Готовый перевод I just divorced my childhood sweetheart, how come we were reborn together? / Разрыв с девчонкой из детства привел к неожиданному возврату в прошлое: Глава 14

Лин Бай с горькой улыбкой смотрел на троих людей в тонких зелёных военных тренировочных костюмах, которые всё ещё были полны энергии.

Скоро у них начнётся хороший день.

Дело не в том, что интенсивность военной подготовки слишком высока, а в том, что внезапные срочные тренировки и довольно строгое управление — это не то, к чему студенты могут быстро привыкнуть.

Это стало ясно всем, когда Ло Хао был замечен за тем, что чесал голову, стоя по стойке смирно, и за это ему пришлось сделать 20 отжиманий.

– Встаньте ровно, сначала доложите о проблемах, и если я увижу, что кто-то из вас делает лишние движения, все будете отжиматься!

– Понятно?

Тёмнокожий инструктор говорил строго, но Лин Бай знал, что тот просто притворяется.

Такие инструкторы обычно являются старшекурсниками. После возвращения из армии их просят стать инструкторами, и за это они получают дополнительные баллы.

Они тоже трудятся не покладая рук.

– Поняли.

Слушая неровные голоса толпы, Лин Бай смотрел на инструктора с лёгкой жалостью.

И, как и ожидалось, инструктор закричала во весь голос:

– Вы что, не ели? Девушки на противоположной стороне громче вас!

Услышав это, девушки из команды напротив разразились смехом.

Затем и их инструктор начала кричать во весь голос.

Военная подготовка — это настоящее испытание для голосовых связок инструкторов.

Лин Бай стоял в последнем ряду, глядя на команду девушек напротив, но его выражение лица было не самым радостным.

Он уже заметил фигуру Су Юньси.

Сегодня у неё был высокий хвост, что было редкостью. В зелёной военной форме она выглядела очень высокой.

И, очевидно, инструктор была очень недовольна их смехом.

– Смеяться, смеяться, смеяться! – строго сказала инструктор. – Вам смешно, да?

– Нет, не смешно, – слабо ответила девушка из первого ряда.

Су Юньси вздохнула, услышав это. Никогда не стоит отвечать на слова инструктора во время военной подготовки.

Как и ожидалось, инструктор посмотрела на девушку и строго сказала:

– Кто разрешил тебе говорить?

Она окинула взглядом всю группу и добавила:

– Все, приготовьтесь к приседаниям!

Едва она закончила говорить, как команда девушек мгновенно присела.

Однако приседать на самом деле утомительнее, чем стоять.

В этот момент команда мальчиков стояла по стойке смирно, а команда девушек приседала.

Обе стороны находились под палящим солнцем, и пот стекал по шее Лин Бая.

Но его взгляд был прикован к Су Юньси.

Девушка больше не могла свободно смотреть на него. Су Юньси была не в лучшей форме.

В школе она всегда была последней на уроках физкультуры, а её активность ограничивалась тем, чтобы сидеть под деревом, пить газировку и болтать.

На спортивных соревнованиях её задачей было подавать чай и воду, и она никогда не участвовала в состязаниях.

Лин Бай был расстроен. Его раздражало, что он постоянно думал о том, комфортно ли девушке. Какое это имело к нему отношение?

Когда Лин Бай начал приседать, Су Юньси встала.

Но лучше бы она этого не делала. Головокружение от резкого подъёма мгновенно ударило ей в голову.

Не успела она вздохнуть о том, что её тело всё ещё слабо, как её зрение начало сужаться.

Она была на грани обморока.

Споткнувшись, Су Юньси почувствовала, как её ноги подкашиваются.

В тот же момент Лин Бай инстинктивно хотел броситься к ней, но прежде чем он успел сделать шаг, увидел, как Ло Хао рядом с ним попытался двинуться вперёд.

Однако Лин Бай вовремя осознал это и сразу же остановил Ло Хао взглядом.

В команде девушек началась суматоха, но, к счастью, группа была плотно сформирована, и окружающие поддержали Су Юньси, чтобы она не упала на землю.

В этот момент Лин Бай заметил парня в белой футболке, который спешно бежал неподалёку. Он что-то сказал инструктору, а затем помог Су Юньси отойти в сторону, и Го Цинь последовала за ними.

Судя по направлению, они шли в медпункт.

Но сейчас Лин Бай думал не об этом.

Кто этот парень?

......

Су Юньси помнила только, как её в полубессознательном состоянии кто-то повёл, а затем она обернулась и увидела, что её поддерживают.

Лицо этого человека показалось ей знакомым.

В то же время головокружение от резкого подъёма постепенно прошло.

– Старший Лю? – её голос звучал немного сухо.

Услышав это, Лю Тяньсю повернулся к ней и слегка улыбнулся:

– Всё в порядке?

Оглядевшись, Су Юньси поняла, что они уже подошли к медпункту.

Нахмурившись, она выпила бутылку воды с лекарством, и её сознание полностью прояснилось.

Го Цинь сидела рядом с Су Юньси и смотрела на неё с беспокойством.

– Спасибо, старший Лю, – улыбнулась Су Юньси Лю Тяньсю, стоящему перед ней.

– Не за что. Я просто оказался рядом и увидел, что ты упала в обморок. Кстати, твой инструктор – мой однокурсник, – ответил Лю Тяньсю, махнув рукой. – Кстати, как ты себя чувствуешь? Сегодня на тренировку не иди. Пусть твоя соседка по комнате отведёт тебя в общежитие, отдохни день.

– Да, – кивнула Су Юньси, но заметила, что Лю Тяньсю собирается уйти, и вдруг остановила его.

– Что-то не так? Всё ещё плохо себя чувствуешь? – обернулся Лю Тяньсю, с беспокойством глядя на неё.

Су Юньси почувствовала, как её лицо заливается краской. Глядя на Лю Тяньсю с его солнечной улыбкой, она робко спросила:

– Старший Лю, можно я добавлю вас в WeChat?

Лю Тяньсю кивнул и с улыбкой достал телефон. Он открыл интерфейс с QR-кодом и сказал:

– Конечно, всегда можешь связаться со мной, если что-то понадобится. Я учусь на финансах.

Он взглянул на её профиль в WeChat и добавил:

– Твоё имя Су Юньси, верно? Хорошо, если что-то нужно, пиши.

Затем он посмотрел на Го Цинь и сказал:

– Отведи её в общежитие. Я позже попрошу инструктора оставить тебе отгул.

– Спасибо, старший! – кивнула Го Цинь.

Когда Лю Тяньсю ушёл, Го Цинь щипнула Су Юньси за бок и с улыбкой сказала:

– Этот старшекурсник такой красавчик!

Су Юньси кивнула, но на этот раз не стала комментировать Линь Бая, как вчера вечером, а серьёзно ответила:

– Да, очень красивый!

...

Линь Бай сидел в столовой, переворачивая пельмени в миске, пока они почти не превратились в суп.

– Что с тобой? – с любопытством спросил Чжэн Цзиньшань.

Линь Бай остановился, услышав это, улыбнулся и покачал головой:

– Ничего, просто слишком жарко, нет аппетита.

Одновременно он взглянул на Ло Хао, который казался немного рассеянным.

После ужина, выйдя из столовой, Линь Бай не пошёл обратно с тремя друзьями. Вместо этого он бродил по кампусу университета Луда.

Глядя на сверкающее озеро Жуцинь перед ним, Линь Бай вспомнил, как они с Су Юньси тоже гуляли здесь.

С вздохом он зашёл в ближайший магазин, чтобы купить бутылку молока и вернуться печатать.

Но, пока выбирал, вдруг почувствовал резкую боль в пояснице.

http://tl.rulate.ru/book/126381/5393853

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь