Готовый перевод Online Game: Unrivaled / Игра онлайн: Непобедимый: Глава 14

– Меня зовут Лэй Ли. Ты, наверное, слышал это имя... – сказал модно одетый парень с явной гордостью.

Чу Цзин покачал головой:

– Никогда не слышал.

Лицо Лэй Ли застыло.

– Парень, раз ты любишь притворяться! Я не буду тратить время на пустые разговоры! Что ты сказал мне этим утром?

Он был агрессивен и явно искал повод для ссоры.

Студенты вокруг выражали сложные эмоции. Кто-то сочувствовал, кто-то смеялся, а кто-то тайно радовался.

– Этот неудачник действительно обидел "Лэй Шао"?

– У Лэй Шао серьёзные связи, и в школе у него много друзей. Обычные люди не могут себе позволить его задеть!

– Этому неудачнику конец!

Почти все считали, что Чу Цзин попал в беду.

Но Чу Цзин не выглядел напряжённым. Он спокойно ответил:

– Я сказал, что ты никто? Ну, должно быть, так и было...

– Ты! – Лэй Ли был поражён.

Он не ожидал, что Чу Цзин повторит эти слова. Он был так резок. Неужели его не испугать?

После удивления пришла ярость.

– Ты ищешь смерти! – Лэй Ли поднял руку, готовый преподать урок Чу Цзину.

В следующую секунду раздался нежный голос:

– Эй, студент! Что ты делаешь?

Голос был чистым, как пение птицы, и даже с нотками гнева оставался приятным.

Лэй Ли узнал этот голос. На самом деле, он выбрал этот музыкальный курс только ради того, чтобы увидеть его обладательницу!

Он тут же опустил руку, обернулся и улыбнулся:

– Учитель Е! Вы здесь, я просто общался и учился с этим студентом.

Перед ним появилась стройная девушка в розовом длинном платье и сандалиях.

В музыкальных классах было много красавиц, включая тех, кто с детства учился играть на музыкальных инструментах.

Но с появлением этой девушки все остальные оказались в тени!

Эта девушка в розовом платье стала центром внимания!

Она выглядела так, будто ей было чуть больше двадцати, не отличаясь от студентов.

Но на самом деле она уже окончила университет и несколько лет работала.

Её звали Е Чжи, и она была самой известной красавицей-преподавателем в Народном университете!

– Вау! Учитель Е такая красивая! Она даже прекраснее, чем на фотографиях в интернете!

– Недавно в Weibo все сходили с ума, умоляя выложить вторую часть видео с учителем Е!

– Надо быстрее сделать скрытый снимок!

Не так давно один из поклонников Е Чжи выложил видео её урока в интернете.

Оно не стало вирусным, но вызвало небольшой ажиотаж.

Многие парни пришли на курс именно из-за её славы, желая увидеть красавицу.

Е Чжи проигнорировала взгляды вокруг, подошла к Чу Цзину и Лэй Ли, нахмурившись:

– Вы уверены, что всё в порядке?

– Ха-ха! Конечно! У меня отличные отношения с этим студентом! – Лэй Ли засмеялся и обнял Чу Цзина за плечи.

Это был не первый раз, когда он приходил на курс, и он уже много раз видел Е Чжи.

Обычно, как бы красива ни была девушка, после нескольких встреч она теряет часть своей привлекательности.

Но Е Чжи была другой.

Чем больше на неё смотрели, тем красивее она становилась!

Сейчас Лэй Ли уже тяжело дышал.

В этот момент Чу Цзин рядом с ним выразил отвращение:

– Лэй Ли, ты можешь отпустить?

– Ээ... – Лэй Ли смутился и тут же отпустил, но угрожающе посмотрел на Чу Цзина.

Чу Цзин не обратил на это внимания и спокойно сказал:

– Учитель Е, этот студент Лэй только что угрожал мне и собирался ударить.

Лэй Ли остолбенел.

Как этот парень может быть таким бесстыдным?

Тебе что, три года?

Ты всё ещё играешь в жалобы?

Студенты вокруг тоже были шокированы.

Но вскоре они выразили презрение.

Похоже, Чу Цзин не только неудачник, но и трус!

Мы все взрослые.

Его жалоба вызвала у многих чувство стыда.

– Студент Лэй, пожалуйста, выйдите. Я не хочу, чтобы подобное происходило на моём уроке, – холодно сказала Е Чжи, услышав это.

– Учитель... Я... – Лицо Лэй Ли побледнело, он хотел объясниться, но Е Чжи твёрдо сказала:

– Не нужно объяснений. Надеюсь, в следующий раз вы будете спокойнее.

Лэй Ли облегчённо вздохнул, подумав, что у него ещё будет шанс прийти на курс.

– Парень! Ты жесток! Мы ещё увидимся! – Лэй Ли ушёл, но перед уходом бросил на Чу Цзина полный ненависти взгляд. Он не сказал ничего резкого, но его глаза говорили обо всём!

– Хорошо, начнём урок! – Прогнав Лэй Ли, Е Чжи больше не обращала внимания на Чу Цзина, шагнула к кафедре и начала преподавать.

Е Чжи была не только красива, но и талантлива.

Она родилась в интеллигентной семье и с детства изучала различные искусства. Сейчас она владела пятью музыкальными инструментами и глубоко разбиралась как в классической, так и в современной музыке.

Поэтому её уроки никогда не были скучными.

Многие студенты буквально погружались в них.

Даже Чу Цзин не был исключением.

Конечно, он выбрал музыкальный курс не ради красивых женщин.

Развивать чувства и расслабляться.

Вот и всё.

– Хорошо, сегодняшний урок окончен, можете идти! – Через некоторое время Е Чжи объявила об окончании занятия, и студенты с сожалением начали расходиться.

Учитель Е была талантлива и красива, но проблема в том, что она была холодна и не любила общаться со студентами.

Однажды один студент, восхищённый ею, после лекции настаивал на продолжении урока. Что же произошло?

Учитель Е не обрадовалась, а отчитала парня.

После этого он больше не появлялся на музыкальных курсах.

Все поняли, что под прекрасной внешностью учителя Е скрывалось холодное и равнодушное сердце.

Поэтому, чтобы продолжать посещать её уроки, никто не осмеливался её беспокоить.

Чу Цзин тоже пошёл за толпой.

Но он шёл в самом конце.

Когда он вышел, почти все студенты уже ушли.

Чу Цзин направился к лестнице, но прежде чем спуститься, сзади раздался голос:

– Малыш, я слышала, ты расстался. Не хочешь найти старшую сестру, чтобы поплакать?

Голос был игривым и полным радости.

Чу Цзин обернулся и с улыбкой сказал:

– Учитель Е, у вас снова обострение шизофрении?

Перед ним стояла невероятно красивая Е Чжи!

Она высунула язык и игриво сказала:

– Малыш, разве я не говорила, что, чтобы избавиться от скучных поклонников, мне приходится притворяться холодной? Но ты же знаешь, какое у меня мягкое сердце?

Чу Цзин закатил глаза:

– Знаю, учитель Е, ваше сердце – дикий конь, который может напугать до смерти...

– Пф! – Е Чжи фыркнула, огляделась, убедившись, что студентов нет, и сказала:

– Здесь небезопасно, пойдём обратно в музыкальный класс поговорим?

Чу Цзин улыбнулся:

– Если я не пойду, учитель Е, вы меня изобьёте?

– Нет, я просто задушу! – Е Чжи лукаво подмигнула и повернулась.

Чу Цзин с улыбкой покачал головой:

– Учитель Е, ваш дух сплетни снова разгорается, я так волнуюсь!

http://tl.rulate.ru/book/125807/5338971