Готовый перевод After signing in for fifty years, I became the leader of the vampire clan / Путь к власти над вампирами через полвека отметок: Глава 2

Скромно будет сказать, что Фан Циньян, представитель последнего поколения клана вампиров, не может выдержать жизненную энергию даже капли крови эрла вампиров.

…

– Я забираю свои слова обратно, система, ты действительно потрясающая! – воскликнул он, его глаза горели, а тело слегка дрожало от возбуждения.

Вампиры – это раса, которая не может становиться сильнее самостоятельно. Единственный способ усилить их – это улучшить свою кровь, что поднимает уровень их жизни. А единственный способ улучшить кровь – это получить кровь от высших вампиров. Если высшие вампиры хотят стать ещё сильнее, они должны просить кровь у ещё более высоких кланов. Строгая иерархия вампиров имеет свои причины... ведь путь к росту был заблокирован.

– Ты не можешь принять её напрямую, – подумал Фан Циньян.

Он встал, взял чашку с водой со стола, налил в неё половину воды и добавил туда каплю крови эрла. Затем он встряхнул чашку, чтобы кровь растворилась, и сделал глоток.

*Бззз~*

Кровь попала в горло, и она была горячей, как кипяток, вызывая невыносимую боль! На языке появились волдыри. Фан Циньян хотел выплюнуть её, но сжал зубы и терпел. Кровь стекала из уголков его рта, но он не проронил ни слова.

– Если Бог хочет возложить на человека великую миссию, он сначала испытает его сердце и разум, заставит его мышцы и кости трудиться! Если я не смогу вынести даже этого, то я недостоин системы.

– Я не хочу быть бесполезным. Я готов заплатить любую цену, чтобы стать сильнее! – сжал кулаки Фан Циньян, его воля была непоколебима.

Через три минуты острая боль внезапно исчезла. Вместо неё по телу разлилось тепло, словно весенний ветерок. Фан Циньян явно почувствовал огромные изменения в своём теле. Мышцы, кости, кожа – всё переживало перерождение, как будто тело и душа заново создавались.

Когда всё закончилось, Фан Циньян был в шоке.

*Ху-ху-ху~*

Он несколько раз ударил кулаками в воздух, каждый удар разрывал воздух, сила и скорость были невероятными!

– Физическая сила увеличилась как минимум в десять раз, а сила, скорость и взрывная мощь возросли в разы... Это всё благодаря крови эрла? И это даже разбавленной водой...

Он снова посмотрел на чашку. В его глазах горела страсть. Он поднял её и выпил залпом.

– Ху~ Это невероятно! – он закричал от боли, но не смог сдержать смеха.

Это и есть то самое "страдание и счастье", верно?

Жизненная энергия, в несколько раз больше, чем раньше, снова наполнила его тело. Благодаря первому усилению, Фан Циньян легко поглотил её. И изменения на этот раз были ещё более заметными!

*Свист~*

Два лёгких звука раздались в тишине. Фан Циньян замер, почувствовав странность на губах. Он поднял руку и нащупал два твёрдых выступа по бокам рта.

– Клыки! У меня есть клыки! – он был в восторге.

– Кровь последнего поколения вампиров настолько деградировала, что у них даже нет клыков. Они потеряли самые основные черты вампиров, поэтому их везде унижают и считают низшими.

Но теперь у Фан Циньяна, который ещё секунду назад был представителем последнего поколения, появились клыки!

Чтобы убедиться, что это не сон, он осторожно вышел из дома и направился в общественный туалет, где нашёл зеркало.

В зеркале он увидел мужчину лет двадцати, с тонкими конечностями, бледной кожей и невероятно красивым лицом...

Как известно, кровь вампиров добавляет им привлекательности. 90% вампиров имеют внешность не ниже 80 баллов. А внешность Фан Циньяна выделялась даже среди вампиров, полных красавцев и красавиц. Не зря его выбрали служить лорду эрлу.

Но это было не главное. Что действительно радовало Фан Циньяна, так это два маленьких белых "клыка", появившихся по бокам его рта.

– Клыки означают, что я больше не последний вампир на дне города Ламии.

– Теперь я традиционный вампир на уровне простолюдина! Я могу покупать недвижимость в городе, жениться, заводить детей и быть защищённым законами Ламии.

Просто став простолюдином, он получил права, которые недоступны для неприкасаемых.

Но это был не конец. Для Фан Циньяна это было только начало!

### Глава 3

Особняк графа Карстайна был огромен, но людей в нём было мало. Помимо самого лорда эрла, в замке круглый год жили лишь десяток слуг и старый дворецкий.

Старый дворецкий звался Альберт. Он редко говорил, но был очень внимателен ко всему, что происходило в замке. Говорили, что дед Альберта был дворецким у графа Карстайна. После смерти деда его отец занял эту должность, а затем, когда отец умер, Альберт стал новым дворецким.

Три поколения его семьи служили графу.

Фан Циньян думал, что если ничего не случится, эта должность может передаваться ещё десять поколений! Ведь жизнь вампиров уровня графа действительно... очень длинная.

Граф Карстайн прожил уже более 800 лет, но для него это был расцвет сил. Жизнь простолюдинов-вампиров никогда не превышает трёхсот лет.

…

Рано утром Фан Циньян потратил три часа на уборку огромного сада. Вампиры боятся солнца, поэтому всю работу на улице нужно было закончить до рассвета.

Войдя в виллу, он поднялся по лестнице и прошёл по коридору до конца, где находилась большая комната.

Открыв дверь, он увидел ряды книжных полок высотой более двух метров, заполненных разнообразными книгами. Это было похоже на небольшую библиотеку.

Работа Фан Циньяна заключалась в том, чтобы убирать пыль в кабинете и возвращать на место книги, которые читал граф.

Он быстро справился с задачей, но не ушёл сразу.

– Система, я хочу отметить посещение в кабинете, – мысленно вызвал он систему.

[Дин! Посещение успешно. Поздравляем хозяина с получением "Секретной техники очищения души и крови вампиров"!]

В его рюкзаке появилась книга. Он достал её, открыл и обрадовался.

"Секретная техника очищения крови вампиров" – это медитационная техника, которая укрепляет дух и концентрирует жизненную энергию.

Хотя она не позволяет вампирам преодолеть ограничения уровня жизни, она эффективно укрепляет текущий уровень и увеличивает силу духа.

Сила вампиров заключается не только в их мощных телах. Как сверхъестественные существа, они обладают и сверхспособностями!

Например: телепатия, чтение мыслей, создание иллюзий, полёт, манипуляция эмоциями, управление погодой... и даже предсказание будущего.

Сверхспособности мощны, но не каждый вампир может их пробудить. Это тесно связано с силой духа. Даже если способность пробудилась, уровень её развития зависит от силы духа.

– Это, должно быть, секрет королевской семьи, недоступный обычным вампирам, – подумал Фан Циньян и аккуратно убрал книгу, планируя изучить её позже.

Затем он начал бродить по кабинету. Вскоре его взгляд упал на тяжёлую книгу, которую он осторожно вытащил с полки.

"Происхождение континента" – так называлась книга.

Она напомнила Фан Циньяну документальный фильм из его прошлой жизни, и он надеялся узнать что-то новое об этом мире.

Открыв первую страницу, он замер.

– Боги управляют миром, и изменения всего сущего – это воля богов, – гласила первая строка.

Это было теологическое чтение?

Фан Циньян продолжил читать, и чем дальше он углублялся, тем больше его поражало.

Этот мир был совершенно не похож на Землю. Происхождение видов здесь не было результатом биологической эволюции – всё было создано богами.

Например, основательница клана вампиров: Лилит!

Лилит была первым вампиром в мире. Несколько эпох назад она пришла в этот мир и создала девять принцев из своей божественной крови.

Эти принцы основали девять великих семей вампиров, все из которых почитали Лилит как свою прародительницу.

В нынешнюю эпоху из девяти семей осталось семь, и они уже не были так близки, как раньше. Между ними возникли разногласия, и разные фракции сражались насмерть... Но вампиры всё ещё верят в богиню Лилит.

Везде, где правят вампиры, люди повторяют: "О, пришла прародительница Лилит..."

Но больше всего Фан Циньяна заинтересовала карта континента, включённая в книгу.

Королевство Никала находилось на северо-западе Восточного континента, отделённое от оркского королевства Азерот горами Дренор. Война между двумя странами длилась уже тысячи лет.

Однако город Ламия был "имперской столицей" Никалы, и как бы ни были свирепы орки, они не могли добраться до земли вампиров.

…

"Происхождение континента" рассказывало о происхождении и развитии многих рас, включая людей.

Фан Циньян был очарован книгой и мечтал о том, что в ней описывалось.

http://tl.rulate.ru/book/126139/5337387