Готовый перевод Signed in for eight years, exposed by the school beauty's niece! / Богатый дядя и школьная красавица: Глава 5

– Ладно, уже так поздно, ты, наверное, голоден, давай поедим, – приветливо сказала Е Цянь и с радостью вынесла всю еду, заполнив большой стол.

Е Цин посмотрел на стол, уставленный блюдами:

– Старшая сестра, ты слишком щедра.

– Да брось, я, возможно, буду тебя немного беспокоить в ближайшие дни, так что ешь быстрее. Это не только я готовила, твой зять тоже помог. Попробуй, угадаешь, кто что приготовил.

В этот момент Су Цинчэн уже собиралась рукой взять кусочек говядины, но Е Цянь шлёпнула её по руке:

– Что ты делаешь? Помой руки!

– Ой! – надула губы Су Цинчэн и отправилась в ванную.

Когда она вернулась, все уже начали есть.

Су Цинчэн:

– ………

Вы меня не ждали?

Тем временем Е Цин попробовал одно из блюд, и его лицо вдруг застыло. Ох… Не слишком ли много соли?

– Как? – сразу же спросила Е Цянь, заметив его выражение.

Е Цин уже собирался ответить, но тут увидел, как его зять Су Хэ подмигнул ему.

Е Цин кивнул:

– Сестра, это блюдо, наверное, ты приготовила, да? Вкус просто потрясающий, лучший в мире.

Тут он заметил, как рука Е Цянь медленно опустилась, и она махнула в воздухе:

– Младший брат, ты говоришь ерунду. Как оно может быть таким вкусным? Ты, наверное, давно не ел китайской еды.

При этом она не могла сдержать улыбку.

Су Цинчэн:

– ………

Су Юэчань:

– ………

Можно сказать, что инстинкт выживания у него на высоте.

Е Цин взял ещё один кусочек и вздохнул:

– Вкуснее, чем то, что я готовлю. Очень хорошо.

– Пфф!

Эти слова заставили всех присутствующих замереть.

Су Цинчэн рассмеялась:

– Хахаха, дядя, о чём ты говоришь? Разве не нормально, что это вкуснее, чем твоя еда? Я многое пережила с тем, что ты готовил.

Су Юэчань тоже кивнула в знак согласия. Что касается старшей сестры и зятя, они оба улыбались, словно нашли источник счастья.

Е Цин:

– ………

Вы, ребята, немного переборщили. Я думаю, что я тоже человек с божественными кулинарными навыками. Это абсолютный комплимент, что это вкуснее, чем то, что я готовлю.

Е Цин посмотрел на их выражения и не стал обращать внимания. Он продолжил есть.

После ужина Су Цинчэн и Су Юэчань пошли мыть посуду. Е Цин немного поболтал со старшей сестрой и зятем, затем принял душ и лёг спать.

В следующее мгновение перед ним внезапно появился экран:

[Хозяин, пожалуйста, завершите сегодняшнюю отметку.]

Отметиться.

[Поздравляем хозяина с успешной отметкой! Вы получили фрагмент супер-божественной награды. Собрав десять фрагментов, вы сможете обменять их на супер-божественную награду!]

О?

Это довольно интересно.

Раньше Е Цин получал божественные награды. Неужели система была улучшена?

Не раздумывая, Е Цин пошёл принимать душ и ложиться спать.

Когда он вышел, Су Цинчэн и остальные тоже готовились ко сну. Е Цин взглянул и увидел, что одна была в пижаме с Пикачу, а другая – в пижаме с черепашкой-ниндзя.

Костюмы покемонов?

– Дядя, ты ведь не собираешься спать сейчас, правда? – с улыбкой посмотрела на него Су Цинчэн. – Ты что, теперь ведёшь жизнь старика? Дядя, так нельзя. Ты можешь спать до двух часов?

Тут Е Цин бросил на неё взгляд и слегка шлёпнул по голове:

– Ещё до двух часов… Ложись спать быстрее, а то печень взорвёшь.

– Ой… Больно! – Су Цинчэн схватилась за голову, выглядея обиженной, а Е Цин махнул рукой:

– Давай, иди спать.

– Спокойной ночи, дядя, – попрощались Су Цинчэн и Су Юэчань.

Спокойной ночи.

На следующее утро.

Е Цин проснулся и вышел из комнаты.

Каждое утро он занимался боксом.

Солнце светило за пределами виллы, и Е Цин решил размять мышцы.

Как только он начал, его движения наполнились энергией, словно он мог «сотрясать небо руками и потрясать землю ногами». Этот стиль называется Бацзицюань!

Бацзицюань – это ближний бой, ключевыми моментами которого являются три слова: быстро, точно и безжалостно.

Здесь нет лишних вычурных движений, каждый удар смертоносен и обладает огромной взрывной силой, но это не безрассудный стиль боя. В реальном бою или тренировке важно учитывать непрерывность движений и технику ударов.

Е Цин напряг пальцы ног, держал спину прямо, собрал силу в кончиках пальцев, и его тело мгновенно переместилось на десять метров вперёд, сопровождаемое свистом ветра.

Хотя Бацзицюань часто используется в реальном бою, он также отлично подходит для поддержания формы.

Не знаю, сколько времени прошло, но Е Цин немного увлёкся.

В это время в другой комнате виллы Су Цинчэн, у которой болела голова от сна, медленно проснулась.

Су Цинчэн:

– ………

Эмм?

Почему я чувствую, что мою голову кто-то держит?

Тут она поняла: сестра! Ты что, использовала меня как подушку? Вот почему затылок такой мягкий!

Оказалось, это были мозговые волны!

Ты серьёзно держала мою голову руками всю ночь? Хорошо, что я не перевернулась, иначе это превратилось бы в очищающее средство для лица! Если бы ты держала её всю ночь, я бы задохнулась!

Немного повозившись, Су Цинчэн наконец освободилась.

Она открыла дверь и заглянула в комнату Е Цина, но увидела, что дверь широко открыта, а внутри никого нет.

– Эй, куда мой дядя делся?

http://tl.rulate.ru/book/125942/5338143