Готовый перевод I confessed my love to the school beauty but was rejected. My school beauty's best friend propo / Я признался в любви школьной красавице, но меня отвергли... И её лучшая подруга предложила мне руку и сердце!: Глава 74

Когда Линь Юй услышал слова продавщицы, он взглянул на стройную и сексуальную фигуру Лэн Цинсюэ и почувствовал, как внутри что-то загорелось.

Лэн Цинсюэ заметила его взгляд, и её лицо слегка покраснело.

Они ещё молоды, откуда у них могут быть дети?

Но если Сяо Юй согласится, то почему бы и нет?

– *Кхм-кхм*, – Линь Юй откашлялся, чтобы скрыть смущение. – Всё дело в том, что мы хотим, чтобы наши дети с самого начала были в выигрышной позиции. Поэтому и решили заранее приобрести дом в хорошем районе.

Раз уж продавщица сама начала эту тему, он решил воспользоваться ситуацией.

Что ещё он мог сказать? Что у них нет детей и дом они покупают для себя? Это бы только усложнило разговор.

Человек с высоким эмоциональным интеллектом никогда не стал бы так поступать.

К тому же, если бы он сказал, что дом покупается для себя, как бы он объяснил это дальше?

Сказать, что они оба студенты и пришли купить дом? Кто бы в это поверил? Да и объяснять всё было бы слишком утомительно.

– Это замечательно, сэр! Вы действительно думаете наперёд, – с восхищением сказала продавщица.

Лэн Цинсюэ замерла.

– *Что?* – её глаза расширились.

Слова Сяо Юя звучали так убедительно. Неужели он действительно давно задумывался о покупке дома в хорошем районе?

Какой же он семейный человек!

Линь Юй внутренне улыбнулся: *Да, это я!*

Продавщица продолжила:

– Да, когда ваш ребёнок поступит в университет, дом будет прямо рядом с ним. Не придётся жить в общежитии, можно будет каждый день возвращаться домой после занятий.

– Правда, требования Магического университета Цзяотун очень высокие, поступить туда непросто.

Линь Юй и Лэн Цинсюэ переглянулись, слегка озадаченные.

– Непросто? – Линь Юй поднял бровь.

– Ну, в принципе, нормально.

Продавщица на мгновение замерла.

– А... это... Вы, случайно, не выпускники Магического университета Цзяотун?

Линь Юй и Лэн Цинсюэ слегка кивнули:

– Да.

Хотя они были всего лишь первокурсниками, рано или поздно они всё равно закончат университет, так что ничего страшного в таком ответе не было.

Продавщица вдруг всё поняла.

*Ну конечно! Если оба родителя – отличники, то их детям будет легко поступить в Магический университет Цзяотун, верно?*

.......................

Лэн Цинсюэ и Линь Юй провели полчаса, изучая макет, и наконец нашли виллу, внешний вид которой полностью соответствовал их вкусам.

Окружающая среда тоже была прекрасной, а до университета было всего полтора километра.

Дойти можно было за десять минут пешком.

– Сяо Юй! Вот она! – Лэн Цинсюэ протянула руку и указала на маленькую модель. – Покупаем!

Линь Юй рассмеялся:

– Что значит "покупаем", Сюэсюэ? Мы же ещё даже не осмотрели её как следует.

Он подозвал подошедшую продавщицу:

– Мисс, мы хотим вот эту.

Продавщица посмотрела в указанную сторону.

– Ах, эту. Сэр, у вас отличный вкус. Это вилла высокого качества.

– Правда, цена на неё немного высока, поэтому она до сих пор не продана.

– Сейчас я проведу вас на просмотр.

Через некоторое время продавщица привела Лэн Цинсюэ и Линь Юя к выбранной вилле.

Вилла состояла из трёх этажей, верхнего, среднего и нижнего, а весь фасад был выполнен в белом цвете.

С первого взгляда она выглядела одновременно величественно и элегантно.

На территории также был бассейн и другие удобства.

Лэн Цинсюэ слегка кивнула и прошептала Линь Юю на ухо:

– Сяо Юй, вилла выглядит неплохо.

