Готовый перевод Maken no Daydreamer / 魔拳のデイドリーマー / Фантастический кулак демона: Глава 38.2 – Сезон Цветения (часть 2)

Глава 38.2 – Сезон Цветения (часть 2)

И несколько минут спустя мы оба посетили этого ‘клиента’.

«Рада, что вы пришли сюда. Минато, даже Элк-чан» - моя сестра радостно махала лисьими ушами кремового цвета.

Этим самым клиентом была Ноэль-нисан

«Ах, Элк-чан поднялась до ранга С? Мои поздравления. На этот слчай я подготовлю праздник»

«Ты так хорошо слышишь? Это произошло всего за несколько минут до этого!»

«Никогда не недооценивайте интеллектуальную сеть Торговцев»

Страшно!

С того момента, как закончилось дело о Наге, мы сопровождали нисан и получали одобрения, прошло уже 2 месяца с тех пор. За это время я получше узнал свою сестру.

Она действительно хороший человек, но она очень строгая, ее меркантильный ум постоянно появляется и исчезает в ее улыбке. В разговорах она употребляла острое словцо и резко сверкала глазами.

Может быть, она даже попытается найти информацию в этом разговоре или начнет психологическую войну.

Возможно, именно из-за такого настроя она правит большой торговой компанией.

Ну, отложим это в сторону, сегодня мы оба здесь, чтобы услышать о просьбе клиента, моей сестры, поэтому сейчас мы рассказывали о наших намерениях.

В этот момент меня осенила догадка, нисан прищурилась... или, может быть, мне просто показалось?

☆☆☆

Просьбой нисан было, простыми словами, сопровождение группы торговцев.

До этого Элк рассказывала, что в этом сезоне много торговцев, которые пополняют свои запасы из товаров в Цветочной Долине, а затем продают их здесь.

Типы разнообразны, например, от цветочных композиций, цветов для медицины или для еды, сухих цветов и саженцев цветов до семян.

Кроме того, используя нектар из цветов, производятся различные виды переработанных товаров, таких как сладости и парфюмерия... Короче говоря, в этом сезоне можно купить чертовски много вещей.

Как и ожидалось, торговцы получают возможность пополнять запас материалами, которые популярны и имеют прямую связь с получением прибыли, и в то же время Гильдию заливают запросами о сопровождении.

Ну, неудивительно. Это так называемая Цветочная Долина является регионом, который находится в нескольких опасных зонах, если маршрут взят из города Волка.

Если они пойдут на пополнение по отдельности, тогда им обязательно понадобится эскорт с хорошими способностями.

Люди посреднику людям придётся много платить. Поэтому, включая расходы на обслуживание, материал становится смехотворно дорогим, мало кто так делает.

Ассоциация Мальра моей сестры является личной стороной для пополнения запасов. И для этого, как и ожидалось, они вербуют эскорт, и тут она меня наняла.

Конечно, есть и другие, кроме нас, но она хотела нанять меня, ведь она знает мои способности и мой характер.

«Минато - это А, а Элк-чан подняла свой ранг до С, я могу доверять вам обоим. Вознаграждение - 1 Золотая монета, награда может быть увеличена в зависимости от условий. Ограничение времени на путешествие туда и обратно между долиной и городом, а также простой - чуть больше двух недель. Нукак? Неплохо, правда?»

«Понимаю, вы очень щедры. Как насчет питания в пути?» - Элк.

«Будет. Ну, если вы обнаружите, что этого недостаточно, то можете охотиться за животными поблизости»

«Примерно полмесяца. Разве это не слишком долго?» - Элк.

«Это в среднесрочной и долгосрочной перспективе»

Элк проверяла детали запроса. Ноэль-нисан продолжала отвечать на вопросы Элк без колебаний. Возможно, сестра уже привыкла к поиску истинных намерений во время деловых переговоров.

Элк, будучи Элк, внимательно всё проверяла, ведь последний раз ей не повезло с контрактом и пришлось немало пережить из-за этого.

Если бы это был я, я бы просто взглянул на него и принял. Приятно иметь такого друга.

«На нашем пути есть опасная зона с опасностью ранга D, правильно?»

«Это маршрут, который мы используем каждый год, поэтому я могу с уверенностью сказать, что это место отнимает много времени, но баланс с безопасность неплох. Демоны там не такие сильные»

«Хм ... В этом случае ......» - уставившись на документ, Элк задумалась.

Она сравнила риски и прибыль, и, наконец, после повторного исследования деталей запроса, ответ был...

Несколько минут спустя,

В комнате, откуда уже ушли Минато и Элк, Ноэль все еще сидела на диване.

В двери появилась женщина с коричневыми волосами, и это не та, с которой ушли Минато и Элк.....

Ноэль украдкой взглянула на нее, женщина пересекла комнату, подошла к дивану, на котором сидела Ноэль, и села позади неё.

«Хорошо, что они взяли запрос, верно, Ноэль-чан?»

«Спасибо, Ирен-сан»

Ноэль дала беспечный ответ, но Ирен, похоже, это не беспокоило. Она встала, вышла вперед и села на диван, на котором сидел Минато.

«Извини, ты звала, а я заставила ждать»

«О нет, что ты, меня это не беспокоит. Но ты уверена в своих собственных проблемах? Чтобы следить за своим братом, даже если это приказ от Лилин…»

«...... Не хочется, но меня это не волнует. Лично я думаю, что он стал бы довольно проблемным парнем, если бы остался один»

«В самом деле?»

Ноэль встала с дивана.

«А как он, наш младший брат, тебе, Ирен-сан?»

На ее вопрос, Ирен ответила без проблем.

«Я думаю, что он неплохой парень, он обладает отличными способностями, добрый и откровенный. В этом возрасте это очень редко. Хотя я думаю, что его разум несколько ребяческий»

«Вот как?»

«Да. Помимо способности убивать демонов ранга А и магическую энергию высокого уровня, а также несколько оригинальной магии и особого снаряжения, о, а также легендарной птицы в качестве домашнего питомца, он обычный мальчик. Такой ответ устроит?»

Ирен-сан сказала это на одном дыхании.

Обычные люди, услышав это, либо удивятся, либо откроют глаза от неожиданности, однако выражение лица Ноэль не было ни одним, ни другим.

Как будто не удовлетворенная текущим ответом, она нахмурилась.

Может быть, эта реакция была неожиданной, на лице Ирен-сан появились признаки недоумения...

«Итак, как и ожидалось... даже Ирен-сан не смогла это заметить»

«……Что ты имеешь в виду?»

«...... Есть кое-что, что я хочу показать, пожалуйста, подойди сюда»

Сказав это, Ноэль открыла секретную дверь Дивана, на котором сидела Ирен, и достала из нее Карту, затем открыла дверь в свой кабинет.

Ирен почувствовала иную атмосферу и скрылась в комнате вслед за Ноэль.

http://tl.rulate.ru/book/126/175965