Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 844

Необыкновенный гений

Олимпийские игры продолжаются, и Фэн Юй попросил Камеду Масао заняться делами телеканала. Сегодня Фэн Юй отправился в аэропорт Атланты, чтобы забрать Ли На. Он попросил Ли На приехать в США, так как она всегда мечтала побывать там. Она хочет на собственном опыте узнать, что такое рай и ад: Если вы любите кого-то, отправьте ее в США, потому что там рай. Если вы ненавидите кого-то, отправьте ее в США, потому что там ад!

Этот телесериал стал хитом в Китае, и многие китайцы с нетерпением ждут поездки в США, так как хотят испытать, что такое рай. В аэропорту Ли На тащила большой чемодан и носила солнцезащитные очки. Сверху донизу она была одета в фирменную одежду, купленную Фэн Юем.

Ли На увидела Фэн Юя и тут же бросилась в его объятия, а телохранители Фэн Юя быстро подошли, чтобы отнести багаж. Они думали о себе. Богатство часто меняет подружек.

В прошлом году телохранители встретили русскую блондинку, а в этом году - китайскую красавицу. Когда я смогу испытать это?

"Поехали. Отдохни сначала у меня. Матч по настольному теннису, который ты хотела посмотреть, будет завтра".

Ли На любит смотреть матчи по настольному теннису. Возможно, это потому, что большинство китайцев любят играть в настольный теннис. "К тебе? Вы купили здесь дом?" До Олимпийских игр осталось меньше месяца, и есть ли необходимость покупать здесь дом?

"Именно так. Раз уж вы приехали, не удобно останавливаться в гостинице. С нами еще есть водители, телохранители и т.д. В будущем я всегда смогу продать дом". ответил Фэн Юй. Цены на отели в Атланте слишком высоки из-за Олимпийских игр. Проживание в отеле в течение 2 недель обходится дороже, чем уплата налога на недвижимость за один год. Здесь дешевле купить дом, так как цены на недвижимость не такие дорогие по сравнению с Сиэтлом. Вернувшись домой, Фенг Юй привел Ли Наупа вниз. После "постельной борьбы" Ли На свернулась калачиком в объятиях Фэн Юя. "Зачем ты нанял столько телохранителей?

Неужели в США так опасно?" обеспокоенно спросил Ли На. "Вы уже так богаты, и вы сказали, что не сможете закончить тратить свои деньги даже за две жизни. Почему бы тебе не вернуться в Китай?".

"Это из-за Олимпийских игр. Вокруг много людей, и поэтому я нанял больше телохранителей. Обычно со мной только два телохранителя. Разрыв между богатыми и бедными в США слишком велик. Если мы не пойдем в бедные и опасные районы города, ничего не случится".

Фэн Юй знал, что Ли На была шокирована, увидев 8 телохранителей, следующих за ними. Но если бы Фэн Юй не забирал ее сегодня из аэропорта, он не стал бы нанимать столько телохранителей. Ли На испытывает то же самое, что и Фэн Юй, когда он только приехал в США. Страны, где нет ограничений на огнестрельное оружие, опасны. "В США есть бедные районы?" Глаза Ли На широко раскрылись от удивления.

"Конечно. Некоторые люди не могут позволить себе питание и образование. Те американцы, которые утверждают, что США - лучшее место на земле, считают это брехней. В любом случае, эти бедные районы - опасные места, и вы никогда не должны приближаться к ним. Однако в США есть места, которые стоит посетить. Завтра после матча по настольному теннису я вас туда свожу".

Вечером Фэн Юй нанял шеф-повара со звездой Мишлен, чтобы тот приготовил для Ли На традиционный французский ужин. Но оценка Ли На по поводу ужина заставила Фэн Юя смеяться и плакать.

"Это вкусно, но порция каждого блюда слишком мала, и это слишком хлопотно. Я только откусила от этого блюда, а его уже унесли. Кроме того, я не люблю суп. Значит, это лучшая западная кухня?"

"А? Это французская кухня. Если тебе не понравится, завтра я приглашу итальянского повара. Просто посмотрите, какие блюда вам нравятся, и я попрошу их приготовить их для вас. Мы уберем все эти столовые этикеты".

Фэн Юй считает, что западный столовый этикет - это просто показуха. Ему не нравится идея подавать закуски, основное блюдо и т.д. по очереди. Я здесь, чтобы поужинать, и я буду есть все, что захочу.

Мне не нужно следовать вашим правилам и порядку.

Этот повар потерпел неудачу и сделал Ли Науна счастливым. Я больше не буду его нанимать!

"Босс, Ральф здесь".

"Впусти его". Фэн Юй нахмурился. Почему Ральф отсутствует во время обеда? Что-то случилось?

"Босс, вы просили меня помочь господину Камеде тайно приобрести акции телеканала, но господин Аллен тоже этим занимается. Сегодня я случайно встретил его". Ральф был в панике, так как думал, что испортил это дело. Но Фэн Юй не стал возражать и махнул рукой. "Все в порядке. Если он может попытаться приобрести эту станцию, то и мы можем сделать то же самое. Более того, эти акции будут проданы компании "Шестое чувство". О, он что-нибудь сказал?"

Фэн Юй не возражает против того, что Пол Аллен узнал, что он также приобретает акции телестанции. В любом случае, они не были друзьями или в хороших отношениях.

Ральф почувствовал облегчение, увидев, что Фэн Юй не сердится. Он видел свой кабинет, подаренный ему Фэн Юем, в Эмпайр-Стейт-Билдинг, и он оказался лучше, чем он себе представлял. Его босс относился к нему очень хорошо, и он не мог его разочаровать. "Мистер Аллен ничего не сказал, но он удивился, увидев меня. Однако, судя по его выражению лица, он не рад".

"Все в порядке. Какая разница, злится он или нет? Вы поели? Попроси шеф-повара приготовить что-нибудь для тебя". небрежно спросил Фэн Юй.

Ральф посмотрел на стол, Фэн Юй ел десерт. Очевидно, что Фэн Юй закончил свой ужин, и он вежливо отклонил предложение Фэн Юя. Он также заметил женщину с Фэн Юем. Эта женщина и Фэн Юй были очень близки и обменивались влюбленными взглядами. Ральф был в замешательстве. Он не слышал, что Фэн Юй расстался с той русской девушкой... Откуда взялась эта китаянка?

Босс встречается с обеими женщинами одновременно?

Ральф и раньше видел такие вещи.

Но в данных обстоятельствах Ральф не может оставаться там. Он быстро заканчивает то, что хотел сказать, и возвращается в Сиэтл, в Microsoft. Хотя он поручил своим людям позаботиться о делах в Microsoft, он чувствует себя увереннее, когда он рядом.

После ухода Ральфа Ли На осторожно спросил: "Я не мешаю тебе работать?".

"Это всего лишь маленький вопрос, и все в порядке. Есть ли места, которые ты хочешь посетить?" спросил Фэн Юй. Помощь компании "Шестое чувство" в покупке телеканала была для него пустяковым делом.

"Я слышала, что Олимпийский парк очень известен. Давай поедем туда завтра". Ли На с нетерпением ждала возможности побывать там.

Фэн Юй услышал ее и воскликнул. "Нет. Ты можешь посетить все, кроме этого места!" Уроженка Пекина в Нью-Йорке

https://en.wikipedia.org/wiki/Beijinger_in_New_York

http://tl.rulate.ru/book/12677/2085324