Готовый перевод Genshin Impact, Raiden Zhen joins the chat group / Встряска, Райден Чжен присоединяется к чату: Глава 132

Но Великий Мудрец, Покоритель Демонов, только что съел что-то, похожее на конфету?

И теперь Великий Мудрец выглядит гораздо более расслабленным. Это не просто исчезновение кармы, накопленной за годы, но и... износ!

Как человек, изучавший, как бороться с износом, Чжэньцзюнь Лююнь Цзефэн, естественно, знал, насколько сложно справляться с этим. Именно из-за этого Дракон Руото был запечатан императором под землёй.

Теперь, увидев, что износ и карма были решены с помощью конфеты, как Чжэньцзюнь Лююнь Цзефэн мог не быть потрясённым?

Лююнь Цзефэн Чжэньцзюнь посмотрела на Су Хао и быстро спросила:

– Из какого материала это сделано? Есть ли ещё? Я хочу изучить это!

– Это... – Видя, как Лююнь Цзефэн Чжэньцзюнь так взволнована, Су Хао понял, почему она так реагирует, и ответил с лёгкой досадой: – У меня с собой только одна такая штука, остальные я раздал другим. Исследуйте её, если хотите.

В любом случае, эта вещь – подпись Синьхая, и если съесть одну, то её больше не будет.

Мы больше не можем заниматься исследованиями для других. Кроме того, те, кто сейчас занимается исследованиями, лучше прежних.

Не говоря уже о старой лисе Яэ Шэньцзы, она, вероятно, наравне с Лююнь Цзефэн Чжэньцзюнь. Абедо специализируется на исследованиях, а Чжунли – Царь Камня. Он никогда не видел ничего подобного.

Даже Абедо и Чжунли сказали, что не хватает одного основного материала. Собрать остальное было несложно, но именно этот основной материал отсутствовал.

Что касается распределения Чжунли вещей, увеличивающих удачу, он, вероятно, думал, что удача всех увеличится, но неожиданно... удача увеличилась, но и опыт подписи тоже.

Поэтому Су Хао не хотел отдавать концентрированную смолу Лююнь Цзефэн Чжэньцзюнь. Он мог только попросить её и сунул ей конфету.

Шэнь Хэ молча наблюдала со стороны, как её мастер внезапно оживился, а Мандрилл выглядел гораздо более расслабленным. Она с любопытством посмотрела на Су Хао.

Почему он всегда достаёт такие поразительные вещи? Сначала браслет, а теперь эта штука, похожая на конфету? Сколько всего у него спрятано?

Любопытство Шэнь Хэ было велико, но она не сказала об этом, так как не было необходимости.

Через некоторое время, узнав, что у Су Хао действительно нет концентрированной смолы, Лююнь Цзефэн Чжэньцзюнь выглядела особенно разочарованной. Она думала, что получит её.

– Такие вещи слишком ценны.

В этот момент Мандрилл пришёл в себя. Он посмотрел на Су Хао, его взгляд смягчился, и он спокойно сказал:

– Мне нечего тебе дать. Но раз уж я съел это, то не буду больше говорить. Если ты окажешься в опасности в Лиюэ, просто позови меня, и я появлюсь, чтобы защитить тебя.

– Меня зовут Мандрилл, я один из бессмертных якш под властью Царя Камня. Мы ещё встретимся.

Сказав это, Мандрилл исчез и появился на месте, где взорвался древний каменный дракон-ящер. Он поднял копьё с земли и слегка кивнул Су Хао.

После этого Мандрилл снова исчез. Очевидно, он был очень занят сегодня вечером, иначе, судя по его характеру, он бы остался и поболтал ещё немного.

После ухода Мандрилла Су Хао подошёл к трупу древнего каменного дракона-ящера и посмотрел на Лююнь Цзефэн Чжэньцзюнь:

– Древний каменный дракон-ящер был заражён остатками демона. Можно ли обычным людям есть это мясо?

Очевидно, Су Хао чувствовал некоторую жалость. Много чешуи дракона-ящера исчезло, а кровь вырвалась наружу из-за огненного элемента. Осталось только немного обжаренного и ещё не до конца приготовленного мяса.

– Теоретически, это возможно, – спокойно ответила Лююнь Цзефэн Чжэньцзюнь, глядя на труп дракона-ящера. – Остатки мыслей демона действуют на живых. После смерти эти остатки возвращаются в землю.

– Снова и снова, одно за другим. Ведь демон бессмертен. Даже если сознание уничтожено, эти вещи остаются.

– Также нет прецедентов, чтобы кто-то осмелился съесть тело демона, заражённого злыми мыслями. Поэтому я не уверена, что ничего не случится.

