Готовый перевод Starting to go to the sea: I really didn’t want to be a sea king / Начало рыбалки: Я не стремлюсь к титулу Короля морей.: Глава 171

После ужина в ресторане трое вернулись в номер.

Чу Ян не понимал, зачем девушкам нужно было переодеваться перед походом за покупками.

Но вскоре всё стало ясно.

– Ну как, красиво? – спросила Ся Тянь, выходя из комнаты вместе с Цай Ю.

Чу Ян сидел на диване в гостиной, потягивая чай, когда увидел их.

Цай Ю надела платье: белый полосатый топ с легкой голубой рубашкой сверху. Края рубашки были завязаны в свободный узел, обнажая половину её мягкой и белоснежной талии с изящным пупком.

Внизу она надела карамельную юбку-карандаш, которая подчеркивала её стройную фигуру. Из-под юбки выглядывали длинные и стройные ноги.

Ся Тянь же сменила образ на джинсы с завышенной талией и желтую футболку с принтом в виде больших глаз.

Принт располагался как раз на груди, что делало её образ ещё более эффектным.

– Вау~ – Чу Ян незаметно сглотнул.

Раньше стиль Цай Ю и Ся Тянь был совершенно другим: одна – милая соседская девчонка, другая – сексуальная карьеристка. Но после смены одежды они словно поменялись ролями.

Как говорится, встречают по одежке.

– Слишком красиво. Придётся быть осторожным, когда выйдем на улицу, – сказал Чу Ян.

– Почему? – удивилась Цай Ю.

– Боюсь, что мои собратья-мужчины засунут меня в мешок, если я выйду с двумя неземными красавицами, – ответил он с улыбкой.

– Ге-ге-ге, какой ты сладкий! Вот тебе награда, – Цай Ю подошла к Чу Яну, обняла его за руку и легонько поцеловала в щёку.

Ся Тянь, держась за лоб, кокетливо закатила глаза.

– Опять выставляете свои чувства напоказ. Хорошо, когда есть парень. Если будете продолжать, я его у вас отберу.

– Не сможешь, – подмигнула Цай Ю. – Давай, я и тебя поцелую.

Она снова подошла к Ся Тянь, надув губки, словно собираясь её поцеловать.

Ся Тянь быстро отстранилась, прикрывая лицо руками.

– Отойди! Я только что нанесла макияж, а ты его испортишь. Придётся всё переделывать.

Цай Ю не сдавалась и продолжала дразнить:

– Не будь такой холодной, девочка. Давай, поцелуй меня.

Две красавицы с разными стилями устроили в комнате настоящий хаос. Чу Ян, наблюдая за этой сценой, почувствовал, как у него слегка закружилась голова.

Наконец, они вышли из номера, и Чу Ян отвёз девушек в торговый центр "Синьхуаду".

Идя по ярко освещённому коридору торгового центра, он испытывал смешанные чувства.

С одной стороны, было приятно наслаждаться видом двух красавиц, одна из которых позволяла ему даже прикасаться к себе.

С другой – эти две женщины могли ходить по магазинам бесконечно. Жаль, что в то время не было счётчика шагов в WeChat, иначе он бы точно занял первое место в рейтинге.

После долгого шопинга они отправились на соседнюю улицу с едой.

Ух ты~ Поезд прибывает~

Покупки, еда, покупки, еда~

Сидя за столиком у ларька с куриными лапками, они наслаждались закуской, когда вдруг зазвонил телефон Ся Тянь.

Она ответила на звонок и быстро заговорила на непонятном языке.

Закончив разговор, Ся Тянь с улыбкой посмотрела на Чу Яна.

– У меня есть хорошие и плохие новости. Что хочешь услышать первым?

Чу Ян приподнял бровь. Он сразу понял, что речь идёт о результатах экспертизы амбры.

– Сначала хорошие. Я люблю начинать с приятного.

Ся Тянь кивнула:

– Хорошая новость: амбра настоящая.

– А плохая? – спросил Чу Ян.

– Плохая новость: она может быть не такой ценной, как ты думал.

– Ох! – Чу Ян слегка нахмурился. Это действительно плохая новость.

– Сколько она может стоить? Неужели даже меньше, чем те серебряные слитки?

Ся Тянь не стала тянуть и ответила прямо:

– Нет, конечно. Мой коллега оценил её в 1,2–1,5 миллиона, исходя из объёма, веса, плотности и внешнего вида.

– Уф~ – Чу Ян облегчённо вздохнул.

Он думал, что разница будет гораздо больше. 1,2–1,5 миллиона, цена за грамм – от 650 до 810.

Учитывая, что его амбра была только что найдена, это была хорошая цена.

– Красавица, в следующий раз говори сразу. Такой эмоциональный американский горки – это слишком.

– Но это только предварительная оценка. Если ты согласишься на аукцион, её нужно будет отвезти в Гонконг и получить профессиональный сертификат.

На самом деле, я советую тебе подержать её у себя. Цена на амбру в последние годы растёт, – добавила Ся Тянь.

Чу Ян кивнул:

– Спасибо за совет, но сейчас я хочу как можно скорее обменять её на деньги, а затем – на свою лодку.

– Лодку? – удивилась Ся Тянь.

– Да, я заказал большую лодку, и её доставят в следующем месяце. Вода, осталось ещё сотни тысяч, которые нужно доплатить.

– Я же рыбак, разве я тебе не сказал только что? – с улыбкой произнёс Чу Ян.

Ся Тянь: w(ﾟДﾟ)w.

– Ты серьёзно?

– А что, не похоже?

– Нет, просто я немного удивлён. Рыбаки в моём родном городе теперь такие крутые? – с чувством сказал Ся Тянь.

Закончив последний куриный коготь, Чу Ян потёр живот.

После прогулки с этими двумя женщинами он был так набит закусками, что следовало бы взять с собой Чу Си!

Покинув улицу с закусками, Чу Ян отвёз Ся Тяня обратно в отель "Венера".

Но они встретятся ещё раз, потому что Чу Ян хочет подписать с ним контракт и поручить ему продажу своих серебряных слитков и амбры.

– Ты правда не хочешь подумать над предложением Тянь Тяня и оставить амбру ещё на несколько лет? Если тебе нужны деньги, я могу перевести их тебе заранее, – сказала Цай Ю, облокотившись на сиденье машины.

Ох, эта проклятая мягкая жизнь, почему она так манит?

К сожалению, Чу Ян был непреклонен.

Есть возможность жить на всём готовом – это, конечно, показывает его бесконечную привлекательность, но он не планирует зарабатывать на жизнь таким образом.

Более того, в наше время есть множество возможностей разбогатеть. Если уж хочется заработать, можно, например, купить акции компании "Цзянсян Технолоджи".

Кстати, а какая сейчас цена на акции "Цзянсян Технолоджи"?

– Надо будет как-нибудь проверить!

Редкий шанс переродиться – как можно упустить такой короткий путь к богатству?

Раньше у меня не было денег, но после этого аукциона, после оплаты лодки, у меня останется несколько сотен тысяч. Чу Ян не собирается просто держать их в банке и ждать, пока они обесценятся.

В восемь вечера, в отеле "Здание заморских китайцев" в Цюаньчжоу, одном из первых знаковых зданий города, высотой в 11 этажей, расположенном в самом центре города рядом с оживлённым районом Байюань Цинчи, Чу Ян стоял у окна и смотрел на прекрасный вид древнего города.

– Я готова, заходи.

Из спальни люкса раздался ленивый голос Цай Ю.

Чу Ян тут же оторвался от окна и быстро открыл дверь.

Ранее Цай Ю оставила его за дверью, сказав, что хочет сделать ему сюрприз.

Чу Ян хотел узнать, что же это за сюрприз.

– Эй, а ты чего закуталась в одеяло?

Когда Чу Ян вошёл в комнату, он увидел, что мисс Цай завернулась в одеяло, оставив снаружи только голову.

– Тан-тан-тан-тан!

Внезапно Цай Ю сбросила одеяло, и оно упало на пол, открывая то, что было внутри.

На ней была милая футболка с большими глазами на верхней части тела, а внизу... кхм, "новый наряд императора", что выглядело довольно возбуждающе.

– Большой свиной копыто, не думай, что я не заметила, медведь красивый? Это та самая, которую я ношу каждый день после обеда, я специально выбрала размер поменьше, тебе нравится?

Цай Ю прикусила губу, повернулась и с улыбкой спросила.

– Чёрт!

– Больше чем нравится, я обожаю это до смерти.

Чу Ян улыбнулся, как злобный пёс бросился... нет, как тигр спустился с горы и прижал маленькую овечку под собой.

http://tl.rulate.ru/book/126131/5452908