Готовый перевод Genshin Impact, Raiden Zhen joins the chat group / Встряска, Райден Чжен присоединяется к чату: Глава 380

(В чате богов разгорается нешуточный спор)

[Драконий Король Жооту: – Кто это сделал?! Отлично сработано!!!!]

[Гуй Чжун: – Э-э? Так неожиданно? Я всё ещё в Павильоне Гуюнь чиню машину Жооту! Чёрт возьми! Как раз в этот момент что-то пошло не так!!!]

[Король Древа Дацы: – Новость уже опубликовали? Что вообще происходит?!]

[Чжун Ли: – Возможно, Каменный Владыка почувствовал угрозу.]

[Венти: – Угрозу? Какую угрозу? Разве его жизнь не простирается на века? Как он посмел так бесстыдно похищать чужого преемника?!]

[Венти: – Су Хао — следующий Бог Ветра! Как только я выберусь отсюда, я немедленно заявлю об этом от его имени!]

[Райден: – *@Венти*, Бог Ветра, я разрежу тебя своим клинком.]

[Райден: – Не вздумай покушаться на вечность Инадзумы!]

[Венти: – Ну… Вообще-то, я думаю, что нам незачем драться. Разве нельзя просто сесть и спокойно обсудить это?]

[Венти: – Пусть Су Хао сперва посетит все семь царств, и тогда сам решит, хочет ли он стать Богом Ветра или Богом Грома~ В конце концов, я бог свободы~ И уж точно не стану навязывать свою волю другим.]

[Венти: – Ты же ведь тоже не станешь вмешиваться в его будущее, правда? Не может быть~]

[Райден: – Стану.]

[Венти: – Тогда нам не о чем говорить~]

[Кэ Цин: – Это Нин Гуан распространила новость? Говорят, Самолично Император велел ей сделать это… во сне.]

[Райден Сёгун: – Император приказал ей во сне? Вот это уже любопытно.]

[Райден Сёгун: – *@Су Хао*, можешь запустить прямую трансляцию? Хочу посмотреть, какое оживление царит на мероприятиях в Ли Юэ.]

[Су Хао: – Прямая трансляция? Нет уж~ Здесь, честно говоря, не на что смотреть.]

[Су Хао: – Обычный гастрономический фестиваль… довольно скучное зрелище.]

[Яэ Мико: – О? А мне, между прочим, интересна кухня Ли Юэ. Так что насчёт трансляции?]

[Элла: – Мы с моей старшей сестрой проходим спецподготовку. Если начнётся групповая трансляция, мы будем смотреть её без отрыва!]

[Шэнь Хэ: – Да.]

[Альбедо: – Увы, Клии всё ещё в карцере. Она не сможет посмотреть трансляцию.]

[Кли: – Кли будет такой жадненькой!]

[Ин: – Если еда выглядит аппетитно, я сфотографирую и выложу.]

[Дракон Руотто: – Еда меня не интересует. Но кузнечное дело — да. Хотя сон Моракса говорит о том, что он тоже заинтересовался Су Хао.]

[Дракон Руотто: – Это хорошо. Но если он продолжит в том же духе, а Су Хао переманят в Инадзуму, мне, пожалуй, придётся разорвать печать и выйти!]

[Царь Да Ци Шу: – Меня еда тоже не волнует. Но когда Су Хао наконец примет моё наследие и отправится в Сумеру?]

[Царь Да Ци Шу: – В последнее время мне тревожно. Чувствую, будто в Сумере что-то случилось.]

[Су Хао: – Я приду, освою, не переживайте… Только дайте мне закончить с текущими делами...]

Произнося это, Су Хао украдкой вытер пот со лба. Он чувствовал себя так, словно на него свалили все проблемы разом, хотя изначально речь шла о Повелителе Камня.

Но почему-то внимание неожиданно переключилось на него самого. И причина, по которой он не решался включить групповую трансляцию, была простой…

Су Хао бросил взгляд на Чжун Ли, стоявшего рядом.

А тот в ответ лишь улыбнулся. В этот момент обоим и так было всё ясно без слов.

Дело в том, что Су Хао прикрывал Чжун Ли. Если бы он запустил общий эфир, Дракон Руотто, скорее всего, пришёл бы в [ярость].

Причина проста: за прошедшие полгода Руотто так и не заподозрил, что Чжун Ли и есть Моракс.

Он всё ещё надеялся, что Су Хао сможет пригласить Повелителя Камня в группу во время следующего ритуала.

А Чжун Ли теперь даже не притворялся и явно не считал его чужим.

Впрочем, это понятно — похоже, он что-то разгадал и больше не скрывал своей сути.

Иначе, когда явился Настоящий Чжун Ли, он не стоял бы рядом с Гуй Чжун, а держался бы в стороне.

Но это даже хорошо. По крайней мере, через полгода на церемонии приглашения Нингуан не увидит, как Повелитель Камня [шлёпается] на землю со звонким звуком, верно?..

### *Ли Юэ на кончике языка*

После слов секретаря Нингуан атмосфера на месте мгновенно накалилась.

Причина проста: Су Хао унаследовал наследие прежнего Императора, а сам Император на церемонии заявил, что даже если в будущем отойдёт от дел, его место займёт новый наследник, который продолжит управлять Ли Юэ.

Сейчас Су Хао, будучи человеком, получил признание и Громового Бога, и Каменного Владыки — и это идеально для нынешнего Ли Юэ. В конце концов, эпоха людей и бессмертных — это время перемен. Конечно, звучит немного странно, что [человек] займёт место божества...

Но если сам Император согласен, то никаких проблем~

Ведь в Ли Юэ на каждого второго — повар с титулом "Император"! Девяносто девять процентов жителей не станут сомневаться в решении Повелителя Камня.

Так что, получается, в каком-то смысле…

Су Хао = следующий Каменный Владыка?

От этой мысли многие повара тут же загорелись желанием угостить Су Хао своими блюдами.

– Великолепно! Думали, просто скромное состязание за ингредиенты, а тут вдруг — сам *будущий Повелитель Камня* лично пробует нашу стряпню! – восторженно перешёптывались они. – Если такое расскажешь, можно хвастаться до конца жизни!

Даже если Су Хао не станет новым Владыкой, он вполне может оказаться следующим Громовым Генералом — разница-то небольшая.

Тут секретарь Нингуан, дождавшись пика оживления, объявила:

– Прошу всех участников пройти на площадку!

Так и началось официальное соревнование *Ли Юэ на кончике языка*!

Среди зрителей Синьхай из Кораллового Дворца и Цзюци Жэнь нашли удачные места и приготовились наблюдать. А вот некоторые повара не из Ли Юэ лишь тяжело вздыхали, выглядев растерянными. Особенно — после того, как узнали, кто такой Су Хао...

Они также хотели продемонстрировать своё мастерство перед будущими [Богами], но мероприятие было строго внутренним событием Ли Юэ.

В конце концов, главным призом стало редкое мясо древней каменной драконьей ящерицы, предоставленное мастером Сян Лин из ресторана "Ваньминь".

Не будь этот приз такой редкостью, не собралось бы сотни поваров, жаждущих участвовать.

Конечно, если бы заранее разошлась информация, что судьёй на этот раз будет сам Су Хао…

Тогда пришло бы не сотни, а тысячи поваров. А если бы все были смелее, то и мастера из других стран бросились бы готовить, лишь бы Су Хао попробовал их блюда.

Причина проста — Су Хао, ценимый двумя богами, обладал огромным статусом.

Вскоре первый участник завершил своё блюдо.

Он был деревенским поваром из Гуйли Юань, известным в округе. Его блюдо — "Ян Ган Сань Сянь" — традиционное кушанье Ли Юэ.

Первыми пробовали Ин и Паймон.

– Вау! Вкуснятина! – засияли глаза Паймон.

Ин кивнула и серьёзно добавила:

– Действительно вкусно.

Убедившись, что Паймон и Ин одобрили его творение, повар облегчённо вздохнул и взглянул на остальных.

Чжун Ли отхлебнул ложку и невозмутимо изрёк:

– Неплохо, но огонь вы держали слишком поспешно, из-за чего ингредиенты получились жирноватыми.

Нин Гуан мягко улыбнулась:

– Согласна с господином Чжун Ли. Постарайтесь в следующий раз.

Су Хао тоже откусил пару кусочков. Впрочем, его вкусовые рецепторы уже давно избалованы кухней Эллы, Дзюи Синобу и Сян Лин, поэтому он легко уловил нюансы.

Он дал схожую оценку: вкусно, но спешка подвела — будь терпение, блюдо вышло бы куда лучше.

Повар не расстроился — он и сам чувствовал, что поторопился.

В итоге:

– Паймон и Ин: восемь баллов.

– Чжун Ли: шесть баллов.

– Нин Гуан: четыре балла.

Су Хао поставил пять баллов.

Результат первого блюда оказался не слишком впечатляющим.

Все повара сосредоточились на Чжун Ли, Нингуан и самом Су Хао — именно эти трое были настоящими ценителями кулинарии.

Что касается Ин и Паймон — Рыцаря Славы из Мондштадта и её спутницы — их мнение не играло решающей роли.

Ведь если блюдо не пройдёт даже этот этап, то о следующих трёх и говорить нечего.

Ко второму участнику подошла очередь, и он подал блюдо из Инадзумы — темпуру с алыми сакурами.

– О? – Су Хао заинтересованно взглянул на повара. Он не ожидал, что тот решил участвовать в лиьюйском кулинарном состязании с блюдом из другой страны.

Повар под его взглядом ничуть не смутился, даже расправил грудь, и в его глазах мелькнуло что-то вроде радости.

Дело в том, что участники обязаны заранее, за день до выступления, подать список своих блюд, чтобы администрация могла всё подготовить.

Этот повар предположил, что лиьюйские гурманы, возможно, уже пресытились местной кухней, и решил удивить их чем-то экзотическим — блюдом из Инадзумы.

Но он ошибался.

Хитрость не сработала, ведь Су Хао прекрасно знал кухню Инадзумы.

За полгода, проведённых там, его регулярно таскала по заведениям та самая лиса, и темпура с алыми сакурами была одним из их любимых блюд.

Впрочем, Су Хао действительно любил её, но в Инадзуме, благодаря своему положению, он всегда ел темпуру, приготовленную лично мастерами высочайшего уровня.

Блюдо, не дотягивающее до совершенства, вряд ли могло рассчитывать на его высокую оценку.

То же касалось и Нингуан. Полгода назад, когда она приехала в Инадзуму, именно Су Хао устраивал для неё гастрономические экскурсии.

[Голос системы: Уведомление!]

– Вкусно! – воскликнули Ин и Паймон, поставив блюду девять баллов.

Чжун Ли отметил, что хотя внешняя корочка была хрустящей, нежное мясо внутри немного пострадало из-за неправильного контроля температуры масла, поэтому он поставил лишь 6 баллов.

Нин Гуан добавила, что лепестки сакуры не успели как следует промариноваться, из-за чего окончательный вкус блюда вышел неидеальным, и поставила 5 баллов.

Су Хао беспомощно посмотрел на Чжун Ли и Нин Гуан.

– Вы уже всё плохое сказали, что мне остаётся?

И поставил те же 5 баллов.

Затем третий, четвёртый, пятый и остальные повара по очереди закончили свои блюда и подали их на суд зрителей.

Разнообразие изысканных яств ошеломило Инмэй и Паймон, и они поставили оценки в районе 8–9 баллов.

Но Чжун Ли, Нин Гуан и Су Хао редко ставили больше восьми. Причина проста — все трое были крайне привередливы.

Что только не пробовал Чжун Ли за тысячи лет своей жизни?

Нин Гуан, как Тяньцюань Лютого, привыкла к роскоши и изысканным блюдам со всего мира.

А Су Хао? Он начинал с доставки еды из Ваньминьтана! Дома у него была горничная Элла, которая готовила для него. Да ещё и Кэ Цин, чьё мастерство в кулинарии хвалила сама Сян Лин.

Если блюдо не было по =настоящему невероятным, оно просто не могло привлечь их внимания.

– Хе-хе-хе-хе!!! Блюдо готово!!!!

В этот момент раздался полный энергии голос.

Ху Тао эффектно появилась, держа в руках весьма необычное блюдо.

– !!!!!!

– !!!!!!

Увидев его, и Су Хао, и Чжун Ли почувствовали, как их сердца учащённо забились.

– О, Грецкий Орешек!

Паймон радостно замахала рукой.

– Наконец-то ты пришла! И что же ты приготовила?

Изначально Паймон волновалась, что за адское кушанье могло получиться у Ху Тао, но, взглянув на изящно поданное блюдо в её руках, успокоилась и даже подумала, что Су Хао её просто обманывал.

Как еда из грецких орехов может быть такой пугающей?

– Вот это~ – Ху Тао поставил блюдо на стол, невольно упёр руки в бока и с гордостью заявил: – Это моё уникальное блюдо после доработки!

– Называется «Шествие Юю 2.0»!

http://tl.rulate.ru/book/126116/6143998

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь