Готовый перевод Naruto Live: The Death of Naruto in the Beginning Movie / Наруто: Смерть Наруто в начальном фильме: Глава 18

– Ты хочешь сказать, что моя тайдзюцу на тебя не действует? – спросил Сяо Ли, уклоняясь от атаки Итая. Итай продолжал насмехаться над ним, одновременно атакуя:

– Не знаю, кто твой учитель, но он, должно быть, посредственность!

Хотя тело, покрытое камнями, было очень тяжёлым, скорость Итая оказалась не такой медленной, как ожидалось. Сяо Ли снова получил удар и отлетел в сторону.

Лежа на земле, голос Сяо Ли постепенно наполнялся гневом:

– Можешь говорить плохо обо мне, но если ты будешь оскорблять учителя Кая, я тебя никогда не прощу!

Свернувшись, чтобы избежать очередной атаки, Сяо Ли наступил на лицо Итая и оказался за его спиной. Затем он твёрдо решился и прошептал себе:

– Учитель Кай, ради воплощения твоего пути ниндзя, позволь мне использовать тот приём. Третьи врата жизни, откройтесь!

Кожа Сяо Ли начала краснеть, он резко развернулся и тяжело приземлился, его тело буквально рассекало воздух:

– Теперь четвёртые врата боли, откройтесь!

Его тело превратилось в размытый силуэт, и Сяо Ли мощно ударил Итая в грудь.

– Что происходит?! – Каменная броня на теле Итая рассыпалась от удара Сяо Ли, но его атака явно ещё не закончилась:

– Это только начало! Пятые врата, откройтесь!

Сяо Ли высоко подпрыгнул, его правая рука окуталась чакрой. Он ударил Итая, разбив землю под ногами в щепки.

[Хорошо, хорошо! Тяньму, пожалуйста, предоставь больше информации о Конохе!]

[Кто-нибудь знает, что это за приём? Физические навыки Рока Ли сейчас на уровне дзёнина.]

[Вы серьёзно? Вы хотите получить такую информацию бесплатно на Тяньму? Каждая деревня скрывает подобное.]

[...Я знаю это, но не могу вам рассказать.]

[О чём ты вообще говоришь!]

[Хотя я не знаю точных принципов этого приёма, я хотя бы понимаю уровень физических навыков Рока Ли. Это поможет мне не попасться на его безобидный вид в будущих миссиях!]

[В этом ценность Тяньму! Спасибо Конохе!]

[Ха-ха-ха! Это издевательство, зачем мне благодарить Коноху? Они, наверное, уже в ярости!]

Ниндзи не обращал внимания на поток утечек информации. Это проблема, которую должны решать высшие чины. Его больше интересовали физические навыки, которые Рок Ли демонстрировал на Тяньму.

*Это те самые Восемь Врат, которым нас учил Кай. Ли действительно освоил их так хорошо.*

Думая об этом, Ниндзи повернул голову и посмотрел на Ли. Тот как раз в этот момент посмотрел на него и сказал серьёзно:

– Ниндзи, этот приём я готовил для тебя, чтобы доказать, что мои усилия могут превзойти твой талант. Неважно, что он раскрыт раньше времени. На экзамене на тюнина в этом году я заставлю тебя признать, что даже если я могу использовать только физические навыки, я стану великим ниндзя!

Хотя Ниндзи был удивлён силой Ли, у него тоже была своя гордость. Он холодно улыбнулся и ответил:

– Что ж, посмотрим, сможет ли твой стальной кулак победить мой мягкий кулак.

Трое из команды 7 молча наблюдали за нарастающим соперничеством между Ниндзи и Ли, каждый со своими мыслями.

Сакура: *Это напоминает отношения между Саскэ и Наруто.*

Саскэ: *Этот толстобровый парень действительно так силён!*

Глаза Наруто сверкали, его явно вдохновили слова Ли.

Какаши с удивлением посмотрел на Ли и с восхищением сказал:

– В пятнадцать-шестнадцать лет ты можешь открыть пятые врата. Если сравнивать с нами в твоём возрасте, ты сильнее меня и Кая, Ли.

Кай с гордостью потрёр подбородок:

– Хе-хе-хе! Если ты удивлён сейчас, то рано, Какаши. Подожди, пока начнётся экзамен на тюнина, тогда ты увидишь всё.

[Однако, даже показав свои настоящие способности, Итай всё же смог защититься от атаки Ли. Он выглянул из-за камня, за которым прятался, и с сомнением в голосе сказал:

– Забавно, что ты вдруг стал сильнее, но у меня тоже есть подобные трюки!]

[Итай вышел из-за каменной защиты, напряг мышцы руки, чтобы вытолкнуть змеевидные щупальца, которые ранее проникли в его тело, затем схватил их другой рукой и сжал, выжимая из них жидкость, которую тут же выпил.]

[Мгновенно из тела Итая вырвалась чакра, ещё более мощная, чем раньше, образовав заметный фиолетовый столб света, уходящий в небо:

– Ха-ха-ха! Полный! Полный!]

[Сэцуна и Кусу, которые преследовали Сион вдалеке, обернулись на светящийся столб. Кусу сказал с пессимизмом:

– Этот идиот просто выпил чакру. – Несмотря на это, он даже не подумал вернуться, чтобы остановить его, а лишь подгонял Сэцуну быстрее преследовать цель.]

[Вау! Я не знал, что можно так использовать. Я думал, эти щупальца просто передают чакру.]

[Разве это не интересно?]

[Неужели эффект усиления этого тёмного медицинского ниндзюцу не слишком преувеличен? После атаки Сяо Ли он выглядит так, будто ничего не случилось, и даже может усилиться снова!]

[«Судя по виду этого щупальца, можно сказать, что это нечто плохое. У этой техники наверняка есть недостатки, о которых мы не знаем!»]

В секретной базе в Стране Риса Орочимару с интересом смотрел на небо и облизнул губы:

– Интересный способ, но он далеко уступает печати проклятия.

Подумав, Орочимару отдал приказ своим подчинённым искать следы Хуанцюаня.

[«Сработало!» – громко крикнул Итай. Он, который мог использовать только ниндзюцу земли, теперь получил способность превращать камни в взрывающуюся лаву.]

[Сяо Ли уклонился от летящих обломков и посмотрел на Итая, у которого после усиления выросли три головы и шесть рук, а ноги превратились в змеиный хвост. С серьёзным выражением лица он произнёс:

– Тело снова изменилось!]

[– Получай! – С мощной силой во всём теле Итай с азартом атаковал Сяо Ли. Он прижал руки к земле, и несколько потоков лавы устремились к Сяо Ли из-под земли.]

[– Это... Высвобождение лавы?]

[– Нет, это просто заставляет камни взрываться, как комбинация земли и огня.]

[– Увеличение силы ниндзюцу неплохое, но более поразительны его физические изменения – даже шесть рук и три головы выросли!]

[– Я видел похожего человека, когда был на задании на севере Страны Земли. У него тоже была способность изменять структуру тела, но у него были проблемы с психикой, и он всё время кричал, что хочет убивать людей. Мы быстро с ним разобрались.]

[– Хм? Может, Хуанцюань прячется в Стране Земли?]

Орочимару задумчиво смотрел на эти комментарии. Он не мог говорить о подопытных из своей северной базы.

(Продолжение следует)

http://tl.rulate.ru/book/126990/5369393