Готовый перевод Comprehensive Manga: Starting from the Soul Society and cutting through all the worlds / Всеобъемлющая манга: Начиная с Общества душ и проходя через все миры: Глава 39

– Цыц, цыц, цыц, нынешняя молодежь действительно поражает. В мои годы я думала, что была достаточно смелой, но не ожидала, что сегодняшние молодые люди окажутся ещё более раскрепощёнными, чем я в своё время, – сказала одна из женщин, закрывая дверь.

– Кто бы мог подумать? Я ведь была уверена, что в этом доме никто не живёт. В конце концов, каждые два дня здесь пусто. Кто бы мог знать, что здесь поселилась такая талантливая и красивая молодая пара, – добавила другая.

– Да, тот симпатичный парень только что сказал, что это второй раз, когда он видит эльфийку. Это явно часть какой-то ролевой игры, – продолжила первая.

Хотя женщины начали говорить тихо после того, как закрыли дверь, их слова всё равно долетели до ушей Е Чэна и Цуй. Для обычных людей их комментарии могли бы показаться уместными и безобидными, но проблема в том, что мужчина и женщина в комнате вовсе не были обычными людьми.

Один обладал невероятно острыми чувствами и мастерством владения мечом, давно превосходящими способности обычного человека. Другая была эльфийкой с телом, устроенным иначе, чем у людей. Поэтому все сплетни, которые только что произнесли женщины, дословно попали в уши Е Чэна и Цуй.

– Мисс Цуй, вы же видели всё, что произошло. Как одна из участников этой ситуации, вы понимаете, что меня в этом винить нельзя, правда? – сказал Е Чэн.

Быть принятым за молодую пару, которая любит играть в экстремальные игры, для Е Чэна не было большой проблемой. В конце концов, он никогда особо не заботился о своей репутации. Он всегда считал, что если человек хочет жить свободно и без ограничений, его плохая слава всегда перевешивает хорошую.

Но если ему было всё равно, это не означало, что эльфийке Цуй тоже было наплевать. Ещё недавно она уже успела проткнуть его мечом несколько раз за его слова. В текущей ситуации разве она не захочет сразу же броситься на него с мечом?

– Опусти меня немедленно! – потребовала Цуй.

– Сначала пообещай, что, когда я тебя опущу, ты будешь говорить спокойно и не станешь снова пытаться меня зарубить, – ответил Е Чэн.

К его удивлению, реакция Цуй оказалась неожиданно спокойной. Он не мог понять, было ли это затишьем перед бурей или же она действительно не придавала значения таким слухам. В любом случае, он медленно ослабил цепи, удерживающие её.

Светящиеся цепи постепенно ослабли, и изящная фигура Цуй мягко опустилась на пол.

– Ох——————!

Но в тот момент, когда её босые ноги коснулись пола, произошла очередная неприятность.

Как уже упоминалось, Цуй была завернута только в полотенце, так как не успела закончить купание. Из-за недавней схватки полотенце уже немного ослабло. А когда она падала, поток воздуха, созданный гравитацией и ускорением, окончательно освободил последние удерживающие силы этого полотенца...

Е Чэн: (▽｀)

Как только полотенце соскользнуло, перед глазами Е Чэна снова открылась ослепительная картина, которая начала раскачиваться, словно на ветру.

Цуй, почувствовав холод на своём теле и осознав, что произошло, снова наполнилась стыдом и гневом.

Сначала она бросила на ошеломлённого Е Чэна крайне смущённый взгляд, а затем вытащила из своего хранилища ещё один длинный меч.

– Связывающий путь №63: Цепи! – крикнула она.

Но Е Чэн, на этот раз готовый к её действиям, снова бросил в её сторону множество светящихся цепей. Рыжеволосая эльфийка снова оказалась подвешенной в воздухе, и на этот раз ситуация выглядела ещё хуже, чем раньше.

Раньше на Цуй хотя бы было полотенце. Сцена была лишь слегка соблазнительной. Но теперь...

– Извращенец! Похотливый маньяк! Если ты ещё раз посмотришь, я точно выколю тебе глаза, когда спущусь! – кричала эльфийка, висящая в воздухе.

Она была величественной эльфийской принцессой, и унижение, которое она пережила за этот день, превосходило всё, что она испытывала с самого рождения.

Услышав её крики, Е Чэн, опасаясь, что кто-то посторонний может привлечься её голосом, снова использовал свою технику.

– Связывающий путь №1: Сай! – произнёс он.

Цуй, всё ещё ругавшаяся, быстро замолчала под давлением его духовной энергии. Е Чэн поднял полотенце с пола и, под её смущённым взглядом, накрыл её тело.

Конечно, после завершения этой серии работ на жёстком диске мозга Е Чэна осталось как минимум несколько гигабайт высококачественных CG-изображений.

– Мисс Цуй, вы видели, что произошло только что. Всё это – форс-мажор.

Я прекрасно понимаю, что вы понесли утрату, но это не моя вина. Если хотите кого-то винить, то вините только Шичэня и весь мир. Это их ошибка.

Я не смогу вас победить, если начну драться. Вместо того чтобы создавать новые проблемы из-за споров, давайте решим всё спокойно. Как вы на это смотрите?

После того как Е Чэн мягким голосом объяснил ситуацию и дождался, пока эльфийка немного успокоится, он наконец отпустил Цуй.

Чтобы избежать новых неприятностей, на этот раз он отпустил её только за дверью, оставив при себе призрачный путь.

– Всё готово, заходите.

Услышав голос из комнаты, Е Чэн снова глубоко вздохнул и открыл дверь. Его взору предстала Цуй, уже переодетая в шёлковую пижаму.

В этот момент она скрестила руки на груди, а её стройная фигура была достаточно отчётливо видна сквозь полупрозрачную ткань.

Однако Е Чэн остановил свои мысли о девушке-эльфе перед ним. Он уже увидел всё, что должен был, и даже то, на что не смел смотреть.

– Как вы планируете решить этот вопрос, господин извращенец Е Чэн?

Настроение Цуй немного успокоилось, но она всё ещё была явно недовольна тем, что произошло.

Нет, скорее, это было вполне нормально. В конце концов, было бы странно, если бы она не испытывала обиды, если молодую девушку в расцвете сил так унизили.

– Это... Мисс Цуй, вы же сами видели, что всё это было случайностью, так что...

– Так вы собираетесь сделать вид, что ничего не произошло, и поиграть с чувствами девушки? – Услышав ответ Е Чэна, правая рука Цуй уже погрузилась в пространство горчичного зерна, словно она искала что-то, что могло бы помочь ей взорвать голову этому наглецу!

(Эй, многие говорят, что сюжет шаблонный... Ну, что поделать. Разве это не нормально для японских комиксов? У фанатов японских комиксов тоже похожий стиль. Я просто скромный автор, так что все могут смириться с этим. Кстати, я зверь с двумя обновлениями, а не с одним!)

http://tl.rulate.ru/book/126906/5369783