Готовый перевод Genshin Impact, Raiden Zhen joins the chat group / Встряска, Райден Чжен присоединяется к чату: Глава 263

Амбер с любопытством посмотрела на Су Хао. Слухи о том, что он видел Бога Ветра, давно перестали быть просто сплетнями.

Вчера капитан рыцарей Ордо Фавониус, Цинь, от имени всего ордена передала жителям Мондштадта слова самого Бога Ветра.

Казалось, чересчур свободный и расслабленный Мондштадт очнулся от спячки. Жители заявили, что больше не будут обременять рыцарей Ордо Фавониус своими проблемами.

– Мы – свободные люди Мондштадта, – говорили они, – и во всем должны полагаться только на собственные силы.

– Если мы будем во всем искать помощи у других, чем мы будем отличаться от старых монштадтских аристократов, которые угнетали народ?

Они так быстро изменились, потому что боялись, что их заклеймят.

Последними, кого Бог Ветра заклеймил, были те самые аристократы, и всем было прекрасно видно, что их ждет.

Никто не сомневался в словах рыцарей Ордо Фавониус, ведь бедствие с драконом было устранено так быстро, и Бог Ветра, лорд Барбатос, должно быть, действительно явился.

– Иначе как бы над Мондштадтом внезапно появился последователь Бога Ветра, Тэварин? – задавались вопросом люди.

Именно поэтому жители Мондштадта твердо верили, что спустя столько лет лорд Барбатос, Бог Ветра, наконец-то вернулся.

И он снова указал им новое направление.

А некоторые важные фигуры Ордо Фавониус, такие как Амбер, Юла и другие, знали, что Су Хао встречался с Богом Ветра.

– Да, – кивнул Су Хао.

Юла нервно посмотрела на него.

– Каким богом является лорд Барбатос? – спросила она.

– Ах, я тоже хочу знать, – с любопытством добавила Амбер.

Они выросли в Мондштадте, но никогда не видели Бога Ветра Барбатоса. Они только слышали истории о том, что он делал.

Каждый день, проходя мимо площади, они видели огромную статую Бога Ветра.

Больше они ничего не знали о нем. И вот им выпала редкая возможность встретиться с Су Хао, который общался с Богом Ветра, и им, конечно, было очень любопытно.

– Ну... – Су Хао ненадолго замолчал, глядя на нервно-ожидающие взгляды Амбер и Юлы.

В этот момент он размышлял, стоит ли рассказывать им, что Барбатос – алкоголик, который не может прожить без выпивки ни дня, и что он ходит петь, чтобы заработать мору, после того как просыпается и встречается с Властелином Камня.

И хотя он был бардом, к изяществу это не имело никакого отношения.

Более того! Он еще и обманул его! Сначала дал ему полномочия Бога Ветра! А потом еще и Сердце Бога!

Еще и говорил, что сделает его следующим Богом Ветра! Да кому нужна эта сломанная должность Бога!

Подумав об этом, Су Хао задумался, не стоит ли рассказать правду, чтобы развеять иллюзии двух поклонниц Барбатоса.

Но эта мысль промелькнула лишь на мгновение, и он решил приукрасить Венти.

В конце концов, когда на тебя смотрят две красивые девушки, Юла и Амбер, было действительно трудно разрушить их иллюзии о Боге.

Глядя на них, Су Хао медленно произнес:

– Он – бог, который любит свободу (бездельничать).

– Когда я встретил его, я почувствовал, что он ничем не отличается от других жителей Мондштадта (пьяниц).

– Он поручил мне разобраться с инцидентом с драконом, а также дал мне кое-что ценное. Он – щедрый бог (власть бога ветра).

Когда Су Хао закончил оценивать Бога Ветра Барбатоса, глаза Юлы и Амбер засияли еще ярче.

Очевидно, это соответствовало их представлениям о Боге Ветра.

– Он любит свободу, у него характер, как у большинства жителей Мондштадта, и он щедр. Где еще можно найти такого прекрасного бога?!

– Он достоин лорда Барбатоса, – вздохнула Юла.

Хотя ее семья и стала изгоем в Мондштадте.

Но даже после этого семья Лоуренс не отказывалась от своей веры в Бога Ветра Барбатоса.

Вместо этого они чувствовали, что временное поражение ничего не значит, и внимание Бога Ветра по-прежнему обращено на них.

Услышав оценку Су Хао о лорде Барбатосе, Боге Ветра, Юла почувствовала, что люди в ее семье действительно ошибались.

– Как может бог, любящий свободу, быть похожим на жадного и эгоистичного дворянина?

