Готовый перевод Signed in for eight years, exposed by the school beauty's niece! / Восьмилетняя тайна раскрыта племянницей школьной королевы красоты!: Глава 6

Су Цинчэн вышла из комнаты, чтобы посмотреть, куда убежал Е Цин. Сделав несколько шагов, она услышала странный звук, похожий на хлопок.

Следуя за звуком, Су Цинчэн подошла к окну, отодвинула занавески и высунула голову, чтобы посмотреть наружу. То, что она увидела, заставило её замереть от удивления.

Разве это не её дядя Е Цин издавал этот звук? И что он вообще делал? Похоже, он занимался боксом, верно? Его движения... Если бы Су Цинчэн не знала, что живёт в современном мире, она бы точно подумала, что её дядя — мастер боевых искусств с невероятными навыками.

Су Цинчэн развернулась и побежала обратно в комнату, словно обнаружила сокровище. Она схватила Су Юэчань и начала её трясти.

– Ах, как надоело! Что ты делаешь, глупая девчонка? – первое, что сделала Су Юэчань, проснувшись, это толкнула Су Цинчэн и пригрозила ей тапочкой.

– Эй, сестра, прекрати сначала шуметь! Угадай, что я увидела! – крикнула Су Цинчэн.

– Мне всё равно, что ты там увидела. Ты разрушила мой прекрасный сон, и я уничтожу твой рай! – ответила Су Юэчань.

Су Цинчэн: «...» Она ещё не успела высказать претензии за то, что её использовали как подушку!

Су Цинчэн схватила Су Юэчань за руку и улыбнулась:

– Сестра, я видела, как дядя занимается боевыми искусствами на улице. Пойдём скорее посмотрим!

Су Юэчань на мгновение замерла:

– Боевые искусства? Какие ещё боевые искусства? Ты, наверное, всё ещё во сне.

– Правда, правда! Совсем как в сериалах, где герои тренируются. Если не веришь, пойдём со мной и увидишь сама.

Су Юэчань, заинтересованная, временно пощадила сестру и последовала за ней к окну на цыпочках.

Су Цинчэн села на пол, как утка, а Су Юэчань обняла её сзади, положив голову на плечо сестры.

Су Цинчэн слегка приподняла голову, думая про себя: «Сестра, это тоже считается мозговой волной!»

Чтобы не потревожить Е Цина, они обе молчали. Сначала Су Юэчань не понимала, почему её сестра так взволнована, но, увидев, как Е Цин тренируется за дверью, она вскрикнула и прикрыла рот рукой.

Что это за бокс был у её дяди? Этот драконо-тигриный напор... Даже стоя на втором этаже за стеклом, они почувствовали, как у них подкашиваются ноги, и чуть не побежали прочь. Одна только эта энергия была пугающей.

На самом деле Е Цин уже почувствовал, что за ним наблюдают из окна, но он был так поглощён тренировкой, что не обратил на это внимания. Закончив упражнение, он повернулся к окну.

Девушки быстро спрятались, боясь, что их заметят. Е Цин улыбнулся, ничего не поделаешь с этими шалуньями. Он наступил на землю, и маленький камень взлетел в воздух. Е Цин ударил по нему, и камень с огромной силой полетел вперёд, врезавшись в дерево.

Затем Е Цин вернулся в дом, чтобы привести себя в порядок.

В это время старшая сестра Е Цянь и её муж Су Хэ только что проснулись. Увидев, что уже поздно, они взяли хлеб и молоко, чтобы перекусить на ходу. Наскоро проинструктировав Е Цина, они поспешили покинуть виллу.

Когда Е Цянь проходила мимо дерева, она остановилась и вернулась назад. Су Хэ, не понимая, последовал за её взглядом и увидел дыру на стволе дерева во дворе.

– Это?.. Эта дыра? Когда она появилась? – оба были озадачены. Деревья здесь охранялись специальными людьми, и они никогда не слышали о дятлах в Цзянчэне. Более того, дыра выглядела так, будто её пробил острый предмет.

Некогда было размышлять. Хотя они были в замешательстве, им пришлось уйти, так как нужно было идти на работу.

В вилле Е Цин, уже приведя себя в порядок, завтракал с племянницами за столом.

Кулинарные навыки старшей сестры были действительно на высоте. Пирожки, которые она приготовила, были мягкими, вкусными, питательными и полезными. Конечно, свежее молоко было обязательным. Е Цин следовал указаниям сестры, и каждый выпил по большой кружке.

Е Цин, привыкший к реми мартену и икре, теперь пил молоко и ел хлеб с племянницами. Это было что-то, чего он раньше не мог себе представить, но теперь он предпочитал эту спокойную и тёплую семейную жизнь.

