Готовый перевод Bleach: Start by conquering Rukia / Блич: Начни с завоевания Рукии: Глава 89

Аканэ Сидзуку открыла рот и спросила Зеросукэ:

– Что случилось?

– Ещё один Ледяной Колесный Пилл произошёл одновременно с призывом имени Дзюна, и, кажется, Рукия была атакована. Воспоминания о ней начали исчезать, а причинно-следственные связи, связанные с ней, стали пустыми. Если вмешаться бездумно, это может быть воспринято как катастрофа путешествия, – медленно произнёс Зеро.

Аканэ Сидзуку скрестила руки на груди, наклонила голову и сказала:

– Если оставить всё как есть, капитаны справятся в конце концов, верно? Если старик Ямамото решит действовать, всё решится за считанные минуты, да?

– Нет, ты сама сказала, что если капитан решит действовать, то как минимум Кэнпати, Нирвана и Хибания Фуширо будут отвлечены. Остальным капитанам тоже придётся разбираться с изменениями в Линтинге. В такой ситуации, если капитан Айдзен начнёт действовать, мы просто не сможем противостоять, – покачал головой Зеро.

– Это неправильно. Пусть Ичиго действует по изначальному сценарию. Всё так сложно, мне кажется, ты сам полез в этот водоворот из-за Рукии, – прищурившись, сказала Аканэ Сидзуку.

– Я не могу просто оставить всё как есть. Если бы не Рукия, я бы никогда не получил силу смерти. В конце концов, я спас тебя и не могу позволить, чтобы всё закончилось разрушением мира.

– Да, да, да, – Аканэ Сидзуку знала о прошлых воспоминаниях Зеро. Если Зеросукэ так говорит, значит, это правда.

– Могу ли я чем-то помочь? Не смотри на меня так, я думаю, что смогу справиться хотя бы с вице-капитаном! – Аканэ Сидзуку подняла руку, демонстрируя мышцы Зеросукэ.

– Тебе лучше остаться дома. Твоя личность объяснить ещё сложнее, чем мою, – с горькой улыбкой покачал головой Зеро.

Подумав, он решил отправиться в лес за первой школой в Кузачо, согласно воспоминаниям. Ведь сюжет с призывом имени Дзюна уже начался, и в этом мире нужно в первую очередь подтвердить ситуацию с королевской печатью. К тому же, он не знал, насколько силён Содзиро Кусака.

Если я не ошибаюсь, Содзиро Кусака возродился в Пустом Круге, а его двое подчинённых, Инь и Ян, которые выглядели как разбитые маски, тоже пришли оттуда. Капитан Айдзен давно стал хозяином Пустого Круга, и вряд ли что-то там происходит без его ведома. Может, это его приказ?

Зеросукэ не решился продолжать размышления, но в этом мире такая логика казалась верной. Аканэ Сидзуку посмотрела на Зеросукэ, держащего сертификат заместителя, и снова вошедшего в состояние духа.

– Ты только что вернулся, и уже снова уходишь?

– Да, нужно как можно скорее всё проверить, – учитывая, что Хибания Фуширо и Рандзю, отвечавшие за сопровождение, уже забыли о нём, Зеросукэ просто вызвал маску из рыбьей кости.

Кисукэ Урахара взял записку из рук Ёичи и, прочитав её содержание, сжал брови и сжёг её.

– Кроме этого, что-то ещё происходит в Мире Душ? – спросил Кисукэ Урахара.

– Нирвана сошёл с ума. Из-за катастрофы с Линдзи, вызванной его исследованиями, пострадало около тридцати процентов территории Линтинга. Кажется, Кэнпати тоже пропал. Влияние так велико ещё и потому, что вся команда Десятого отряда отсутствует в Мире Душ, – сказал Ёичи, сделав глоток воды.

– Вся команда Десятого отряда покинула Мир Душ? Это какое-то важное задание? – с удивлением спросил Кисукэ Урахара.

– Говорят, это связано с королевской семьёй.

– Королевская семья, – нахмурился Кисукэ Урахара, вспомнив о Смерти, которая называла себя Зеро Дзё и появилась в его магазине ранее. Капитан Одиннадцатого отряда и Двенадцатого отряда попали в неприятности, и, кажется, Десятый отряд тоже в сложной ситуации.

Кисукэ Урахара вспомнил содержание записки, которую только что передал Ёичи: Алая Цветок был лишён духовной силы и запечатан в глубинах гор Кузачо. Но он не мог вспомнить, когда просил Ёичи узнать об Алом Цветке и зачем.

Теперь, когда в Мире Душ возникла такая ситуация, что же задумал Айдзен? Кисукэ Урахара вздохнул и сказал:

– Тидзай, подготовь ворота перехода заранее. В такой ситуации сначала нужно разобраться с пустыми воспоминаниями. Ты будешь со мной сегодня ночью.

– Я только что вернулся, – недовольно пробурчал Ёичи.

Капитан Айдзен в Пустом Ночном Дворце, как обычно, наблюдал за ситуацией через монитор. Ичимару Гин вошёл в комнату, уставившись на Смерть на экране. Он чувствовал что-то знакомое, но, пытаясь вспомнить, не находил никаких воспоминаний.

Капитан Айзен, естественно, заметил прибытие Ичимару Гина, но почувствовал, что сегодня тот ведёт себя немного странно и не так, как обычно. Ичимару был необычайно тих, бросал косые взгляды и, прижимая свои взъерошенные волосы, задумчиво смотрел в сторону.

– Что случилось? – спросил Айзен.

– Содзиро Кусака отправился с Инь и Ян, и, вероятно, уже встречается с основными силами, которые перевозят королевскую печать в городе Куза, – ответил Ичимару Гин.

– Я знаю. В чём дело? Тебе интересно, почему я не проявляю интереса к Ван Инь? – спросил капитан Айзен.

– Немного, – признался Ичимару.

Капитан Айзен улыбнулся: – Если бы бог мог быть настолько простым, его бы не называли богом.

– А ты? – спросил Ичимару.

– Ненависть Содзиро Каогуана к Миру Душ должна принести немало результатов, – ответил Айзен, снова взглянув на Ичимару Гина. Он заметил, что тот всё ещё находится в задумчивом состоянии.

– О чём ты всё время думаешь? – спросил Айзен.

– Кто этот Синигами, за которым ты наблюдаешь с самого начала? – Ичимару Гин коснулся подбородка, задавая вопрос.

Донсян, который до этого молча стоял в стороне, наконец открыл рот: – Разве это не Ноль? Что с тобой?

– Ноль? – повторил Ичимару Гин.

Капитан Айзен закрыл глаза, а через мгновение открыл их, словно что-то понял. Он взял в руки Хонъю и произнёс: – Теперь вспомнил?

Брови Ичимару Гина постепенно расслабились, и он начал вспоминать, кто такой Ноль.

– Странно, что со мной только что произошло.

– Разве ты не хотел? – начал Донсян.

Не дав Ичимару Гину вступить в спор с Донсяном, капитан Айзен прервал их: – Что-то влияет на твою память, но уровень этого воздействия ниже, чем у Хонъю. Поэтому я, кто долгое время контактировал с Хонъю, и те, кто использовал её, не подвержены этому влиянию.

– Ноль? – спросил Ичимару.

– Нет, вряд ли. Похоже, в Мире Душ происходит что-то интересное, и время соглашения с тем человеком тоже подошло, – с улыбкой сказал капитан Айзен.

– С кем? – этот вопрос возник в голове Ичимару. Он не помнил, чтобы капитан Айзен заключал какое-то соглашение с кем-то, кого он не знал.

– Да, возьми эту вещь с собой. Ты отправишься со мной в Мир Душ.

– Сейчас? А разве ты не берёшь с собой сломанную печать? – удивился Ичимару. Донсян, казалось, хотел задать тот же вопрос, но Ичимару опередил его.

– Я просто собираюсь выполнить обещание, и лучше сделать это тайно, – сказал капитан Айзен, глядя на сломанную печать в своей руке.

http://tl.rulate.ru/book/125954/5377529