Готовый перевод Pokémon Go: The Instance System / Мир Эльфов: Система Подземелий: Глава 199

Выслушав сотрудников, Чжан Жуй примерно понял суть. Люди в футболках. Спросите у «Читателя». Перед ним находился робот-судья Ротом, специально организованный лигой для участников турнира. В каждом городе, и даже в некоторых диких лесах, были расставлены подобные роботы-судьи, чтобы обеспечить участникам лучшие условия для боев.

Кроме того, чтобы попасть в восьмёрку лучших на Кубке Мастера, нужно было принять вызов от участника с похожим рейтингом. Победив соперника, можно было занять его место в рейтинге. Сколько именно боев придется провести, чтобы войти в топ-8, зависело от ранга, назначенного системой.

– Хорошо, пожалуйста, найдите мне соперника, – кивнул Чжан Жуй роботу-судье, похожему на Ротома.

Как только он закончил говорить, глаза робота загорелись белым светом. Через несколько секунд робот подлетел к чёрному экрану ассоциации и через свою камеру спроецировал на экран следующего соперника Чжан Жуя.

На экране появилась цветная карта, отмечающая город, куда предстояло отправиться Чжан Жую.

– Участник, следующее место, куда вы отправитесь для вызова, – город Цзиньхай. Там вас ждет соперник, – сказал робот-судья, после чего перестал проецировать изображение и улетел.

– Похоже, поблизости есть соперник, и, вероятно, он будет проводить бой, – объяснил сотрудник, медленно подходя к Чжан Жую.

– Это карта и специальный мобильный атлас, который лига предоставляет каждому участнику. Он содержит большую часть информации о обнаруженных покемонах. Это довольно полный атлас на данный момент, – вежливо протянул сотрудник красный сенсорный телефон и карту Китая Чжан Жую.

– Спасибо за помощь, – улыбнулся Чжан Жуй, поблагодарив сотрудника.

Когда сотрудник ушёл, Чжан Жуй бегло просмотрел карту. Чтобы добраться до Цзиньхая, ему предстояло пройти через Лес Цзиньхай.

Чжан Жуй убрал карту и подумал: «Всё-таки придётся идти в тот страшный лес. Интересно, остался ли там тот сумасшедший обезьяний монстр».

«Но прошло столько лет, этот монстр, должно быть, давно исчез. К тому же, с моей текущей силой, даже если он всё ещё там, он мне не соперник».

...

Вернувшись в пустой дом, Чжан Жуй немного перекусил и начал собираться. Время для прибытия в город вызова было чётко указано. Нужно было успеть за две недели, иначе пришлось бы ждать перераспределения по рейтингу.

Поэтому Чжан Жуй решил сегодня собрать необходимые вещи и завтра отправиться в Лес Шаньхай, чтобы поскорее завершить вызов и перейти к следующему городу. Может быть, по пути встретится легендарный покемон. Кто знает, может, получится приручить его. Это будет убить двух зайцев одним выстрелом.

Затем Чжан Жуй выпустил всех покемонов во дворе, и пустой двор мгновенно наполнился множеством существ.

Конечно, он выпустил их, чтобы накормить и дать отдохнуть. Ведь впереди их ждало захватывающее и опасное путешествие через лес без сопровождения.

Однако покемонам было не до Чжан Жуя. Их интересовала только еда. Это заставило его сжать кулаки и подумать: «Если я не смогу вас победить, заставлю встать на колени и спеть "Покорить"».

Покемоны игнорировали Чжан Жуя, пока не съели всю еду и не повалились на землю, издавая довольные звуки. Тираннозавр почесывал живот, не обращая внимания на Хазоруса рядом.

Хазорус, будучи женской особью, держалась на расстоянии от мужских покемонов. Еда, которую Чжан Жуй приготовил для неё, ещё не была тронута. Она ела аккуратно, в отличие от других, которые поглощали еду большими кусками.

«Девушки действительно более аккуратны», – подумал Чжан Жуй.

– Дальше, вы, наверное, уже знаете, я буду участвовать в Кубке Чемпионов. Но ваш уровень уже высок, и бои в лесу вам мало помогут. Поэтому я отправлю часть из вас обратно в маленький мир.

– Не грустите, это всё ради того, чтобы наша команда стала сильнее, – со сжатым кулаком сказал Чжан Жуй.

Покемоны, уже наевшиеся, не особо понимали, о чём он говорил. В любом случае, Чжан Жуй был их тренером, и он вряд ли мог причинить им вред.

Но на следующий день, после обновления системы, Чжан Жуй сразу же вошёл в маленький мир.

Как только он оказался внутри, то заметил, что пространство значительно расширилось, что затрудняло сбор фруктов, которых и так было в избытке.

Однако это облегчило Чжан Жую создание энергетических блоков, и теперь не нужно было беспокоиться о нехватке сырья.

Оказавшись в маленьком мире, Чжан Жуй выпустил Генгара и Дарклинга.

После того как Чжан Жуй собрал всех, они, казалось, поняли его замысел — теперь они были не нужны.

– Не поймите меня неправильно, вчера я уже говорил, что буду тренировать новых участников. К тому же, ваш уровень уже достиг 76. Даже если вы встретите эльфов в лесу, победа над ними не принесёт вам особой пользы, – объяснил он.

– Как раз так вышло, что фрукты на деревьях в маленьком мире нужно вовремя собрать, так что вы можете отправиться с Сакурой и остальными на сбор! – с улыбкой добавил Чжан Жуй.

– Генг~ (Чёртов тренер, когда мы встретились, ты говорил такие вещи, что я был в восторге. А теперь тебе наскучило играть, и ты нас бросаешь. Сердце разбито), – выслушав слова Чжан Жуя, Генгар тут же повернулся и уставился в небо.

– Даарклинг~ – Даарклинг явно не имел никаких претензий. Сейчас его сила была одной из лучших в обратном мире, и ему ничего не требовалось.

Увидев обиженный взгляд Генгара, Чжан Жуй смущённо почесал щёку. После прибытия в Золотой Морской лес его основной целью было тренировать более слабых покемонов. Ведь если они будут просто сидеть в покеболе, то лучше уж играть с другими покемонами в маленьком мире.

http://tl.rulate.ru/book/126018/5458457