Услышав это, Су Хао почувствовал лёгкую жалость, но всё же подошёл к трупу, чтобы проверить, не выпадут ли какие-нибудь материалы.

И, к его удивлению, он действительно что-то нашёл.

– Хм? – Су Хао с удивлением посмотрел на кристаллический материал, похожий на руду, который он достал из груди древнего каменного драконьего ящера. – Это что...?

Необработанный нефрит. Именно такой материал можно получить, убивая древнего каменного драконьего ящера в игре Genshin Impact. Говорят, что он содержит в себе потенциал превращения в дракона.

Су Хао не удивился самому факту его существования, но не ожидал, что найдет эту вещь в теле древнего каменного драконьего ящера. В конце концов, это был первый раз, когда он действительно что-то нашел, прикоснувшись к трупу.

На самом деле, Су Хао изначально планировал просто немного потрогать труп. Ведь он уже много раз трогал трупы, но обычно возвращался с пустыми руками. Не ожидал, что на этот раз повезет.

– О? Необработанный нефрит? – Мастер Лююнь Цзефэн, обладая обширными знаниями, взглянула на кристаллический материал, похожий на руду, и вздохнула: – Не ожидала, что в теле древнего каменного драконьего ящера действительно есть такая вещь.

– Похоже, древние каменные драконьи ящеры не исчезнут в будущем. Ведь даже у более старых ящеров в теле есть что-то подобное.

Сказав это, мастер Лююнь Цзефэн, казалось, немного повеселела. Если древние каменные драконьи ящеры не вымрут, это в каком-то смысле тоже хорошо.

Она надеялась, что следующий древний каменный драконий ящер больше не будет враждебен к людям, иначе ей, возможно, снова придется вмешаться.

Глядя на необработанный нефрит в руках Су Хао, мастер Лююнь Цзефэн продолжила: – Тебе повезло. Этот необработанный нефрит, если ничего не пойдет не так, через десять с лишним лет, вероятно, превратится в силу древнего каменного драконьего ящера.

– К тому времени он, вероятно, сможет сражаться даже с бессмертными, ведь говорят, что необработанный нефрит – это ключ к превращению в дракона. Если этот нефрит станет сердцем древнего каменного драконьего ящера...

– Он с большой вероятностью станет настоящим драконом из легенд, способным сотрясать горы и разрывать землю. Хм... Почему-то это напоминает мне Жо Туо. Ладно, неважно.

Мастер Лююнь Цзефэн взглянула на приближающихся солдат Цяньяньской армии и поняла, что они пришли убрать завалы. В конце концов, такая большая куча трупов древних каменных драконьих ящеров требует уборки.

– Ладно, нам тоже пора.

Мастер Лююнь Цзефэн попросила Су Хао и Шэнь Хэ подняться к ней. Она не планировала оставаться здесь и собиралась сначала вернуться на гору Аозанг.

– Идите первыми, – Су Хао предложил Шэнь Хэ сесть на спину мастера Лююнь Цзефэн первым. Он не хотел пользоваться чужими удобствами.

Хотя Шэнь Хэ было действительно приятно, когда её обнимали сзади, он был джентльменом и не стал бы пользоваться такой мелкой выгодой.

– Хорошо, – Шэнь Хэ не стала отказываться. Она села впереди, а Су Хао устроился сзади, обняв её за талию.

– Шух-х-х!! – Сильный толчок в спину снова дал о себе знать, и мастер Лююнь Цзефэн полетела с огромной скоростью.

На обратном пути к горе Аозанг Су Хао не удержался и спросил: – Нам не нужно беспокоиться о руинах?

– Не нужно, – мастер Лююнь Цзефэн ответила спокойно. – Проблема с руинами уже решена Великим Мудрецом, Покорителем Демонов. Он явно не хочет, чтобы мы вмешивались.

– Концентрированная смола, которую ты ему дал, значительно уменьшила его [износ] и [карму]. Сейчас он на пике своей силы, и даже я не смогу с ним справиться.

Мастер Лююнь Цзефэн была очень сильна. Судя по тому, как она в одиночку убила древнего каменного драконьего ящера, не используя силу талисманов, она действительно была могущественной.

Но даже она признала, что не сможет победить Великого Мудреца, Покорителя Демонов, на пике его силы.

Такой Великий Мудрец, Покоритель Демонов, способен справиться со всеми врагами, и он сказал, что проблема с руинами решена.

Оставшиеся враги – это просто мелкие солдаты. Исходя из многолетнего опыта общения с Великим Мудрецом, Покорителем Демонов, он не станет ввязываться в бой, если не уверен в победе.

Если действительно появится крупный враг, с которым он не сможет справиться в одиночку, он, естественно, посоветуется с бессмертными.

И... если на континенте Ли Юэ появится враг, с которым даже Великий Мудрец, Покоритель Демонов, не сможет справиться, то, вероятно, сам император вмешается.

– Кстати, – Су Хао вдруг вспомнил кое-что и спросил Лююнь Цзефэн: – Мастер, вы нашли того, кто на вас напал?

Су Хао уже догадался, кто напал на мастера Лююнь Цзефэн. В конце концов, кроме Тартальи, кто ещё осмелился бы напасть на бессмертных в Ли Юэ.

И действия Тартальи явно были направлены на спасение жизни древнего каменного драконьего ящера, хотя непонятно, зачем ему это нужно.

Но ничего, в следующий раз Су Хао спросит его об этом и использует это как угрозу.

Например...

– Даддария, ты ведь не хочешь, чтобы Семь Звёзд Ли Юэ узнали о твоей атаке на бессмертного, верно? Тогда я могу получить от него больше информации, а потом тихонько сообщить об этом Семи Звёздам Ли Юэ. Они точно не расскажут об этом Даддарии. Они просто станут более бдительными по отношению к Даддарии и другим глупцам втайне.

– Нет, – покачала головой Мастер Лююнь Цзефэн, и её голос прозвучал с явным раздражением. – Этот бессмертный чувствует, что этот тип довольно силён. Он отлично улавливает момент. После одной атаки он покинул место происшествия, и я не знаю, куда он направился. Даже я не смогла его поймать, потому что боялась, что это ловушка, чтобы отвлечь меня. Поэтому я поспешила вернуться и решила сначала убить древнего каменного дракона-ящера, чтобы вынудить противника показаться. Но неожиданно появился Великий Мудрец, покоряющий демонов, и вор, вероятно, увидев, что древний каменный дракон-ящер мёртв, решил не атаковать.

Очевидно, Мастер Лююнь Цзефэн всё ещё была в ярости. Её атаковали в критический момент, из-за чего древний каменный дракон-ящер чуть не сбежал снова. Кто бы ни столкнулся с подобным, тот непременно разозлится на нападавшего.

Шэнь Хэ выглядела спокойной. Она посмотрела на Мастера Лююнь Цзефэн и сказала:

– Учитель, судя по его атаке, он является обладателем Глаза Водной стихии. Если Семь Звёзд Ли Юэ начнут расследование, мы быстро узнаем, кто это сделал. В конце концов, тот, кто смог так быстро скрыться от вашего поиска, явно не обычный человек.

Су Хао, услышав слова Шэнь Хэ, молча посочувствовал Тарталье в душе. Если Мастер Лююнь Цзефэн действительно отправится в гавань Ли Юэ, чтобы рассказать об этом, то Тарталью точно вычислят. Только он, как исполнитель Фатуи, обладает такими способностями. Кроме того, Тарталья очень любит стрельбу из лука, что Гань Ю тоже заметила в самом начале.

– Обсудим это позже, – однако Мастер Лююнь Цзефэн заколебалась. Она посмотрела на гору Аоцзан впереди и сказала: – Теперь, когда миссия выполнена, давайте хорошо отдохнём сегодня ночью.

Добравшись до горы Аоцзан, Мастер Лююнь Цзефэн приземлилась, и Су Хао с Шэнь Хэ сошли с её спины.

– Учитель, – в этот момент подошла Дзюци Синобу. Она спокойно посмотрела на Мастера Лююнь Цзефэн и сказала: – Сегодня ночью всё спокойно, но... я чувствую, что кто-то следил за мной в темноте. Однако он ушёл за несколько минут до вашего прибытия.

– Что? – хором воскликнули Су Хао, Шэнь Хэ и Мастер Лююнь Цзефэн, а также журавль, стоявший рядом.

Они не сомневались в способностях Дзюци Синобу, ведь, хотя она выглядела как ниндзя, на самом деле обладала сильными навыками противоразведки. Если кто-то тайно следил за ней, она бы это заметила. Это можно считать её врождённым талантом. Благодаря этому умению она могла легко обнаружить, если за ней кто-то следит. Разве что этот человек скрывал своё присутствие и не смотрел на неё напрямую – тогда Дзюци Синобу могла бы и не заметить.

Кстати, когда Истинный Владыка Лююнь Цзефэн сегодня учил Эллу, он украдкой поглядывал наружу, чтобы узнать, чем заняты Шэнь Хэ и Су Хао, и тогда Дзюци Синобу дважды его обнаружила. Именно поэтому Истинный Владыка Лююнь Цзефэн попросил Дзюци Синобу остаться – чтобы защитить Эллу.

Но теперь опасения Истинного Владыки Лююнь Цзефэн, похоже, оправдались. Сегодня ночью действительно появились незваные гости. Просто, увидев Дзюци Синобу, противник, видимо, задумался, стоит ли ему прорываться силой. Потом, почувствовав что-то, он решил не рисковать и тихо покинул гору Аоцзан.

– У того, кто пришёл сюда, дурные намерения, – холодно фыркнул Истинный Владыка Лююнь Цзефэн. Он расправил крылья и взлетел в небо, обращаясь ко всем: – Оставайтесь в горе в ближайшее время. Я отправлюсь к Сюэюэ Чжуяну и Лишуй Дэшану, чтобы попросить их прийти и установить защитный барьер. Кто бы ни пришёл, гора Аоцзан – не место, куда можно свободно приходить и уходить. Раз он положил глаз на моего ученика, то в следующий раз, когда он появится, он останется здесь навсегда. После того как он расскажет мне всё, что знает, я отпущу его.

С этими словами Истинный Владыка Лююнь Цзефэн улетел. Очевидно, он собирался пригласить двух других бессмертных, чтобы вместе установить защитный барьер.

Су Хао посмотрел на [раздражённое] выражение лица Истинного Владыки Лююнь Цзефэн и подумал, что Элла выбрала правильного учителя. Раньше Истинный Владыка Лююнь Цзефэн выглядел так, будто не хотел вмешиваться в карму, но теперь, услышав, что кто-то собирается напасть на Эллу, он первым делом разозлился. Он планировал действовать на опережение, поймать противника, вынудить его рассказать всё, что он знает, и только потом отпустить. Как и ожидалось, отношение к своим и чужим у него совершенно разное.

Но пока оставим гору Аоцзан. Где-то в Ли Юэ в этот момент Тарталья сидел на большом камне. Он вздохнул с досадой. Всё пошло наперекосяк.

Я хотел спасти древнего каменного дракона-ящерицу и затем скрыться, но не ожидал, что бессмертный окажется таким сложным противником. В мгновение ока древний каменный дракон-ящерица погиб.

Появились двое бессмертных.

– Эй, эй, эй, брат Су Хао, ты меня обманул! Ты же говорил, что это один бессмертный, разве нет?

– Ох, кажется, брат Су Хао упоминал, что бессмертные планировали убить древнего каменного дракона-ящерицу, но он, похоже, не говорил, что это будет один бессмертный.

– Это плохо. Я не знаю, как теперь найти короля драконов Руоту, – с отчаянием произнёс Тарталья. Всё кончено. Он не только навлёк на себя гнев бессмертных, но и потерял след древнего каменного дракона-ящерицы, а теперь ещё и рискует быть раскрытым.

Эта операция оказалась полным провалом.

– Хе-хе.

В этот момент раздался смешок.

Выражение отчаяния на лице Тартальи исчезло. Он снова обрёл спокойствие и, глядя на фигуру вдалеке, с усмешкой произнёс:

– Как я и предполагал, ты никогда не действуешь по правилам.

– Если бы я был на твоём месте, я бы уже отправился в отдел общих дел Лиюэ, чтобы доложить о случившемся.

Под лунным светом появился мужчина средних лет в маске. Он тихо произнёс:

– О чём ты говоришь, Тарталья? У меня нет времени играть в политические игры с людьми из Лиюэ.

– Единственное, что меня интересует, – это Су Хао, который остаётся в Лиюэ. Я должен заполучить его секретный рецепт приготовления вина.

Тарталья снова показал своё отчаяние. Он посмотрел на мужчину в маске и с досадой сказал:

– Почему ты так одержим этим рецептом, Дотоле?

Да, прибывшим был доктор – Дотоле.

В отличие от образа подростка, который он носил в Инадзуме, на этот раз он предстал в облике мужчины средних лет. Он выглядел гораздо более сдержанным, но в его глазах всё ещё читалась тень безумия.

Очевидно, он приехал в Лиюэ ради Су Хао.

И Тарталья давно это предвидел. Ведь ещё в Инадзуме доктор проявлял огромный интерес к Су Хао, даже до того, как тот раскрыл свою силу и личность последователя Бога Грома.

Доктор не раз говорил, что его нужно схватить и доставить в Королевство Зимы, потому что этот человек хранит какую-то тайну.

В то время никто не воспринимал Су Хао всерьёз, все думали, что доктор снова сошёл с ума. В конце концов, он уже не раз поступал подобным образом.

Однажды он даже похитил маленькую девочку из Лиюэ и привёз её в Королевство Зимы. Затем, под влиянием Королевства, девочка восстала против него и уничтожила множество зимних солдат.

http://tl.rulate.ru/book/126116/5440733