Готовый перевод Dark Paladin in Marvel / Темный паладин в Марвел (M): Глава 68

Кроме проблем в отношениях между Тони Старком и Пеппер, всё остальное пока что идёт гладко.

Что касается Щ.И.Т.а, они тоже получили новости о том, что Андуин покинул башню Рэнда. Хотя Ник Фьюри не видел этого своими глазами и даже не отправил никого для расследования, он может быть уверен, что организация "Рука" больше не существует. Ник Фьюри не волнует судьба "Руки" – сами виноваты, что связались с Андуином, этой "звездой зла"! Главное, чтобы Андуин не взорвал всю башню Рэнда в центре города! Именно поэтому Фьюри пока не хочет самому связываться с Андуином. Любое действие с его стороны может иметь огромные последствия!

Если бы только был способ обуздать Андуина... Но даже если бы тот сел ему на голову, Фьюри не стал бы показываться.

Ник Фьюри сидел за своим столом, просматривая информацию, переданную Коулсоном. Затем он взглянул на другой документ – "Отчёт о ходе раскопок под арктическим льдом"...

…

Кроме значительного увеличения состояния Андуина, "уничтожение" "Руки" не принесло никаких изменений в мир. По крайней мере, это никак не повлияло на жизнь Андуина. И даже на жизнь большинства других людей.

Начиная со второго дня после разгрома "Руки", под руководством Мэтта и Пепперы, активы организации начали переходить в руки новых владельцев законным путём. Группа Рэнда – это крупный конгломерат, и сфера их деятельности очень широка. Большинство их компаний занимаются ресурсами: добычей полезных ископаемых, энергетикой и так далее. Андуин не стал менять модель управления этими компаниями, он просто сменил владельцев. Если среди управляющих оставались члены "Руки", их "отзывали" в штаб-квартиру здания Рэнда, а затем убеждали сдаться... физическими методами.

Их тоже приобщили к Свету.

Вот преимущество пробуждения способности "передачи от человека к человеку"! Андуин мог спокойно оставаться в стороне, не вмешиваясь в процесс.

Конечно, если управляющий не был связан с "Рукой", то для него это была просто смена владельца, и на их жизнь это почти не повлияло.

…

Пока состояние и активы Андуина продолжали расти, он включил телевизор в своём отеле. Сегодня почти все каналы транслировали предстоящую пресс-конференцию Stark Industries.

Не только пост президента Stark Industries вернулся в руки Тони Старка, но и на сегодняшней пресс-конференции он собирался обсудить события, произошедшие несколько дней назад у особняка Старка. Вибрации и "падающие звёзды" получили своё объяснение. Поэтому интерес к этому событию был огромным.

Многие проницательные журналисты уже выдвигали предположения, близкие к правде: Тони Старк – это Железный Человек.

– Многие считают, что я – Железный Человек, но я не герой, – на подиуме Тони Старк выглядел немного растерянным. – У меня много недостатков, и я совершил бесчисленное количество ошибок. В глазах многих супергерой должен быть таким же идеальным, как Капитан Америка.

Сказав это, Тони пожал плечами:

– Помню, он появлялся в учебниках для начальной школы. Как плейбой, я не хочу, чтобы меня вписывали в учебники.

После этих слов зал дружелюбно рассмеялся. Капитан Америка – имя нарицательное, и не только потому, что он герой, но и потому, что он упоминается в учебниках.

– Но на самом деле... я – Железный Человек. Я ответственен за уничтожение афганских террористов и перестрелку у особняка Старка...

Как только Тони произнёс эти слова, Андуин, даже через экран телевизора, услышал, как зал взорвался от шума.

На этот раз реакция была не менее бурной, чем когда Stark Industries объявил о закрытии оружейного подразделения! Хотя журналисты давно предполагали, что Тони Старк как-то связан с Железным Человеком, или даже является им, но признание самого Тони – это совсем другое дело!

Услышав фразу "Я – Железный Человек", Андуин с удовлетворением выключил телевизор.

Это станет историческим моментом в истории вселенной Марвел. После этих слов начнётся эра супергероев, и в ближайшие дни их будет появляться, как грибов после дождя.

Андуин почувствовал себя частью этого. Это было новое и необычное ощущение. Совсем не то, что сидеть перед экраном и смотреть фильм.

Благодаря его участию история и будущее изменились. На этот раз Тони Старк раскрыл тайну своей личности не из-за собственного каприза, а чтобы скрыть куда большую тайну – личность Андуина.

…

Тони Старк – Железный Человек. Эта новость стала главной темой в СМИ на следующие несколько дней. Плейбой Тони Старк, к удивлению многих, был занят работой и не беспокоил Андуина.

Андуин каждый день следил за его новостями. Тони Старк то сражался с террористами, то проводил пресс-конференции в компании.

Теперь он больше походил на представителя корпорации «Старк», чем на её президента.

Что касается Андуина, он тоже не сидел без дела.

Раскопки киля на его строительной площадке подходили к концу.

Он отправился на место и увидел, что киль, зарытый под землёй на территории тюрьмы, был огромным — сотни метров в длину!

Как только киль будет полностью извлечён, можно будет использовать крупную технику, чтобы поднять его целиком.

Но в это же время доктор Инь Сен нашёл Андуина и принёс хорошие новости.

Они добились значительного прогресса в анализе киля!

Исследования доктора Инь Сена были, как всегда, скрупулёзными — настолько, что он буквально перетирал кости дракона в порошок.

С помощью приборов и анализа он наконец обнаружил в небольшом фрагменте кости киля особое вещество.

Его назвали «субстанцией долголетия».

Как следует из названия, это вещество способно продлевать жизнь человеческого тела и давать альтернативную форму бессмертия.

Следующим шагом доктора Инь Сена станет изучение того, как извлечь это вещество и использовать его с максимальной эффективностью.

– Всё, что можно съесть, если не учитывать вкус, будет иметь самую низкую эффективность при прямом употреблении, – объяснил доктор.

Метод прямого потребления, предложенный Рукой, был полной растратой ресурсов, и доктор Инь Сен не скрывал своего возмущения!

– Если всё сделать правильно, сотни метров киля на строительной площадке смогут продлить жизнь множеству людей!

Андуин отнёсся к этому без особого энтузиазма. Рука не имела другого выбора, кроме как использовать кость дракона. В конце концов, это была редкая вещь. Изначально пяти лидерам Руки её даже на себя не хватало, так что они вряд ли были готовы тратить её на исследования.

…

Как раз когда всё начало постепенно налаживаться, звонок из здания Рэнда нарушил спокойную жизнь Андуина. Звонил бывший лидер Руки, а ныне Святой.

– Кто-то постоянно атакует Святых в здании Рэнда! – сообщил он.

Нападавший был мастером стрельбы, его атаки были скрытными, а огневая мощь — невероятно жестокой.

Если бы тела Святых не были преобразованы Святым Светом, жертв и раненых было бы не счесть.

К сожалению, даже так Святые не смогли найти ни единого следа этого человека. Он словно призрак бродил вокруг здания Рэнда.

Единственное, что удалось разглядеть, — это бронежилет с белым черепом на груди...

http://tl.rulate.ru/book/126809/5371761