Готовый перевод Gao Wu: The whole class is training hard, I am leveling up while lying down / Гао У: Весь класс усердно тренируется, я повышаю уровень, лёжа.: Глава 51

Университет Чжунчжоу, у главных ворот.

Множество людей собралось здесь, разглядывая колесницу, припаркованную у входа в университет.

Колесница напоминала стального гиганта — не только своей массивной формой, но и устрашающими шипами спереди.

Однако больше всего внимания привлекала женщина, прислонившаяся к колеснице.

Бай Чжи была одета в обтягивающие джинсы, и её изящная фигура резко контрастировала с грозным стальным монстром.

– Слишком красиво! Даже я, девушка, хочу быть ближе к учителю Бай Чжи, – раздался чей-то восхищённый голос.

– Учитель Бай Чжи собирается в дикую местность?

– Говорят, она уже год не покидала Чжунчжоу.

– Может, её раны ещё не зажили. Вы забыли, как она в прошлом году прорвалась через стаю зверей десятого уровня и сама получила серьёзные травмы?

– В этом году она искала духовные артефакты для лечения.

– Наверное, скоро она уедет из города с другими учителями.

Разговоры становились всё оживлённее, когда к воротам подошёл высокий и крепкий молодой человек в тёмно-красном боевом костюме.

Рядом с Лу Юанем шла ярко-серебристая механическая собака.

Это был подарок от мастера Цзя — питомец с простым интеллектом.

Хотя этот механический пёс выглядел не слишком внушительно, он был сделан из высокопрочного сплава и мог помогать в разделке туш диких зверей.

Именно из-за этой функции мастер Цзя и подарил его Лу Юаню.

На этот раз Лу Юань получил немало.

Всего несколько слов в групповом чате шести мастеров — и он стал обладателем боевого костюма восьмого уровня, набора летающих клинков восьмого уровня и умной механической собаки.

Настоящая удача.

Бай Чжи взглянула на Лу Юаня, окинула его взглядом и слегка кивнула, явно оставаясь довольной его состоянием.

Затем она открыла дверь колесницы и прыгнула внутрь.

– Садись.

Стальной гигант зарычал и рванул вперёд с мощным ускорением, оставляя позади ошарашенных зрителей.

– Чёрт, если я не ошибаюсь, это был Лу Юань.

– Учитель Бай Чжи ждала его?!

– И они уехали вдвоём!

...

Внутри колесницы Бай Чжи, сосредоточенно управляя машиной, объясняла Лу Юаню цель их поездки:

– Сначала мы отправимся в город зверей. Там одна группа искателей знает о духовном артефакте, который мне нужен.

– В моём текущем состоянии использование силы вредит восстановлению. Если потребуется бой, всё будет зависеть от тебя.

– Конечно, ты можешь отказаться от задания в любой момент.

Эти новости Бай Чжи ждала целый год.

В любом случае, она должна была проверить их.

Кроме того, у неё была ещё одна важная цель — оценить истинную силу Лу Юаня для своего учителя.

– Раз я согласился, то не отступлю, – пожал плечами Лу Юань.

Он принял задание учителя Бай Чжи, чтобы найти для себя немного вызова.

Двигатель ревел, пейзажи за окном мелькали с бешеной скоростью. Лу Юань украдкой взглянул на идеальный профиль Бай Чжи и мысленно восхитился.

Настоящая национальная богиня, учитель Бай Чжи действительно прекрасна.

Однако тот факт, что он сел в её машину, уже разлетелся по всему университету.

Группа первого курса, третьего класса, взорвалась сообщениями.

– Чёрт, я видел, как Лу Юань сел в машину учителя Бай Чжи!

– Зависть, ревность и ненависть!

И Цзянь Кай Тянь (Е Лююнь): – Ха-ха, вместо того чтобы усердно тренироваться, он пошёл гулять с красивой учительницей, растрачивая свой талант.

Лэй (Лэй Тин): – Тупой?!

С детства её семья заставляла её быть примерной девочкой, поэтому она выплёскивала свои настоящие эмоции в интернете.