– Да, – на лице Амбер появилось восхищение. Она посмотрела на Су Хао и широко улыбнулась.

– Спасибо, Су Хао, – сказала она.

– Это ерунда, – Су Хао посмотрел на двух женщин, которые были так счастливы, и вдруг почувствовал себя немного виноватым.

– Если бы они увидели истинное лицо Венти в будущем, интересно, не рухнули бы их фантазии?

– Кстати, что вы собираетесь делать дальше? – Су Хао с любопытством посмотрел на Юлу и Амбер, идущих вместе, размышляя о том, что они задумали.

Когда они только вышли, Су Хао заметил, что Юла и Амбер явно собирались куда-то пойти.

Одна была рыцарем-разведчиком, а другая – лидером партизан и рыцарем волны.

Чаще всего они действовали в одиночку и только вместе ели или выполняли какое-то задание.

Теперь, когда они закончили трапезу, что они хотят делать дальше?

– О, это, – Эола и не думала скрывать это от Су Хао. – Мы планируем пойти в отель «Гёте». Вчера Кэйя ходила на встречу с посланницей Фатуи.

– Мы хотим обсудить действия Фатуи в городе, которые нарушают договор.

– После назначения встречи Кэйя вчера так и не увидела посланницу. Та сорвала встречу.

– Сегодня капитан Кэйя очень занята, поэтому она попросила меня и Эмбер сходить туда, но я думаю, это бесполезно.

Да, Эола чувствовала, что посланница не хочет нормально разговаривать, или Фатуи не хотят нормальных переговоров, а только сосредоточены на завершении какого-то плана.

Они слонялись по разным тавернам и кварталам бардов, как будто кого-то искали.

Альбедо однажды выдвинул гипотезу: не ищут ли Фатуи самого бога Ветра?

Но рыцари отвергли эту возможность. Причина очень проста. Хотя Фатуи и высокомерны, но не настолько же глупы, верно?

Это же бог Ветра!!! Неужели они думают, что, полагаясь на войска в Мондштадте и силу посланницы, смогут справиться с богом Ветра?

Это же очевидно невозможно! Разве что они хотят умереть, но посланница – известная своей проницательностью особа, она точно не станет делать такую глупость.

Поэтому люди в Ордене рыцарей Западного ветра не могли не задуматься: что же всё-таки нужно посланнице и Фатуи?!

– Вот как? – Су Хао знал, что Кэйя вчера действительно ходила на встречу с посланницей.

Потому что, закончив обсуждение с ним вчера, она сразу же отправилась к посланнице, но её проигнорировали?

Это вполне в духе посланницы. Она не станет тратить время на споры, если это не принесёт ей выгоды.

Эта женщина действительно очень проницательна. Она умело использует все доступные ресурсы, чтобы получить своё.

И её план отступления в тот год снова держал Орден рыцарей Западного ветра за горло. Что бы ни случилось в течение этого года, пока она и Фатуи не совершают ничего из ряда вон выходящего,

Орден рыцарей Западного ветра должен сохранять терпение, иначе они сами нарушат договор.

– Тебе нужна моя помощь?

Су Хао не возражал оказать небольшую услугу. Если он пойдёт туда, то, учитывая его дурную славу у Фатуи, посланница наверняка выйдет встретить его лично.

Другие просто не посмеют его принять. Так было в Ли Юэ.

Неизвестно почему, но Фатуи очень его боятся, хотя он ничего и не сделал.

Хоть он и не знал причины, но это не значит, что Су Хао не воспользуется этим преимуществом, чтобы заставить посланницу выйти.

– Не нужно, – ответили Эола и Эмбер одновременно, покачав головами, показывая, что Су Хао не нужно вмешиваться.

Су Хао удивлённо посмотрел на Эолу и Эмбер, недоумевая, почему они отказываются от его помощи.

– В конце концов, я не могу позволить тебе делать всё, – Эола скрестила руки на груди. Она с завистью посмотрела на Су Хао и сказала: – Честно говоря, если бы это сделал ты,

– Тогда вопрос, вероятно, решился бы очень легко, но в таком случае, что будем делать мы, настоящие рыцари Ордена Западного ветра?

Эмбер, опасаясь, что Су Хао неправильно поймёт слова Эолы, быстро объяснила:

– Эола имеет в виду, что это наши обязанности, поэтому не нужно тебя беспокоить.

– Более того, это ведь не такая уж и большая проблема. Ты и так уже достаточно сделал для Мондштадта. Не нужно больше тебя обременять.

Да, приезд Су Хао в Мондштадт и решение проблемы с драконом – это огромный вклад.

