Готовый перевод Bleach: Start by conquering Rukia / Блич: Начни с завоевания Рукии: Глава 52

– Сдавайся, твоя атака бессильна против Золотого Убийцы Дзидзо. Остановись, и я обещаю, что твоё обращение не изменится, – с гордостью произнёс Нирвана, наблюдая, как Исида Юрю преследуется золотым идолом. Краем глаза он заметил, как Лин Цзе достаёт нож, используя технику «змеиного живота». Его правая рука мгновенно вытянулась, мышцы разорвались на блоки, соединённые нитевидной структурой, заменившей кости. Ладонь, вылетевшая вперёд, схватила Лин Цзе за горло и сжалась, притянув его к себе.

– Оказывается, здесь ещё одна мышь. Нашёл что-нибудь, что может меня заинтересовать? – холодно спросил Нирвана, глядя на Лин Цзе, которого держал в своей руке. На лице Лин Цзе была вынужденная улыбка, что только разозлило Нирвану. – Ты на грани смерти и даже не пытаешься ухватиться за последний шанс вымолить пощаду. Над чем ты смеёшься?

– Ты сказал, что сила Истребителя не работает против Золотого Убийцы Дзидзо, верно? – спросил Лин Цзе, всё ещё улыбаясь.

Нирвана холодно взглянул на Золотого Убийцу Дзидзо, который всё ещё сражался с Исидой Юрю, постепенно отравляемым ядовитым газом.

– Ты повторяешь этот факт. Это твои последние слова?

– Мне просто любопытно, сработала бы эта сила, если бы она была направлена на тебя?

– О, если хочешь, попробуй, – равнодушно ответил Нирвана, не проявляя ни малейшего интереса к этой причудливой гипотезе.

– Хорошо! – раздался равнодушный голос Исиды. С отпусканием тетивы лука удар, собравший всю силу Исиды Юрю, выстрелил почти с нулевого расстояния. Мощный взрыв прокатился по небу, и правая рука Нирваны вместе с верхней частью тела были разорваны на части.

– Ах, ты, Истребитель! – Нирвана не успел понять, что произошло, но угроза смерти заставила его использовать последние силы. Он превратил своё тело в жидкость и бежал.

Исида Юрю приготовился преследовать, но Рёсуке остановил его, понимая, что тот больше не в состоянии сражаться.

– Я не знаю, какие трюки ты использовал, но теперь никакая атака не сможет меня ранить. Хотя я не смогу восстановиться в ближайшие дни, я залечу раны. Прощай, Истребитель.

– Чёрт, – Исида Юрю кашлянул кровью, чувствуя, как яд Золотого Убийцы быстро распространяется по его телу.

– Выпей это, это противоядие, – Лин Цзе поднял зеркало лунной воды и, вспомнив о браслете адъютанта Нирваны, достал противоядие для Юрю. Исида Юрю, доверяя Лин Цзе, выпил его и почувствовал, как симптомы постепенно ослабевают.

– Почему ты здесь? – спросил Юрю.

– После двух столкновений с капитаном я понял, что наша оценка их силы была ошибочной. Я не могу позволить тебе умереть из-за меня.

[Уровень благосклонности Исиды повысился. Текущий уровень благосклонности: 12%.]

[Вы получили небольшое увеличение духовного давления за победу над двумя капитанами.]

Исида Юрю долго молчал, держа в руках противоядие, а затем Нирвана сказал:

– Большое спасибо, господин Истребитель, за то, что не убил Нирвану.

– Ты неправильно понял. Это был просто несчастный случай. Я действительно хотел его убить, – Исида Юрю хотел сказать, что хотел оставить от Нирваны только голову, как это сделали с его дедом, но промолчал.

– Я действительно облегчён, узнав, что Нирвана не погиб, и очень благодарен тебе.

– Я действительно не понимаю, как ты можешь оставаться с таким отцом, – Исида подумал о своём отце, произнося эти слова.

– Я не знаю, но он мой отец. Остальные члены команды скоро прибудут, тебе лучше уйти.

Внезапно все почувствовали мощное духовное давление, постепенно приближающееся. Подумав, Лин Цзе предположил, что это, скорее всего, капитан девятого отряда, Тосэн. Он повернулся к Исиде Юрю:

– Думаю, тебе лучше остаться здесь. Кроме Нирваны, остальные просто арестуют тебя, и ты сможешь выйти, когда всё закончится. Ты понимаешь своё текущее состояние.

Исида Юрю молчал. Он ясно чувствовал, что из-за использования этой силы его время как Истребителя подходит к концу. Ему даже стало немного жаль Лин Цзе – кроме защиты Иноуэ и её отправки, он, кажется, не сделал ничего полезного.

Видя подавленное состояние Юрю, Лин Цзе тихо прошептал ему на ухо:

– Твоё время как Истребителя не заканчивается здесь.

Исида Юрю с удивлением посмотрел на уходящего Лин Цзе. Хотя его слова казались невероятными, Юрю не сомневался в них. Лин Цзе почувствовал, что духовное давление Чадō начало рассеиваться. Похоже, на стороне Кёраку всё уже закончилось, и он поспешил к Ичиго Яичи. В своём текущем состоянии он действительно не мог ничего сделать.

Ичиго вонзил Займцу в Поворотное Божественное Тело, и оно появилось перед ним, превратившись в Дядю Займцу.

– Йо, похоже, ты почти восстановился, – сказал Займцу, глядя на состояние Ичиго.

– Ты всё знаешь. Если тебе нравится, делай это, – ответил Яичи.

Займцу кивнул, щёлкнул пальцами и вызвал бесчисленное количество «Займцу» в различных формах в окружении, напоминающем подземелье магазина Пухара.

– Что это? – удивился Ичиго.

– Правила не сильно отличаются от того, как ты находил силу Смерти. Только один из них – настоящий Займцу, и только он может победить меня. Если хочешь, чтобы я склонился перед тобой, найди его, прежде чем я убью тебя.

Ичиго и Займцу схватили мечи с земли и начали сражаться. В момент столкновения мечи рассыпались на куски. Ичиго хотел отступить, но Займцу развернулся и мощно ударил его в грудь. Огромный удар отбросил Ичиго к каменной стене, подняв облако пыли. Займцу поправил свои очки и спокойно сказал:

– Почему ты всегда выбираешь отступление? Ты так не доверяешь своей силе?

– Вставай! Если твоя решимость ограничивается этим, ты сильно разочаруешь Ичиго.

Ичиго поднялся, выбрал меч, почти идентичный оригинальному Займцу, и прыгнул, нанося удар. Но Займцу даже не стал вынимать меч, а просто разбил его рукой, после чего снова ударил Ичиго, отбросив его на место.

– Каждый меч здесь – это проявление твоего сердца. Тот, что ты выбрал, – это тот, на кого ты полагаешься, когда чувствуешь себя наиболее уязвимым.

– Вставай, Ичиго! Ты собираешься тратить время впустую? – холодно сказал Яичи, стоя на возвышении.

– Всё в порядке. Если он не сможет встать сам, я подниму его мечом! – Займцу вытащил меч и медленно направился к Ичиго.

– Дядя! – крикнул Ичиго.

http://tl.rulate.ru/book/125954/5316368

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена