Готовый перевод Shenhao: I am really not the turtle in the wishing well / Богач: Я не осьминог из источника желаний: Глава 31

– Ты всё ещё хочешь видеть босса Ци? Кем ты себя возомнил! У тебя и компании «Синчэн Медиа» больше нет никаких трудовых отношений. Босс Ци тебя не примет, и даже думать не смей о том, чтобы войти в компанию! – холодно и саркастично произнесла Хоу Личжэнь, её голос звучал тихо, но с явной угрозой.

Прошлая неделя выдалась для неё крайне тяжёлой. Акционер, на которого она раньше опиралась, внезапно продал свои акции по завышенной цене и ушёл, даже не попрощавшись. Она и Чэнь Цюаньцай моментально остались без поддержки в компании.

Чтобы сохранить свою должность, она несколько дней подряд связывалась с другими акционерами, и её нервы были на пределе.

И в этот критический момент она узнала, что тот самый парень, который уволился на прошлой неделе, вернулся в компанию, чтобы встретиться с боссом Ци. Как она могла не нервничать? Если акционеры узнают о скандале, который она и Чэнь Цюаньцай устроили, её карьере конец!

– О, президент Хоу всё такая же высокомерная, как и в прошлый раз, и у неё больше власти, чем у босса Ци? Я искренне восхищаюсь вами! – с лёгкой насмешкой ответил Си Ван.

– Не пытайся меня обмануть. «Синчэн Медиа», конечно, контролируется боссом Ци, но у меня всё ещё есть полномочия не пускать тебя в компанию, – Хоу Личжэнь, наученная горьким опытом, стала гораздо осторожнее.

– Если ты не уйдёшь, я вызову охрану, чтобы тебя вышвырнули!

– Ха-ха, попробуй. Может, позже ты сама будешь плакать и умолять меня вернуться, – Си Ван не обращал внимания на её угрозы. Взглянув на часы, он понял, что люди из «Сичжи Юаньван» скоро прибудут.

Чэнь Цюаньцай больше не мог сдерживаться и приказал Сяо Чжану: – Вызови охрану из «Юаньцзин» и скажи, что тут кто-то устраивает беспорядки.

Сяо Чжан, не смея поднять глаза на Си Вана, быстро позвонил в холл.

Через несколько минут дверь лифта открылась, и в холле появились четверо высоких и крепких охранников.

– Кто тут устраивает беспорядки? – нахмурившись, спросил старший охранник, входя в офис «Синчэн Медиа».

Хоу Личжэнь облегчённо вздохнула, и в её узких глазах мелькнула тень гордости.

Чэнь Цюаньцай, растянув губы в ухмылке, указал на Си Вана: – Это он! Быстро вытащите этого парня, пусть все в здании посмотрят, как он позорится!

Старший охранник проигнорировал его и посмотрел на высокого и крепкого молодого человека перед ним. Если тот окажет сопротивление, они его задержат и вызовут полицию. Если нет – только дурак станет его обижать.

– Сэр, пожалуйста, пройдёмте с нами вниз!

Си Ван равнодушно кивнул. Он не собирался устраивать скандал. В конце концов, если он спустится вниз, через некоторое время его самого позовут обратно, и тогда он уже позовёт Хоу Личжэнь и Чэнь Цюаньцая!

– Стойте!

Раздался знакомый голос, и все обернулись. Из офисной зоны быстро вышла уборщица.

– Тётя Цянь? – Си Ван удивился. Он скучал по ней за эти несколько дней. Юань Юань уже дважды упоминала, что он должен зайти к ним домой, и её мама хочет его видеть.

Но Си Ван не знал, как ему встретиться с этой «монахиней-уборщицей», и боялся, что она спросит о его отношениях с Юань Юань, поэтому просто отказывался.

Тётя Цянь быстро подошла, сначала улыбнулась ему, а затем, оглядев окружающих, с властным видом махнула рукой: – Отойдите! Вам здесь делать нечего.

– Да, председатель! – старший охранник вытянулся по стойке смирно, отдал честь и увел остальных троих.

Дун... Дун что? Председатель?

Эти охранники были не из «Синчэн Медиа», а из компании-застройщика и оператора здания – группы «Юаньцзин»!

Оказывается, не только пятиэтажное коммерческое здание, но и вся группа «Юаньцзин» принадлежит вам?

