Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 843

Необыкновенный гений

Пол Аллен вел переговоры с бизнесменом о продаже своих акций телеканала. У этой телестанции были права на трансляцию Олимпийских игр и некоторые другие права на прямые трансляции, и цены на акции выросли. Если Полу Аллену удастся продать свои акции, он получит прибыль.

Переговоры шли хорошо, и уже была достигнута договоренность о цене. Во время подписания контракта в комнату вошел помощник этого бизнесмена с экземпляром газеты. Прочитав газету, бизнесмен встал и недовольно посмотрел на Пола Аллена: "Мистер Аллен, я уважал вас как акционера Microsoft, но вы пытались обмануть меня?! У этого телеканала большие проблемы, почему вы мне не сказали?! Переговоры отменяются! Я никогда не куплю акции этой станции!".

Пол Аллен был шокирован. "Станция в беде? Что вы имеете в виду?"

"Что я имею в виду? Прочитайте это сами!" Другая сторона бросила копию газеты на стол и ушла.

Пол Аллен поднял газету и увидел заголовки. Он был ошеломлен, узнав, что на станцию подан иск за расовую дискриминацию. Почему это происходит?!

Китайский бизнесмен? Это, должно быть, Фенг Ю!

Черт!!! Фэн Юй действительно пытается разорить телеканал! Пол думал, что разговаривал с Фэн Юем, и почему Фэн Юй упорно преследует этот телеканал? Кроме того, как можно перевести этот инцидент в расовую дискриминацию?

В США любая корпорация, замешанная в расовой дискриминации, резко упадет в бизнесе. Даже после того, как этот вопрос будет решен, возникнут всевозможные проблемы. Нет! Я не должен в это вмешиваться! Подождите... может быть, это возможность.

......

"Хех, вы читали газеты? Глава Microsoft Пол Аллен заявил журналистам, что он полностью разочарован телестанцией XXX и хочет продать свои акции в ней. Он категорически против расовой дискриминации!". "А? У Пола Аллена тоже есть акции этой телестанции? Но эта станция - это слишком.

Допинг может повлиять на карьеру спортсмена, и делать такие заявления слишком безответственно. Эта восточная олениха прошла допинг-тест и является мировой рекордсменкой. Ей не нужно зависеть от стимуляторов или других препаратов".

"Я слышал, что все это затеял крупный акционер телеканала, который сказал что-то, дискриминирующее чернокожих и азиатов. Но его адвокаты уладили этот инцидент в его пользу. В этот раз ему, возможно, не удастся сбежать. Китайский бизнесмен, который подал на него в суд, - это тот, кто купил Эмпайр-стейт-билдинг! Он богаче этого акционера!".

......

"Этот ублюдок. Из-за того, что он сказал, СМИ всего мира ставят под сомнение США и Организационный комитет. Это окажет негативное влияние на нас. Зарубежные СМИ даже заявили, что игры этого года - худшие в истории!" Один из членов оргкомитета сказал.

"Этот телеканал - местная телестанция Атланты и спутниковая станция. Мы должны что-то с ними сделать".

"Что мы можем сделать? Вердикт по этому делу еще не вынесен, и их вина не доказана. Кроме того, тот, кто сказал эти вещи, - телекомментатор, и он уволен со станции". Кто-то сказал.

"Это другое дело. Кто поверит, что телекомментатор осмелится говорить такие вещи? Даже если это правда, мы тоже должны что-то сделать. Я слышал от губернатора штата, что он будет решать этот вопрос вчера, так как ему нужно успокоить людей. Эти протесты приносят нам огромные убытки!".

Эти организаторы обсуждают, как устранить негативное влияние на игры. Конечно, они делают это не ради справедливости. Все, о чем они думают, - это прибыль! Они не ожидали, что этот инцидент вызовет протесты и запятнает имидж их штата. ......

Фэн Юй был удивлен, читая газеты. Он обратился к Уилсону. "Этой станции приказали прекратить вещание так быстро? Ты такой находчивый?"

Уилсон кивнул, а затем покачал головой: "Босс, хотя я и хочу сказать, что это моя заслуга, но это не так.

После того, как стало известно об иске, Пол Аллен в своем заявлении косвенно признал, что эта станция действительно дискриминирует азиатов. После этого рекламодатели станции расторгли с ней контракты, и станция понесла огромные убытки. Уход рекламодателей еще больше ударил по репутации станции, и ее рейтинги упали. В любом случае, этой станции было приказано прекратить вещание не из-за моей заслуги".

Объявление Пола Аллена может быть настоящей причиной. Но почему Пол Аллен сделал это? Разве это не помощь мне?

Фэн Юй вдруг вспомнил, что Пол Аллен всегда хотел владеть телевизионной станцией. Это не секрет среди высшего руководства компанииMicrosoft. Теперь, после его заявления, стоимость телестанции значительно упала, и акционеры спешат продать свои акции. Если телестанция выиграет судебный процесс или не получит никакого результата, репутация телестанции может восстановиться в будущем. Кроме того, благодаря связям Пола Аллена, он сможет легко возобновить вещание станции.

Это означает, что Пол Аллен может стоять на более высоких моральных принципах и использовать эту возможность для выкупа станции по более низкой цене. Даже если репутация этой станции утеряна, все сотрудники все еще на месте. Он может просто изменить название станции и продолжать зарабатывать деньги.

Фэн Юй потер подбородок. Камеда Масао говорил, что хочет купить телестанцию для своих игрушек и товаров для взрослых. Эта телестанция также является спутниковой станцией и должна быть подходящей. В любом случае, после покупки этой станции все придется менять. Прежняя репутация станции не имеет значения. Будет интересно, если Камеда Масао изменит ее на канал для взрослых.

В будущем газеты напишут, что телеканал для взрослых "Шестое чувство" - это бывший телеканал XXX, и из-за высказывания их телекомментатора во время трансляции Олимпийских игр телеканал обанкротился. В конце концов, ее приобрел Камеда Масао, японский порномагнат.

Фэн Юй был бы очень рад увидеть это.

Фэн Юй сразу же позвонил Камеда Масао и рассказал ему об этом телеканале.

Камеда Масао заинтересовался. У этой телестанции есть все необходимое оборудование, но это все еще спутниковый канал. Стоимость этой станции падает, но для компании "Шестое чувство" это не имеет значения. Более того, компания "Шестое чувство" может сэкономить много денег.

Новость о том, что этот телеканал вынужден прекратить вещание, распространилась, и команды Олимпийских игр узнали об этом. Ма Тао сразу же позвонил Фэн Юю, чтобы поблагодарить его. Он не ожидал, что Фэн Юй окажется настолько могущественным, что заставит телеканал заплатить такую огромную цену!

Ма Тао был вне себя от радости. Посмотрим, осмелятся ли еще какие-нибудь телеканалы делать такие необоснованные заявления и смотреть свысока на китайских спортсменов!

Акционерам этого телеканала чертовски не повезло. Из-за этого глупого телекомментатора они понесли огромные убытки. Кроме того, как Пол Аллен, будучи акционером телеканала, может поддерживать чужаков?!

И эти глупые протестующие тоже. Какое отношение это имеет к вам всем? Почему вы все вмешиваетесь?!

Несколько акционеров запаниковали и начали искать покупателей на свои акции. Они готовы понести убытки, лишь бы не прослыть расистами!

http://tl.rulate.ru/book/12677/2085323