Готовый перевод Bleach: Start by conquering Rukia / Блич: Начни с завоевания Рукии: Глава 80

Акане Сидзуку провела Рёсукэ прямо в комнату через окно на втором этаже. Ичиго тоже был в комнате. Останки праведной души Акане Сидзуку лежали на кровати Рёсукэ, а Соул стоял рядом с Ичиго. Осуке вошёл в своё тело и посмотрел на Акане Сидзуку, лежащую на кровати. Он всё ещё не мог сдержаться и спросил Ичиго:

– Она вошла через парадную дверь или через окно?

Ичиго ответил с непростой миной на лице:

– Через парадную. Я уже поздоровался с семьёй. Всё в порядке, брат?

Рёсуке, слушая простые слова Ичиго, мог представить, что за ними скрывалось немало опущенных деталей.

– Что-то случилось, или я вернусь и объясню тебе позже. Сейчас мне нужно отдохнуть. Почему ты в моей комнате? Это управляющий Урахара сообщил тебе, что я вернулся? – спросил Рёсуке с лёгким удивлением.

Ичиго вытащил из-за спины подушку и сказал:

– Папа попросил принести тебе дополнительную подушку. Я сейчас уйду.

Ичиго схватил Соула и вышел из комнаты. Снаружи он столкнулся с подозрительно выглядевшими Иссином и Юко, которые собирались подслушивать у двери Рёсуке.

– Папа, что ты делаешь? Зачем ты ещё и бродягу с собой взял? – спросил Ичиго.

– Я просто сказал, что для брата Рёсуке в его возрасте это нормально, – раздался голос Нацури, как только Ичиго замолчал.

Рёсуке посмотрел на подушку в руках, затем на Акане Сидзуку, которая уже заснула, когда он вошёл в свои праведные останки, и вздохнул. Похоже, этой ночью ему не удастся хорошо отдохнуть.

Услышав стук в роллетную дверь, Люче Кенси открыл её, мельком взглянул на Рёсуке и Акане Сидзуку за дверью и просто сказал:

– А, пришли. На всякий случай я также вызвал Сёри Тэцудзая.

Хирако Мако, увидев прибытие Рёсуке, спокойно произнесла:

– Вы пришли вовремя. Вы, должно быть, морально готовы, верно?

– Да. Я буду беспокоить госпожу Хирако Мако, чтобы подавить этого парня, – медленно ответил Рёсуке.

Услышав его слова, Хирако Мако невольно вспомнила о той ночи и пустоте. Она почесала голову и сказала:

– Эта штука кажется проблемной даже на мысли о ней. Но я уже пообещала Кисуке Урахаре.

Рёсуке почувствовал, как рука Акане Сидзуку сжала его чуть сильнее, словно она волновалась за него. Вскоре все спустились в подземное пространство, которое по обстановке почти не отличалось от пустоты под магазином Урахары.

Остальные члены отряда масок уже ждали здесь. Хирако Мако указала на руки, которые держали друг друга Рёсуке и Акане Сидзуку, и сказала:

– Подойдите сюда. Пора.

Рёсуке отпустил руку Акане Сидзуку и сказал:

– Всё в порядке. Раз уж я заключил с вами соглашение, я обязательно выполню его.

Хирако Мако наблюдала, как Рёсуке подошёл, мгновенно протянула правую руку, и слабый белый свет засиял у неё в ладони. Она схватила лицо Рёсуке, и он мгновенно потерял сознание. В тот же момент она отступила на безопасное расстояние и крикнула:

– Люче Кенси, Бо Сюань, Тэцудзай!

– Хорошо! – в унисон ответили трое, каждый заняв своё место. Люче Кенси встал напротив упавшего Рёсуке, а руки, держащие Тэцудзая и Ариакиду Бо Сюаня, использовали технику призрачного пути, чтобы поднять барьер, блокирующий Рёсуке и Люче Кенси.

Причина, по которой они не контролировали Рёсуке напрямую через Путь Оков, как раньше, заключалась в том, что им нужно было ослабить часть его виртуальной силы в мире духов через битву в реальности.

Пустота взяла контроль над телом, медленно открыла глаза и посмотрела на Люче Кенси, который стоял перед ней в боевой стойке. Она медленно поднялась, отряхнула пыль с себя и сказала:

– Вам не нужно так меня остерегаться. Я не хочу сражаться с вами сейчас. Почему бы нам не порыбачить и подождать?

– Иди к чёрту! Ветер, разрывающий землю! – Люче Кенси мгновенно освободил свой меч, и после первого удара клинок превратился в короткий кинжал. Лезвие выпустило мощный ветер, который, двигаясь по траектории, превратился в тонкие сине-зелёные лезвия, свистящие и несущиеся к Пустоте.

Раздалось несколько громких звуков, и огромное количество дыма и пыли поднялось в воздух. Через мгновение дым рассеялся, и щит, образованный красными кристаллами безымянного тысячеликого, принявшего облик красного Дзи, заблокировал атаку Люче Кенси.

Хирако Мако смотрел на меч в руке Войда, находясь за пределами барьера. Этот меч явно отличался от того, что он видел в последний раз, когда его использовал Зеро Сукэ. Тот меч был "Красной принцессой" Урахары Кисукэ. Вспомнились слова Урахары, сказанные вчера: "Ты не знаешь его меча". Неужели это было намеком на что-то подобное?

Войд не смотрел на Люче Кэнси, а устремил взгляд на Хирако Мако и спросил:

– Тебе не интересно, могу ли я скопировать твою свастику? Было бы забавно использовать её здесь, правда?

Хирако Мако оцепенел. Возможно ли такое? Он пристально наблюдал за Войдом, ожидая его следующего шага. Под ногами Войда появился пьедестал в форме цветка надешико. Хирако Мако смотрел на него с насмешкой в глазах.

– Не может быть! – воскликнул он, не веря своим глазам.

В этот момент обезьяна Персимон Риши бросилась на него. Хирако Мако уже собирался вытащить меч, но его руку остановил Аикава Ратаке, стоявший рядом. Хирако Мако удивился, что тоже попал под воздействие, и в этот момент Персимон Риши ударил его ногой по голове.

– Что ты делаешь, болван? – выругался он.

– Ты разве не попал под воздействие? – спросил ошеломлённый Хирако Мако.

– Ты уставился на того парня, и вдруг стало как-то странно, верно? – спросил Аикава Ратаке, поправляя очки.

Услышав это, Хирако Мако снова посмотрел на Войда внутри барьера. Тот по-прежнему стоял на месте, а меч в его руке выглядел совершенно иначе, чем раньше. Люче Кэнси внутри барьера даже не освободил свой меч и продолжал стоять, противостоя Войду. Хирако Мако не мог понять, что только что произошло.

Войд заметил взгляд Хирако Мако и бросил ему насмешливый взгляд.

– Мистер Хирако Мако, у вас такой плохой вид. Вам приснился кошмар? Или, может, это началось уже давно?

Хирако Мако посмотрел на Войда и осознал странное чувство, которое только что испытал. Это было жуткое ощущение знакомости. Неужели это способность "Зеркального цветка и лунной воды"? Холодный пот стекал по его виску. Он действительно на мгновение подумал, что если Войд использует свастику, то ему тоже придётся освободить свою.

Теперь он не мог не радоваться, что Войд ещё не достиг такого уровня. Если бы он действительно освободил "Восемь сокровищ зла", последствия были бы непредсказуемыми. В то же время в его голове возник огромный вопрос: почему он знает его свастику? Сколько ещё секретов скрывает этот парень?

http://tl.rulate.ru/book/125954/5377029