Си Ван снова почувствовал, как его охватывает страх, напоминающий о том дне в спортзале, когда Юань Юань доминировала над ним.

Вы действительно мать и дочь!

Чэнь Цюаньцай, Сяо Чжан и несколько сотрудников, подглядывающих из офисной зоны, остолбенели. Кто бы мог подумать, что уборщица, которая обычно подметала пол и вытирала столы, оказалась такой важной персоной.

Хоу Личжэнь, похоже, не была удивлена. Её лицо было мрачным и злым. Она сдерживала гнев и сказала: – Госпожа Цянь! Даже если вы наш арендодатель, вы не можете вмешиваться во внутренние дела «Синчэн Медиа», верно?

– Меня не интересуют ваши внутренние дела, но я не позволю, чтобы моего человека увели!

Хоу Личжэнь стиснула зубы: – Хорошо, хорошо!

Затем она шепнула Сяо Чжану: – Руководство всё ещё в офисе?

Она знала, что сегодня проходит собрание акционеров, и хотела решить проблему как можно быстрее. В конце концов, кабинеты руководства и конференц-залы находились далеко от стойки регистрации.

Пока никого из руководства нет, она может вызвать полицию, и никто не узнает.

Сяо Чжан опустил голову и доложил:

– Все уже здесь, но президент Ци и его секретарь спустились вниз сразу после Си Вана.

Сердце Хоу Личжень дрогнуло, но она быстро взяла себя в руки и обратилась к Си Вану:

– Давайте так! Президент Ци сейчас не на месте, зайдите сначала в мой кабинет, обсудим всё, а потом я провожу вас к нему.

Си Ван не понял, что это попытка его успокоить, и уже собирался отказаться, как вдруг раздался звук "динь", и двери лифта открылись. Из него вышла группа из пяти человек.

Ци Минчэн, одетый в модный повседневный костюм, который делал его моложе своих пятидесяти с лишним лет, и его секретарь в чёрных чулках вели к стойке регистрации двух мужчин и одну женщину.

Трое гостей были одеты в чёрные костюмы и белые рубашки, их волосы были аккуратно уложены, а осанка – прямой. Они выглядели как настоящие бизнес-элиты.

Мужчина в центре, средних лет, с приятной внешностью и дружелюбным выражением лица, шёл с уверенной походкой, излучая сильную ауру. Это был Гао Цзэжун, президент компании "Сичжиюаньван". За ним следовали его помощник и штатный юрист компании.

Ци Минчэн вёл себя очень скромно. Как владелец и мажоритарный акционер, он лично спустился вниз, чтобы встретить гостей, чтобы произвести хорошее впечатление на Гао Цзэжуна и нового владельца "Сичжиюаньван".

10% акций для него, владеющего 51% компании, были пустяком, но Гао Цзэжун был человеком, с которым стоило поддерживать отношения.

До прихода в "Сичжиюаньван" он был известной фигурой в инвестиционном мире. После этого он вложился во множество успешных проектов. Его статус в кругах был намного выше, чем у владельца средней компании.

Несколько дней назад Ци Минчэн услышал, что "Сичжиюаньван" была полностью выкуплена, и даже доля Гао Цзэжуна была продана. Непонятно, почему он продолжал оставаться здесь и работать на нового владельца.

Может, у нового босса более влиятельные связи?

Ци Минчэн хотел как можно скорее поприветствовать нового владельца, но, встретив Гао Цзэжуна, узнал, что босс по фамилии Си уже поднялся наверх раньше!

Как только он вышел из лифта, Ци Минчэн увидел группу людей у стойки регистрации, включая четырёх охранников здания "Юаньцзин". Он невольно нахмурился.

Увидев Хоу Личжень, он недовольно подмигнул, давая понять, что нужно быстро убрать людей от стойки, и собирался провести гостей прямо в офис, чтобы избежать возможных проблем.

По его мнению, босс по фамилии Си, вероятно, уже ждал в приёмной.

Но неожиданно Гао Цзэжун, шедший за ним, сделал два быстрых шага и обогнал его. Он с уважением обратился к слегка полноватому молодому человеку в белой рубашке с короткими рукавами и серых повседневных брюках, стоявшему у стойки:

– Господин Си, простите, что мы опоздали.

Эти слова повисли в воздухе, и наступила тишина.

http://tl.rulate.ru/book/126166/5436662