Если он снова выступит вперёд и заставит посланницу встретиться с ними, это будет хорошо, но не будет ли это противоречить тому, что сказал бог Ветра Барбатос?

Потому что они беспокоят Су Хао, поступая так. Это их ответственность, но они должны полагаться на Су Хао в решении этой проблемы. Разве это не слишком?

– Хорошо, – увидев, что Эола и Эмбер так полны решимости, Су Хао не стал спорить. – Тогда я пойду поем. Если что-нибудь случится, не забудьте обратиться ко мне.

– Но я останусь в Мондштадте максимум два-три дня, а потом вернусь в Ли Юэ.

– Вы можете беспокоить меня сколько угодно в течение этого периода. В конце концов, мне довольно скучно в Мондштадте.

Услышав слова Су Хао, Эола и Эмбер переглянулись, явно не понимая, почему Су Хао должен вернуться в Ли Юэ вскоре после прибытия в Мондштадт.

Однако время продления соглашения с Фатуи уже скоро, и Эола и Эмбер могли только наспех сказать, что поговорят об этом в следующий раз, и быстро ушли.

Увидев, как Эола и Эмбер уходят, Су Хао слегка улыбнулся и начал искать ресторан в Мондштадте.

Помимо «Хорошего охотника», в Мондштадте есть много деликатесов, которые являются особыми закусками, которых нет в игре.

Су Хао нашёл ресторан с хорошей репутацией и начал там есть. Он был похож на «Хорошего охотника». Это были магазины под открытым небом, и люди ели на улице.

Су Хао принялся за еду и одновременно общался с друзьями в группе, делясь этим уникальным мондштадтским угощением.

Он даже отметил тех, кто не в Мондштадте, и спросил, не хотят ли они отведать.

В итоге, кроме Громовержца Шина, Гуй Чжун, Короля драконов Руотто и Царя деревьев Даци, которые не могли есть, все остальные захотели свою порцию.

Даже Венти заказал себе, сказав, что после местных крабов его тошнит, и он больше не хочет их видеть. Лучше бы ему несколько бутылок яблочного сока.

Видя аппетиты Венти, Су Хао немного поворчал, но всё равно заказал ему несколько бутылок яблочного сока.

В Мондштадте с этим проблем нет. Этот город известен как рай для пьяниц, и алкоголь можно купить где угодно.

Су Хао наслаждался едой, когда неожиданно появилась незваная гостья. Она, не стесняясь, села напротив.

– …

Су Хао отложил жареного голубя, посмотрел на даму перед собой и вздохнул:

– Честно говоря, может, сразу подерёмся насмерть?

– Увидев тебя, у меня пропадает аппетит.

Да, это снова Леди, она его преследует.

Когда он был в Ли Юэ, Тарталья тоже так делал, наведываясь к нему при каждой возможности.

Но Тарталья хотя бы приглашал на ужин или делился ценной информацией.

А Леди? Эта женщина очень хитрая и не хочет ничего терять. К тому же, она приходит, чтобы просто раздражать его.

Теперь, когда он собирался покинуть Мондштадт, Су Хао решил бросить Леди прямой вызов.

Как насчёт драки? Не просто выяснить, кто сильнее, а насмерть! Или ты, или я!

Но удивительно, что двух магов молний, которые обычно сопровождали Леди, сегодня не было.

– Нет аппетита? Это даже хорошо. Мне теперь гораздо лучше, – Леди презрительно посмотрела на Су Хао. Ей тоже не нравилось его видеть.

Ведь этот парень испортил столько её планов и много раз оскорблял.

Высокомерная Леди хотела избить Су Хао, и, если бы у неё была возможность, она бы его убила.

Но сейчас, ради великого плана, Леди решила потерпеть. Она набралась терпения и пришла к Су Хао снова, естественно, чтобы кое-что попросить.

– Говори, что тебе нужно, – Су Хао откусил кусочек жареного голубя и предупредил: – Только не замораживай мою еду на этот раз.

– И я ничего не скажу тебе о генерале, пока ты не предоставишь равноценную информацию или что-то ценное взамен.

– Ты тогда сама захотела уйти. Я тут ни при чём.

Услышав такие наглые слова, Леди замерла и злобно уставилась на Су Хао.

Её грудь вздымалась от гнева.

Причина проста. Что значит, она сама захотела уйти? !

Что тогда происходило? ! Три бога собрались вместе!!! Бог ветра, бог камня и бог грома были там.

Просить у неё информацию перед богом грома? Это всё равно что искать смерти.

http://tl.rulate.ru/book/126116/5658480