– Она меньше, чем мой дом, но для нас двоих вполне подойдёт.

Линь Юй кивнул. Эта вилла тоже была меньше, чем его дом, но для двоих она была в самый раз.

– Сюэсюэ, давай зайдём внутрь и посмотрим.

Они вошли в виллу.

Интерьер был выполнен в основном в платиновых тонах, что создавало тёплую и уютную атмосферу.

Всё было чисто и аккуратно, а комнаты оборудованы всем необходимым.

Главная спальня была огромной – целых 100 квадратных метров, и Лэн Цинсюэ ей очень понравилась.

*Главная спальня просто обязана быть большой!* – подумала она с улыбкой.

Общий стиль оформления соответствовал вкусам Лэн Цинсюэ и Линь Юя, хотя некоторые детали можно было бы изменить позже.

– Сяо Юй! Покупаем! – Лэн Цинсюэ снова воскликнула.

– Хорошо, покупаем! – Линь Юй улыбнулся.

Он вызвал продавщицу, сразу же подал документы и当场 купил виллу.

Однако Лэн Цинсюэ опередила его, заплатив всю сумму в 10 миллионов.

– Сяо Юй, не двигайся! – она остановила его. – Дай мне насладиться ощущением богатой женщины!

Её сбережений вполне хватало.

Линь Юй: *"..............."*

*Сестрёнка, ты просто не даёшь мне возможности стараться!*

Ладно, в следующий раз он купит большую виллу и сам за всё заплатит.

Продавщица и Линь Юй подписали все необходимые документы.

– Сэр, мадам, вы сможете заехать в эту виллу послезавтра.

– Хорошо, – Лэн Цинсюэ была счастлива. Она сможет жить с Сяо Юем уже послезавтра!

Линь Юй завершил все формальности и приготовился уйти вместе с Сюэсюэ.

В этот момент в его голове раздался электронный звук:

[Хозяин прибыл в новую виллу]

[Система активирована].

Линь Юй про себя произнёл: «Зарегистрироваться».

[Поздравляем хозяина с получением 1000 системных очков, 2 капсул Xiongfeng Budao, 3 масок красоты.]

Линь Юй взглянул на награду системы и кивнул. Эта награда была действительно стоящей.

После этого он отвёл Лэн Цинсюэ обратно в университет.

...

На следующий день, ближе к вечеру.

Лэн Цинсюэ нанесла лёгкий макияж, надела своё лучшее платье и с лёгким волнением стояла у входа в университет.

Скоро она встретится со своей будущей свекровью! Как же волнительно!

Линь Юй подошёл к ней в просторных шортах и майке.

Он шёл домой к маме, так что особо наряжаться не стал.

Однако, увидев Лэн Цинсюэ, его сердце забилось чаще.

Её красивое лицо стало ещё более очаровательным благодаря лёгкому макияжу.

– Сюэсюэ, пошли, – сказал Линь Юй, беря её за руку, и они отправились к его вилле.

В это время Лю Юлан уже приготовила огромный стол, полный блюд, и спокойно ждала возвращения Линь Юя.

Шестнадцать блюд и один суп – высший стандарт для встречи невестки.

Прошло полчаса, и Лю Юлан слегка нахмурилась.

– Этот паршивец! Соврал мне!

Внезапно дверь виллы открылась, и Линь Юй ворвался в дом вместе с Лэн Цинсюэ.

– Мама! Я вернулся!

Лю Юлан поспешила выйти из столовой и замерла на месте, увидев Линь Юя. Затем её лицо выразило крайнее удивление.

– Сюэсюэ!

Лэн Цинсюэ тоже была поражена, увидев Лю Юлан.

– Тётя Лань!

Оказывается, мама Сяо Юй – это тётя Лань! Неудивительно, что они так похожи!

Лю Юлан быстро подошла, взяла Лэн Цинсюэ за руку и повела в гостиную, словно боясь, что та убежит.

На её лице всё ещё играла мягкая улыбка.

– Давай, Сюэсюэ, заходи, садись.

– Сяо Юй, наконец-то сделал что-то серьёзное.

Линь Юй в этот момент был в полном недоумении.

Он смотрел на мать и дочь, которые выглядели так, будто давно знали друг друга.

– Сюэсюэ и мама... Они что, встречались за моей спиной?!

Когда Линь Юй услышал слова продавщицы, он взглянул на стройную и соблазнительную фигуру Лэн Цинсюэ и почувствовал, как внутри что-то загорелось. Лэн Цинсюэ заметила его взгляд, и её лицо слегка покраснело. Они ещё молоды, откуда у них могут быть дети? Но если Сяо Юй согласен, то почему бы и нет?

– (*σ´∀`)σ – Линь Юй откашлялся, чтобы скрыть смущение.

– Э-э, дело в том, что мы хотим, чтобы наши дети с самого начала были в выигрышной позиции. Поэтому мы заранее подготовили дом в хорошем районе.

Раз уж продавщица сама навела разговор на эту тему, он решил сыграть вдоль. Что ещё он мог сказать? Что у них нет детей и дом они покупают для себя? Это звучало бы неловко. К тому же, если бы он сказал, что дом для них самих, как бы он объяснил, что они оба студенты и пришли покупать недвижимость? Кто бы поверил?

– Вы просто молодец, сэр, вы настоящий стратег! – восхищённо сказала продавщица.

Лэн Цинсюэ замерла.

– ‼(•'╻'• )

Слова Сяо Юя звучали так правдоподобно. Неужели он действительно давно думал о покупке дома в хорошем районе? Какой же он заботливый.

Линь Юй мысленно подмигнул: – Да, это я!

Продавщица продолжила:

– Когда ваш ребёнок поступит в университет, дом будет прямо рядом с кампусом. Не придётся жить в общежитии, можно будет каждый день возвращаться домой после занятий. Правда, поступить в Магический университет Цзяотун очень сложно.

Линь Юй и Лэн Цинсюэ переглянулись, слегка озадаченные.

– Сложно? – спросил Линь Юй.

– Ну, в принципе, нормально.

Продавщица удивилась.

– Ах, это... Вы разве не выпускники Магического университета Цзяотун?

Линь Юй и Лэн Цинсюэ слегка кивнули:

– Да.

Хотя они были только первокурсниками, рано или поздно они закончат университет, так что ничего страшного.

Продавщица вдруг всё поняла.

– А-а, вот оно что! Оба родителя – отличники, так что их ребёнку поступить в университет будет проще простого, верно?

.......................

Лэн Цинсюэ и Линь Юй провели полчаса, изучая макет района, и наконец нашли виллу, которая идеально соответствовала их вкусам. Окружающая среда была прекрасной, а до университета было всего полтора километра. Пешком можно дойти за десять минут.

– Сяо Юй! Вот она! – воскликнула Лэн Цинсюэ, указывая на маленькую модель. – Покупаем!

Линь Юй рассмеялся.

– Что значит "покупаем", Сюэсюэ? Мы ещё даже не осмотрели её как следует.

Он позвал подошедшую продавщицу:

– Мисс, мы хотим эту виллу.

Продавщица взглянула на макет.

– Ах, эту. Сэр, у вас отличный вкус. Это одна из самых качественных вилл. Но из-за высокой цены она до сих пор не продана. Сейчас я проведу вас на осмотр.

Через некоторое время продавщица привела Лэн Цинсюэ и Линь Юя к выбранной вилле.

Вилла состояла из трёх этажей, верхнего, среднего и нижнего. Всё здание было выдержано в белом цвете, выглядело одновременно величественно и элегантно. На территории также был бассейн.

Лэн Цинсюэ слегка кивнула и прошептала Линь Юю на ухо:

– Сяо Юй, вилла выглядит неплохо. Она меньше, чем мой дом, но для нас двоих вполне подойдёт.

Линь Юй согласился. Вилла была меньше, чем его собственный дом, но для двоих – в самый раз.

– Сюэсюэ, давай зайдём внутрь.

Они вошли в виллу. Интерьер был выполнен в платиновых тонах, что создавало уютную атмосферу. Всё было чисто и аккуратно, комнаты оборудованы всем необходимым. Главная спальня была огромной – целых 100 квадратных метров. Лэн Цинсюэ ей очень понравилась.

– Главная спальня должна быть большой! – мысленно воскликнула она. (｡＞∀＜｡)

Общий стиль оформления соответствовал вкусам Лэн Цинсюэ и Линь Юя, хотя некоторые детали можно было бы изменить позже.

– Сяо Юй! Покупаем! – снова воскликнула Лэн Цинсюэ.

– Хорошо, покупаем! – согласился Линь Юй.

Он вызвал продавщицу, сразу же подал документы и на месте оформил покупку виллы. Однако Лэн Цинсюэ опередила его, заплатив всю сумму в 10 миллионов.

– Сяо Юй, не двигайся! – сказала она. – Дай мне насладиться ощущением быть богачкой!

Её сбережений вполне хватало.

Линь Юй мысленно вздохнул:

– Сестра, ты просто не даёшь мне шанса стараться!

Ладно, в следующий раз он купит виллу побольше и сам заплатит.

Продавщица и Линь Юй подписали все необходимые документы.

– Сэр, мадам, вы сможете заехать в виллу послезавтра.

– Хорошо, – радостно ответила Лэн Цинсюэ. Она сможет жить с Сяо Юем уже послезавтра! (｡＞∀＜｡)

Линь Юй закончил оформление и собрался уходить вместе с Сюэсюэ. В этот момент в его голове раздался электронный голос:

[Хозяин прибыл в новую виллу]

[Система активирована].

Линь Юй про себя произнёл: «Зарегистрироваться».

[Поздравляем хозяина с получением 1000 системных очков, 2 капсул «Сионгфэн Будао», 3 масок для красоты и ухода за кожей.]

Линь Юй взглянул на награду системы и кивнул. Такие подарки от системы — это всегда приятно.

Затем он отвёл Лэн Цинсюэ обратно в университет.

...

На следующий день, ближе к вечеру.

Лэн Цинсюэ нанесла лёгкий макияж, надела своё лучшее платье и с лёгким волнением стояла у входа в университет.

Скоро она встретится со своей будущей свекровью! Как же волнительно!

Линь Юй подошёл к ней в просторных шортах и майке.

– Ну что, поехали домой, – сказал он, держа в руках сумку с детскими вещами.

– Идти к маме можно и в таком виде.

Сердце Линь Юя забилось быстрее, как только он увидел Лэн Цинсюэ.

Её красивое лицо стало ещё более очаровательным благодаря лёгкому макияжу.

– Сюэсюэ, пошли, – сказал он, беря её за руку.

Они отправились к его вилле.

В это время Лю Юлан уже приготовила огромный стол, полный блюд, и тихо ждала возвращения Линь Юя.

Шестнадцать блюд и суп — высший стандарт для встречи невестки.

Прошло полчаса, и Лю Юлан слегка нахмурилась.

– Этот негодник! Опять меня обманул!

Вдруг дверь виллы открылась, и Линь Юй ворвался в дом вместе с Лэн Цинсюэ.

– Мама! Мы вернулись!

Лю Юлан поспешила выйти из столовой и замерла на месте, увидев Линь Юя. Её лицо выразило крайнее удивление.

– Сюэсюэ!

Лэн Цинсюэ тоже была в шоке, увидев Лю Юлан.

– Тётя Лань!

Оказывается, мама Сяо Юя — это тётя Лань! Неудивительно, что они так похожи!

Лю Юлан быстро подошла, взяла Лэн Цинсюэ за руку и повела в гостиную, словно боясь, что та убежит.

На её лице играла мягкая улыбка.

– Давай, Сюэсюэ, заходи, садись.

– Сяо Юй наконец-то сделал что-то серьёзное.

Линь Юй в этот момент был в полном замешательстве.

Он смотрел на мать и девушку, которые вели себя так, словно были знакомы давно.

– Сюэсюэ и мама... Они что, уже встречались за моей спиной?!

http://tl.rulate.ru/book/126361/5452546