Готовый перевод Shirou Emiya doesn't want to work overtime / Эмия Сиро не хочет работать сверхурочно: Глава 46

Что происходит во дворце и с какими силами революционная армия ему противостоит?

Эмия мог только сказать, что ничего об этом не знает. Если он покинет Ливу, то в этой незнакомой местности у него не будет никакого направления.

– Привет! – раздался голос.

К нему неуклюже подошёл молодой человек с каштановыми волосами, одетый в белый костюм и держащий в руках бутылку красного вина.

– Что случилось? – спросил Эмия.

В этот момент в каюте проходил банкет, и практически все дворяне отправились туда. Эмия был крайне удивлён появлению этого молодого человека. В нём не было ничего аристократичного.

Юноша перед ним смотрел на Эмию с таким же недоумением.

– Ну, а ты почему на палубе? Что-то не так с банкетом внизу? – спросил он, слегка нервничая, будто впервые заговорил с кем-то в подобной обстановке.

– Просто не привык к такой атмосфере. А ты? – Эмия не понимал, откуда взялась эта нервозность, но всё же ответил на вопрос.

– Я... я тоже, ха-ха! – Юноша почесал затылок, смущённо улыбаясь. Весь разговор был пропитан неловкостью.

– Бам! – раздался звук удара.

– Ай! – Юноша схватился за голову, и красное вино пролилось на одежду Эмии.

– Прости! Прости! – Он быстро достал из кармана платок и начал вытирать пятно на груди Эмии.

– Что с тобой только что произошло? – Эмия был больше озадачен не пролитым вином, а странным звуком, будто что-то ударило юношу по голове.

– Это ветер... Сильный порыв ударил меня по голове, – ответил он, явно не умея врать.

Эмия нахмурился и посмотрел в сторону.

– Как тебя зовут?

– Тазми. Просто зови меня Тазми! – начал он, но не успел закончить.

– Бам! – Снова раздался громкий звук, на этот раз с другой стороны от Тазми.

Эмия заметил, что воздух в том месте будто исказился, что-то было не так. Морской ветер, казалось, ударился о что-то невидимое, отклоняясь в сторону.

– А как мне тебя называть? – Тазми, потирая голову, посмотрел на Эмию.

– Широу Эмия. Просто Эмия.

– Странное имя, – тихо пробормотал Тазми.

Действительно, во всей империи не было такого имени, и Тазми это удивило.

Но прежде чем он успел задать ещё вопросы, Эмия молниеносно ударил кулаком в воздух рядом с собой.

– Лязг! – раздался звук, будто он ударил по стальной плите.

Сильная боль распространилась от кулака Эмии по всей руке. Он отдернул руку, сжав зубы. Хотя его физическая подготовка была на высоте, удар по стали всё равно причинял сильную боль. То, что он сдержал крик, не означало, что боли не было.

– Меня всё-таки обнаружили, – раздался спокойный голос из воздуха справа от Эмии.

– Невидимка? – Эмия осторожно отступил назад.

Он едва мог разглядеть контуры того, что скрывалось в воздухе, благодаря порывам ветра. Именно из-за того, что они были на море и ветер был таким сильным, Эмия смог это заметить.

Стоит отметить, что Эмия начал свои тренировки с дыхания ветра, поэтому у него была особая чувствительность к воздушным потокам. Если бы это было в пределах империи, он бы никогда не смог обнаружить присутствие такого человека.

Возможно, он бы просто подумал, что Тазми ударил камень или что-то подобное. В конце концов, такой удар не был смертельным, и, кроме дурного вкуса, в нём не было ничего примечательного.

– Не раскрывай наше присутствие, – голос в воздухе звучал крайне серьёзно.

– Если бы ты не настоял на том, чтобы я завёл разговор и попытался выведать полезную информацию, брат, меня бы точно не обнаружили, – Тазми, потирая голову, с укором посмотрел в сторону невидимого собеседника.

Теперь всё стало только хуже. Вместо того чтобы получить информацию, они раскрыли своё присутствие. Да ещё и Тазми получил два сильных удара по голове.

– Это тренировка твоих навыков сбора информации. Если бы меня не было рядом, как бы ты смог узнать то, что тебе нужно? – ответил невидимый голос.

Но он действительно не ожидал, что рыжеволосый парень перед ним сможет так легко заметить его невидимое присутствие.

Стоит отметить, что он не стоял на месте, разговаривая с Тазми, а постоянно двигался. Однако глаза Эмии следили за ним, что крайне удивило невидимку.

Тем не менее, ни он, ни Тазми не собирались убивать кого-либо, чтобы замять дело. Они не были теми, кто убивает невинных людей без разбора.

К тому же, инцидент не стал серьёзным и не повлиял на их миссию. Когда они выйдут на задание ночью, их никто не увидит, и ничего плохого не произойдёт.

Если Эмия сохранит их секрет в течение этого времени, то нет необходимости лишать его жизни.

После этого происшествия, даже если он отправится в империю и сообщит об их присутствии, это будет бесполезно.

Однако невидимый человек размышлял о том, какие меры применить. Ведь просто вынести устное предупреждение и отпустить его было крайне небезопасно. Это было совершенно безответственно по отношению к миссии.

Более того, его собственная небрежность привела к такому результату.

Тацуми был прав. Если бы он не попросил его пойти и поговорить с ней по своей прихоти, этой проблемы бы не возникло.

Изначально он планировал попросить Тацуми отправиться на банкет внизу, чтобы собрать информацию.

Просто Эмия случайно вышел, и он попросил Тацуми поговорить с ним.

Но было очевидно, что Тацуми не слишком хорошо умел задавать вопросы.

**Глава 73. Неизбежная битва**

– Прости, но тебе придётся поспать немного! – невидимый человек извинился перед Эмией и мгновенно исчез с места.

Скорее, он не исчез, а воздух в том месте просто дрогнул.

Неудержимый порыв ветра устремился к Эмие.

– Бам! –

Ладонь и кулак внезапно столкнулись в воздухе.

Даже если он не мог [увидеть] его положение, Эмия, основываясь на своём богатом боевом опыте, понял, что тот появился за его спиной.

В конце концов, в большинстве случаев, чтобы вырубить кого-то, обычно бьют по шее.

Пока нервы и скорость реакции тела справляются, Эмия может блокировать атаку невидимого человека.

– Хм! – невидимый человек воскликнул.

Он смог блокировать его удар, даже когда тот был невидим.

Судя по силе, рыжеволосый парень перед ним был не обычным человеком.

Невидимый человек молча размышлял.

Он не ожидал, что тот, кто выглядит таким же худым, как Тацуми, на самом деле обладает такой силой.

Если бы он был в составе "Ночного рейда", он определённо был бы талантом, подобным Тацуми!

Он молча восхищался Эмией.

"Ночной рейд" тоже занимался убийствами ради народа. В его глазах Эмия, будучи обычным человеком, определённо не имел враждебных намерений.

– Такой сильный! – Тацуми, глядя на то, как Эмия бьёт по воздуху, воскликнул.

Если бы не его старший брат, разговаривающий с ним, он бы вообще не смог обнаружить его присутствие.

Даже такая сильная, как Эсдес, если у пользователя, одержимого злым духом, не было враждебности или намерения убить её, она вряд ли заметила бы его, даже если бы он был рядом.

А Широу Эмия смог сражаться с его старшим братом, который находился в режиме невидимости и действовал на полной скорости, что было выше его возможностей на данном этапе.

Следует знать, что боевая сила имперских пользователей сильно отличается от тех, кто ими не является, не говоря уже о том, что он был одним из тех, кто усиливал всё тело.

– Нет нужды делать это. Хотя я не знаю, что вы здесь собираетесь делать, я не передам ваше сообщение, – Широу Эмия потряс своими слегка покрасневшими руками. Ему тоже было некомфортно, когда он, сражающийся мечом, столкнулся с невидимым человеком в лобовой схватке.

Он был просто мастером меча, а не чемпионом по боксу.

– Пиииииииии! –

Мелодичный звук флейты разнёсся с корабля, охватывая весь корпус.

– Что происходит? Это так неприятно! – Тацуми схватился за голову и, шатаясь, как пьяный, заковылял по палубе, словно вот-вот упадёт.

– Они начинают действовать! – Широу Эмия, услышав звук флейты, сразу понял, что происходит.

Хотя звук флейты атакует во всех направлениях, он также имеет способность различать своих и чужих. Иначе разве три зверя-воина, сидящие вместе, не должны были бы закрывать уши каждый раз, когда Нео играет на флейте?

Если бы не было способности различать своих и чужих, такой предмет на поле боя не имел бы большого практического эффекта.

Как у Джигглипаффа в Покемонах, который усыпляет всех вокруг.

В определённой степени это взаимное уничтожение, хотя при правильном использовании может быть эффективным.

Но имперское снаряжение Нео не имеет таких побочных эффектов.

– Почему ты не подвержен влиянию? – Тацуми, чувствуя, как слабость постепенно охватывает его, с недоумением посмотрел на Широу Эмию, который оставался невредим.

– Мне тоже интересно, почему ты не потерял сознание, – Эмия оставил эту фразу в уме и мысленно пожаловался. Если бы он произнёс это вслух, то выглядел бы слишком как злодей.

Однако, основываясь на его понимании имперского снаряжения Нео, все обычно теряли сознание в момент звучания флейты.

http://tl.rulate.ru/book/126458/5440178