Больше всего Лэй Тин ненавидела таких напыщенных людей.

Она ругала их при первой же возможности.

И Цзянь Кай Тянь (Е Лююнь): – ???

Баба (Су Ле): – Ха-ха-ха.

И Цзянь Кай Тянь (Е Лююнь): – @Лэй (Лэй Тин), почему ты всегда ругаешь меня?

Лэй (Лэй Тин): – Неграмотный? Идиот!

И Цзянь Кай Тянь (Е Лююнь): – Где ты? Я покажу тебе мой кулак Цзиу Ба Хуан!

Е Лююнь был действительно зол, ведь это был не первый раз, когда его ругали.

В прошлый раз Лэй Тин тоже назвала его идиотом без причины.

Он это хорошо запомнил.

Лэй (Лэй Тин): – Я так нервничаю [слегка].

И Цзянь Кай Тянь (Е Лююнь): – Я так нервничаю [злой] [злой]!

Спор между ними сделал группу ещё более хаотичной, и всё больше людей начали писать сообщения.

Лу Юань, наблюдая за этим, только вздохнул.

– Дорогие одноклассники, будьте сознательнее.

– Разве вы не тренируетесь?

– Кажется, когда учитель Бай Чжи и я вернёмся, вы останетесь у меня под ногами.

Провокация Лу Юаня мгновенно успокоила группу.

Через некоторое время Су Ле ответил:

– Чёрт!

И Цзянь Кай Тянь (Е Лююнь): – Лу Юань, не зазнавайся, я вызову тебя на бой, когда ты вернёшься!

Лэй (Лэй Тин): – @Лу Юань, одним ударом уложу этого напыщенного парня.

– Тренируйтесь!

– Кто хочет составить команду? Я хочу выйти за город для тренировки.

– Когда Лу Юань вернётся, я тоже вызову его!

– Чёрт, Лу Юань, забрал Бай Чжи!

Лу Юань, глядя на возбуждённых одноклассников, улыбнулся.

Затем он медленно написал последнюю строку:

– Мусор!

– Я один справлюсь с вами всеми.

И закрыл чат.

Те, кто поступил в университет Чжунчжоу, были гениями в своих школах, и все они были гордыми.

Просто после поступления они столкнулись с монстрами, которые появлялись один за другим, и немного расслабились.

Но их гордость никуда не делась.

С такими гениями проще всего справляться, провоцируя их.

...

На специальной тренировочной площадке для третьего класса первого курса.

Под руководством Су Ле двенадцать человек практически не покидали это место с момента битвы за ресурсы.

Сейчас их лица были полны гнева.

– Мы будем под ногами у Лу Юаня?

– Нет!

– Убьём Лу Юана и вернём Бай Чжи!

– Это ещё более невозможно...

Они кричали и тренировались.

Одной из важнейших способностей гения является правильный подход к тренировкам.

Они оставались в университете, чтобы совершенствовать своё мастерство в боевых искусствах, считая, что смогут быстро повысить уровень владения кулаком Цзиу Ба Хуан.

Остальные ученики третьего класса тоже не сидели без дела.

Даже те, кто не отправился на задание, тренировались в других местах.

Весь класс был в бешеном ритме.

Они шли быстрее других.

...

Лу Юань, сидящий на пассажирском сиденье, не знал об этом.

Он открыл чат с Цао Куном.

– Твоя богиня прекрасна.

Цао Кун ответил мгновенно:

– Чёрт, ты видел мою богиню? Сфотографируй её для меня!

Лу Юань улыбнулся и написал:

– Больше, чем видел. Твоя богиня сейчас везёт меня на прогулку.

Цао Кун:

– Не может быть, это неправда.

Лу Юань: [Гордость]

В этот момент Бай Чжи резко повернула руль и потянула ручной тормоз на полной скорости.

С визгом шин стальной гигант совершил эффектный дрифт.

– Мы покидаем город, готовься!

http://tl.rulate.ru/book/125838/5345181