Готовый перевод Fighting Against the Odds: Teaching a Disciple Returns Ten Thousand Times, Dan / Путь против судьбы: Учитель получит воздаяние, Повелитель эликсиров Гу Хэ: Глава 10

Глава 10. Мысли маленькой медицинской феи

– Сэр... он что, алхимик?

Прекрасные глаза маленькой медицинской феи загорелись, и она с надеждой задала вопрос.

Фурукава не ответил, лишь улыбнулся и кивнул.

Он действительно алхимик!

Увидев подтверждение Фурукавы, на лице маленькой медицинской феи появилось удивление.

Её самой большой мечтой было стать алхимиком.

Но ей всегда не хватало возможности пообщаться с настоящим алхимиком.

Ведь как мог благородный алхимик из маленького городка Циншань оказаться здесь?

Глаза маленькой медицинской феи загорелись от волнения, и она хотела подойти, чтобы спросить, но боялась показаться слишком навязчивой.

Хотя она никогда не видела настоящего алхимика, она слышала множество историй о них от других наёмников.

Согласно легендам, алхимики — это высокомерные и отстранённые существа, с которыми обычным людям трудно найти общий язык.

– Возможно, этот господин Гу — исключение? – подумала маленькая медицинская фея, глядя на Гу Хэ.

В конце концов, его ясная улыбка и элегантная внешность действительно располагали к себе.

Такой человек, должно быть, отличается от других алхимиков.

Услышав разговор Фурукавы и маленькой медицинской феи, сотрудник Ваньяочжай также был поражён.

Этот господин — алхимик!

Все смотрели на элегантного и дружелюбного Фурукаву, и в их глазах появилось почтение.

Среди людей статус алхимика был чрезвычайно высок.

К тому же, раз он смог достать лекарство второго уровня, этот господин, как минимум, алхимик второго уровня.

Думая об этом, все смотрели на Гу Хэ с благоговением, словно на божество.

– Брат!

– Брат!

В этот момент снаружи Ваньяочжай раздались крики, полные отчаяния.

Затем в дверях появился растерянный Линь Ху, который ушёл ранее.

Его грубое лицо было искажено горем, глаза наполнились слезами, и он бросился к Линь Луну, лежащему на полу.

– Брат, прости меня... прости!

Прошло три часа, и Линь Ху был уверен, что его старший брат умер от яда.

На лице маленькой медицинской феи появилась улыбка, и она мягко сказала:

– Твой старший брат в порядке.

Услышав это, Линь Ху оцепенел, а затем взглянул на лицо Линь Луна, которое уже вернулось к нормальному состоянию. В его глазах появилось удивление.

– Яд змеи на брате вылечен?

Линь Ху с волнением осмотрел раны Линь Луна и, убедившись, что яд исчез, быстро опустился на колени перед маленькой медицинской феей:

– Маленькая медицинская фея, спасибо за спасение жизни моего брата. Линь Ху вечно благодарен.

Братья Линь Лун и Линь Ху с детства были сиротами. Они всегда поддерживали друг друга, и их братская любовь была невероятно сильна.

Для Линь Ху спасение жизни брата было равносильно спасению собственной жизни.

Увидев, как Линь Ху опустился на колени, маленькая медицинская фея смутилась и быстро объяснила:

– Тот, кто спас твоего брата, — это не я, а господин Гу.

Говоря это, она посмотрела на Фурукаву.

– Господин Гу?

Линь Ху оцепенел и с сомнением повернулся к Фурукаве.

Разве это не тот парень из Циншань?

Он спас брата?

Боясь, что Линь Ху обидит Фурукаву, маленькая медицинская фея поспешила добавить:

– Господин Гу — алхимик. Твой брат смог избавиться от яда дурмана благодаря его лекарству.

Алхимик!

Услышав это, Линь Ху был потрясён.

Этот человек — алхимик?

Он тут же опустился на колени перед Фурукавой и сказал с почтением:

– Спасибо, господин, за спасение жизни моего брата. Линь Ху вечно благодарен!

Фурукава слегка улыбнулся и спокойно ответил:

– Не стоит. Спасти одну жизнь — лучше, чем построить пагоду.

Простое лекарство второго уровня смогло спасти жизнь. Это хорошая сделка.

Маленькая медицинская фея, внимательно обдумывая слова Фурукавы, смотрела на него с восхищением.

Кажется, этот господин Гу действительно хороший человек.

Его появление полностью изменило её представление об алхимиках.

– Похоже, алхимики не такие высокомерные, как говорят в легендах, и к ним можно подойти.

Глядя на элегантного и дружелюбного Фурукаву, у неё возникла смелая мысль.

Может быть, я смогу попросить его научить меня искусству алхимии?

– Лекарство второго уровня!

Услышав слова Фурукавы, Линь Ху был ещё больше поражён.

Как наёмник, он часто имел дело с торговцами и понимал ценность лекарства второго уровня.

Думая об этом, он почувствовал ещё большую благодарность к Фурукаве.

– Господин, мы с братом никогда не забудем вашу доброту. Отныне, если вы дадите приказ, мы не осмелимся ослушаться.

На лице Фурукавы появилась лёгкая улыбка.

Если их сила не слишком низка, он мог бы взять их под своё крыло.

Он мягко сказал:

– Не стоит. Это всего лишь лекарство второго уровня. Лучше отведи своего брата домой, чтобы он отдохнул.

– Да, господин!

Линь Ху кивнул, трижды поклонился Фурукаве и ушёл из Ваньяочжай, неся брата на спине.

– Господин Гу, спасибо за помощь в Ваньяочжай. Не могли бы вы пройти в заднюю комнату и выпить чаю?

После ухода Линь Ху маленькая медицинская фея с блеском в глазах подошла с приглашением.

Цель Фурукавы была в том, чтобы сблизиться с ней, поэтому он, естественно, не отказался.

Он улыбнулся и кивнул:

– Хорошо, я немного хочу пить.

Увидев его согласие, маленькая медицинская фея обрадовалась и с уважением сказала:

– Пожалуйста, следуйте за мной.

Фурукава кивнул и последовал за ней в заднюю комнату Ваньяочжай.

Войдя внутрь, маленькая медицинская фея быстро подала ароматный чай.

– Могу я спросить, зачем вы приехали в Циншань? Возможно, я смогу помочь.

Возможно, увидев, что Фурукава дружелюбен, она набралась смелости задать вопрос.

– Ха-ха, я приехал в Циншань, чтобы прогуляться и отправиться в горы Варкрафта в поисках лекарственных трав, – ответил Фурукава, отхлебнув чай.

– Значит, вы останетесь в Циншане на некоторое время? – обрадовалась маленькая медицинская фея.

Пока господин Гу не уезжает, у неё есть шанс.

– Да, – кивнул Фурукава.

– Господин, я хорошо знаю окрестности гор Варкрафта. Если вы ищете редкие травы, я могу помочь, – предложила она, хитро улыбаясь.

– О!

Фурукава как раз искал возможность сблизиться с ней. Её предложение было как нельзя кстати. Притворившись, что он немного колеблется, он кивнул:

– Тогда я буду вам благодарен.

http://tl.rulate.ru/book/126003/5338667