Готовый перевод The Sims: Start with the Golden Jar / Искусство жизни: С золотого купола – в большой мир: Глава 5

С первыми пятью уровнями «Золотого колокола» Бай Сяо почувствовал себя настолько сильным, что мог бы убить корову одним ударом.

К счастью, пятый уровень «Золотого колокола» был напрямую интегрирован в него, унаследовав весь опыт «Сяо Сюна» из игры, поэтому он не терял контроля над силой и не сломал велосипед.

Возможно, из-за того, что его физическая форма значительно улучшилась, или потому что за ним больше не шёл кто-то ещё, сегодня Бай Сяо добрался из дома до школы всего за четверть часа — вдвое быстрее, чем раньше.

Прибыв в школу, Бай Сяо направился в столовую. Обычно он завтракал там вместе с Тянь Юйсинь.

– Тётя, два... нет, восемь булочек с мясом, два кусочка фиолетового сладкого картофеля на пару, два яйца и две порции белой каши!

Изначально Бай Сяо планировал обойтись двумя булочками, яйцом и стаканом соевого молока, как раньше, но теперь это было невозможно. С улучшением физических характеристик обычная еда больше не могла удовлетворить его потребности.

Конечно, чтобы скрыть свою личность и не выглядеть слишком подозрительно, он заказал «завтрак на двоих».

Вряд ли кто-то усомнится, что Бай Сяо заказал так много, ведь он съел всё сам. Кто бы заказал две порции каши?

На завтрак он потратил больше 20 юаней, что явно указывало на то, что без решения финансовых проблем ему придётся жить впроголодь.

Найдя уединённый столик в углу столовой, он быстро расправился с завтраком, а затем, сделав вид, что ещё не ел, направился в класс вместе с остальными.

– Эй, Бай Сяо, почему ты один сегодня? Где твоя подруга детства? Она не пришла с тобой?

По дороге к нему подошёл маленький толстячок в очках, удивлённо спросив, когда они пошли рядом.

Его звали Чэнь Буфань, он был одноклассником Бай Сяо и сидел через проход от него. Благодаря близкому расположению они были довольно хорошо знакомы.

– Нет, – покачал головой Бай Сяо, не проявляя особых эмоций.

– Хм? Невероятно! Или у вас что-то случилось? – Чэнь Буфань был поражён, его взгляд выражал такое любопытство, будто он только что услышал сенсационную новость.

– Как скажешь, – отмахнулся Бай Сяо, не желая развивать эту тему.

Вчера, из-за появления [Системы симуляции], он не особо задумывался о Тянь Юйсинь. Теперь же, вспоминая её внезапный уход без прощания, он предположил, что это могло быть связано с пробуждением способностей.

Это было несложно предположить. Реалистично говоря, хотя некоторые истины сейчас скрыты, пробуждение сверхспособностей действительно меняет жизнь. Это неизбежный процесс, который нельзя остановить.

Кроме того, по словам Бай Сяо, отец Тянь Юйсинь был человеком простого происхождения, а мать происходила из влиятельной семьи, чьи информационные каналы были несравнимы с их собственными.

Возможно, её внезапный уход был связан с матерью или, точнее, с семьёй, к которой та принадлежала.

– Брат, ты слишком поверхностно к этому относишься! – Чэнь Буфань был разочарован. Ему хотелось узнать больше, но Бай Сяо не шёл на контакт.

– Ладно, забудем об этом, – переключился Чэнь Буфань. – Бай Сяо, ты знаешь? Вчера я видел видео, где человек пробудил способность управлять молнией. Дерево толщиной с миску мгновенно взорвалось под его контролем. Это было невероятно!

– Если бы я тоже пробудил такую способность, я бы, наверное, смеялся во сне, – мечтательно произнёс Чэнь Буфань, размахивая руками.

Способность управлять молнией? Взорвать дерево толщиной с миску...

Бай Сяо молча сравнил это с собой. Сейчас он тоже мог сломать такое дерево одним ударом. Ну... ничего особенного.

Продолжая болтать с Чэнь Буфанем, они добрались до класса, и к этому моменту Бай Сяо уже доел остатки завтрака.

Съев почти две порции, он почувствовал себя лишь наполовину сытым. Ещё одна порция была бы в самый раз.

До 7:40 утра было время для самостоятельной подготовки. Сейчас было ровно 7:00, и Бай Сяо решил провести [Симуляцию жизни].

[Имя: Сяо Сюн]

[Пол: Мужской]

[Костный корень: 11]

[Понимание: 0]

[Удача: 5]

[Жизнь: 142]

[Телосложение: 473]

[Сила: 142]

[Защита: 742]

[Скорость: 33]

Это был результат просмотра 35 минут рекламы вчера. Бай Сяо не мог поверить, насколько далеко он сможет зайти в этой симуляции с такими начальными характеристиками.

Конечно, в начале каждой симуляции даётся десять очков для распределения. По сравнению с текущими характеристиками, десять очков — это немного, но он мог распределить их по своему усмотрению.

Кроме того, Бай Сяо подозревал, что в прошлой симуляции "Сяо Сюн" не смог развить внутреннюю силу, и, скорее всего, его "понимание" было на уровне "0".

Даже если его корневая кость была уникальной, он мог достичь первых пяти уровней "Золотого Колокола" без особых усилий. Мастера могут быть самоучками, но как только дело доходит до этапа, где требуется понимание, сильный характер бесполезен — нужно ещё и умение осмысливать.

Поэтому Бай Сяо распределил все начальные десять очков характеристик на понимание.

После завершения распределения зелёный плюс снова появился, и на этот раз Бай Сяо решил не игнорировать его.

Подумав, он нажал на него.

Как и ожидалось, на экране появилось знакомое [Макабака], и Бай Сяо снова был "вынужден" смотреть пятиминутную рекламу.

После окончания рекламы он отмахнулся от мельтешащего жёлтого существа и сосредоточился на доступных очках характеристик.

Он увидел, что очки, которые изначально были "0", снова стали "10". Это удивило Бай Сяо, и он почувствовал, что просмотр [Макабаки] был не напрасен.

Однако рядом с зелёным плюсом появилось серое число "2", и Бай Сяо не понял, что оно означает.

Но это не имело значения — главное было добавить очки.

Бай Сяо снова распределил все 10 очков на понимание.

Затем, чтобы получить лучшие способности после симуляции, он снова нажал на плюс.

После ещё пяти мучительных минут Бай Сяо получил ещё 10 очков, а серое число рядом с плюсом изменилось на "1".

Похоже, начальные очки нельзя бесконечно получать, просматривая рекламу. Вероятно, перед каждой симуляцией есть максимум три возможности.

Другими словами, перед каждой симуляцией Бай Сяо может получить до 40 очков, которые можно свободно распределить.

Когда Бай Сяо использовал последнюю возможность просмотра рекламы, его доступные очки достигли 20. На этот раз он не стал вкладывать всё в понимание, а потратил 15 очков на удачу и 5 на корневую кость.

Таким образом, перед финальной симуляцией панель характеристик персонажа "Сяо Сюн" выглядела так:

[Имя: Сяо Сюн]

[Пол: Мужской]

[Корень: 16]

[Понимание: 20]

[Удача: 20]

[Жизнь: 142]

[Телосложение: 473]

[Сила: 142]

[Защита: 742]

[Скорость: 33]

http://tl.rulate.ru/book/126163/5390036