайя взглянул на Саске и произнес имя, которое потрясло его до глубины души:

– Учиха Итачи тоже состоит в этой организации!

Саске слегка опешил, а затем, с искаженным от ярости лицом, закричал на Джирайю:

– Где этот парень сейчас! Где эти Акацуки?!

Наруто и Сакура впервые видели Саске в таком состоянии. Они были в шоке и не понимали, что происходит.

Четверо взрослых знали о ситуации вокруг клана Учиха, но не ожидали, что имя Итачи вызовет у Саске такую реакцию.

Джирайя ничего не скрывал, потому что ответов на вопросы Саске у него не было:

– Я этого не знаю. Мне известно лишь, что Акацуки в последнее время начали охоту за различными ниндзюцу, артефактами или редкими явлениями в мире шиноби. Не знаю, связано ли это с действиями Тэнму. А Наруто они преследуют, скорее всего, из-за Девятихвостого, который в нём запечатан!

– Чёрт! – Саске сжал кулаки от злости, понимая, что не получит от Джирайи нужной информации.

Какаши похлопал его по плечу, пытаясь успокоить:

– Я понимаю, ты очень встревожен, но нужно действовать постепенно. Подумай хорошенько, что ты сможешь сделать, даже если узнаешь, где сейчас Итачи!

Саске холодно посмотрел на Какаши. Он понимал, что тот не отказывается от попыток отговорить его от мести. Но как такое возможно?!

Ненависть к Итачи, кровь его родителей, гибель клана – всё это толкает Саске вперёд. Связь с Наруто ему дорога, но если эти узы помешают мести, он без колебаний их разорвёт!

[Когда Наруто закончил произносить слова призыва, дым рассеялся, явив в его ладони маленькую жёлтую жабку.]

[– Кажется, ничего не выйдет… – выражение лица Орочимару стало слегка натянутым, а Кабуто захихикал, подтверждая его мысль: – Ха-ха, у него действительно нет таланта к ниндзюцу!]

[Джирайя тоже молча смотрел на Наруто. Две призванные жабы оживлённо беседовали.]

[– Ха-ха-ха, можно сказать, что он достоин быть учеником Джирайи! Учитель и ученик стоят друг друга!]

[– …Не стоит пока рассчитывать на помощь Наруто!]

[– Орочимару потерял дар речи!]

(Продолжение следует)

http://tl.rulate.ru/book/126990/5710962