Готовый перевод After Transformation, Mine and Her Wild Fantasy / После превращения, наши дикие фантазии: Глава 105. Мне очень жаль

Глава 105. Мне очень жаль

— !!! — Тюр приоткрыл рот и медленно поднял взгляд.

Айлейна стояла в центре сцены, а девушка-волшебница, которая собиралась выступать, прервала приготовления, явно застигнутая врасплох.

Люди на арене, судьи и публика — все на секунду опешили, повисло гробовое молчание.

«Что она тут делает!!!»

Глаза Тюра расширились, когда он осознал, что Айлейна только что объявила.

«Ты хочешь продать себя, чтобы искупить свою вину? Признала, что ты бесполезна и хочешь использовать то, что ценно, чтобы заплатить за свои ошибки?»

В это время кто-то наконец произнёс:

— Эльф, это же эльф!

— Я в первый раз в жизни вижу эльфа!

— Могут ли эльфы тоже участвовать в конкурсе?

— Погодите, она сказала, что хочет продать себя прямо сейчас?

— Ну, похоже она рабыня бойца в чёрной маске.

— Вот как, значит он хотел использовать эльфийку, чтобы получить рекомендательное письмо. А когда надежды не осталось, устроил аукцион прямо на месте. Теперь цена может сильно возрасти, этот 123 хорошо всё рассчитал.

— Я дам сто пятьдесят тысяч золотых!!! — заорал тут уродливый толстяк с жадным взглядом, так что от его резкого голоса все вздрогнули.

— Двести тысяч! — повысил цену старик в костюме. Вокруг него уже было несколько служанок, весьма миловидных, но от них исходила атмосфера угрожающей силы

— Двести пятьдесят тысяч! — это был тот самый тип, который собирался пожаловаться на жульничество Айлейны и Тюра в первом туре. Теперь ему стало понятно из-за кого симпатичная ему молодая девушка дошла до такого положения и он с ненавистью взирал на Тюра.

— Пожалуйста, ведите себя достойно, у нас тут всё ещё проходит конкурс.

Ужасное давление распространилось под воздействием [восприятия]. Шумные зрители немедленно угомонились и когда они пришли в себя, Симила уже поднялся с места.

— Айлейна.

— Да... — Айлейна повернула к Симиле бледное лицо и сдерживаемые слезы снова потекли по ее щекам. Симила нахмурился. Другие судьи не спешили вмешиваться, они хотели сначала посмотреть, что задумал самый старый из них.

— Мне понравились твои способности. Хотя ты эльф, это не причина для дискриминации. Стань моей личной ученицей и никто тебя больше не тронет!

Это предложение шокировало публику, ведь кто таков архимаг Симила? Это целая эпоха безумных изобретений, за которые даже некоторые боги были у него в долгу. Перед тем как убить человека, которому покровительствует Симила, даже бог должен будет хорошенько подумать о последствиях. Потому тот, кого Симила принял в личные ученики, если он не оскорбит высших каким-нибудь чудовищным злодеянием, может жить припеваючи в тени архимага, словно получил золотую па́йцзу^[1], защищающую от смерти.

Только Айлейна спросила перед изумлёнными взглядами всех присутствующих:

— Господин Симила, если я стану вашей личной ученицей, сколько вы заплатите господину 123?

— ... — Лицо Симилы помрачнело, он медленно перевёл взгляд на Тюра и холодно улыбнулся:

— Хитрый проходимец!

Тюр весь заледенел от лютого [восприятия] Симилы, казалось, что архимаг может убить его в любой момент и сохраняет ему жизнь из одного лишь презрения.

Когда Тюр посмел дышать, всё его тело было мокрым от пота, побледневшее лицо под маской искажено. Не из страха, а оттого, что он был зол на свою беспомощность.

Если бы не случайность, старик мог бы уже убить его из-за серии побочных эффектов того, что он прогнал Айлейну.

Незначительное событие, которое он не принимал во внимание, но из-за эмоций Айлейны и благосклонности к ней Симилы оно может иметь непоправимые последствия.

— ... — Тюр сжал кулаки так, что пошла кровь.

Тут Симила перевёл взгляд на Айлейну и сказал ей спокойно:

— Я не дам ему денег и тебе не нужно его бояться. Просто последуй за мной. Если он связал тебя божественной клятвой или каким-то ядом, у меня найдётся способ заставить его освободить тебя.

— Нет, если вы не заплатите господину денег, я не смогу стать вашей личной ученицей, господин Симила, мне очень жаль.

.......

На мгновение снова воцарилась тишина!

Примечание [1]

Па́йцза — пластинка с надписью, которая удостоверяла особые полномочия предъявителя. Может быть деревянной, медной, серебряной или (в самых важных случаях) золотой.

http://tl.rulate.ru/book/126025/5446813