Взглянув на Су Юэчань, которая, как котёнок, облизывала уголок рта, Е Цин не смог сдержать смеха. Су Юэчань тоже посмотрела на дядю и, вспомнив, как он только что тренировался, улыбнулась ему.

Что касается тренировки Е Цина, все молчаливо не упоминали об этом. Одна сторона думала, что другая не знает, а другая сторона играла вместе с ними, делая вид, что ничего не заметила.

Е Цин, глядя на их милые лица, спросил с улыбкой:

– Юэчань, Цинчэн, какие у вас планы на сегодня? Дядя возьмёт вас погулять.

Су Юэчань пожала плечами и ответила с сожалением:

– Дядя, сегодня я не смогу тебя сопровождать. Папа попросил меня пройти стажировку в инвестиционной компании, но завтра у меня будет время.

Затем она повернулась к сестре:

– Цинчэн, ты побудь с дядей и позаботься о нём.

– Дядя, что ты хочешь поесть и куда хочешь пойти? Просто скажи Цинчэн, и мама возместит все расходы.

Су Цинчэн высунула язык и сказала с хитринкой:

– А? Мне нужно вести стрим позже, дядя, давай просто поиграем дома.

– Хм, разве ты не можешь взять выходной на один день? Проведи день с дядей.

– Эмм, я уже несколько дней опаздываю. Вчера руководитель в союзе пошутил, что некоторые товарищи должны поторопиться. Ослы в производственной команде так не отдыхают. Думаю, он намекал на меня, – Су Цинчэн сказала с сожалением, лёжа на столе.

Су Юэчань: «...» О, великолепно, ты опаздываешь уже несколько дней.

– Кроме того, я ещё ребёнок, а дядя уже взрослый, он должен заботиться обо мне, – Су Цинчэн открыла рот и указала на маленький кусочек хлеба рядом.

Е Цин посмотрел на неё, взял хлеб и сунул ей в рот.

Су Юэчань не знала, смеяться или плакать, и сказала, положив руки на бёдра:

– Тебе уже 18 лет, а ты всё ещё ребёнок?

– Ну, перед дядей я всегда ребёнок, правда, дядя? – Су Цинчэн посмотрела на Е Цина, её большие глаза мигали.

Е Цин улыбнулся, он действительно не мог справиться с этими двумя забавными девчонками.

– Вы обе мои племянницы, я, конечно, не могу выделять одну из вас. Так что, когда у вас будет время, пойдём гулять.

– И я слышал, что стримы довольно интересны, Цинчэн, покажи мне позже.

Услышав слова Е Цина, Су Юэчань кивнула и с некоторой озабоченностью сказала:

– Ну, Цинчэн, ты должна поддерживать имидж дяди во время стрима!

Су Цинчэн быстро сделала жест «ОК»:

– Не волнуйся, сестра.

После завтрака девушки убрали на кухне. Е Цин взглянул на Су Цинчэн и сказал:

– Сяочэн, мы скоро вернёмся домой. Если хочешь что-то поесть, дядя покажет свои кулинарные навыки!

Су Цинчэн и Су Юэчань обменялись недоверчивыми взглядами.

Су Цинчэн злорадно улыбнулась и потерла два пальца:

– Дядя, ты, наверное, хочешь научиться готовить у меня? Я маленький повар, училась у мамы, но чтобы стать моим учеником, тебе нужно заплатить 666 юаней за обучение... Просто отсканируй QR-код.

Су Юэчань слегка шлёпнула Су Цинчэн по лицу, но это был лёгкий шлепок, который не причинил боли.

Су Юэчань посмотрела на сестру с укором и мягко сказала дяде:

– Дядя, я верю в твои кулинарные навыки. Мама готовит так вкусно, а ты, как её младший брат, должен быть ещё лучше.

– Больше не говори, дядя, я сейчас отведу тебя за продуктами. В обед, Цинчэн, ты должна съесть всё, что приготовит дядя. Не подведи его.

Су Юэчань сказала это и оглянулась на Су Цинчэн.

Су Цинчэн, услышав это, спряталась в стороне и задрожала.

– Ну и ну, сестра, ты ведь не вернёшься к обеду, конечно, ты поддерживаешь, ведь это не ты будешь есть.

Не то чтобы Су Цинчэн сомневалась в кулинарных навыках дяди, просто он почти никогда не готовил, и какой вкус он мог сделать, те, кто знает, понимают.

– Ну, хорошо, идите медленно.

Су Цинчэн со слезами на глазах попрощалась с ними.

http://tl.rulate.ru/book/125942/5338315