Готовый перевод Blue Prison: Legends Tour / Синий тюрьма: стремление к легенде: Глава 10

[Синий Тюрьма, Фаза 1, Начало]

[Расчётное время завершения первого этапа отбора в Синей Тюрьме]

[Ваши результаты в этот период повлияют на уровень наград и количество вариантов выбора при финальном подведении итогов. Пожалуйста, используйте эту возможность и покажите себя с лучшей стороны.]

Голос системы прозвучал в его голове, и Шэнь И, лежавший на сиденье автобуса с закрытыми глазами, усмехнулся:

– Ну конечно! После входа в основную линию количество вариантов наград будет раскрыто!

– Тогда простите, ребята, которым не повезло оказаться в одном здании со мной. Я уничтожу вас.

– Уничтожу всех.

......

– Говоря об этих лосинах, они выглядят так неприлично, как ни посмотри. – Шэнь И с презрением посмотрел на странные линии на тёмно-синих лосинах и неохотно надел их.

– Номер x, третья комната в здании 5, личный рейтинг – 243-й. Это просто смешно. – Шэнь И совершенно не заботился об этом рейтинге, который появился как прикрытие.

Например, в здании Цзе Шии, не говоря уже о том, что Го Шэнь явно не самый слабый, даже если Ма Ланчжэнь оценивать по личным способностям, он не уступит Чжань Те и Лин Вану, но его всё равно поместили в комнату x.

В этой группировке людей в одном здании, хотя может быть разрыв в общей силе, на самом деле Хуйсинь Синпати распределил людей с выдающимися способностями в каждую комнату. Иначе было бы совершенно бессмысленно собирать сильных вместе для этого отбора.

– О, кажется, все здесь, все "талантливые неотёсанные камни". – На экране в комнате появилось усталое лицо Хуйсинь Синпати. – Ребята в одной комнате теперь – это и товарищи, и конкуренты, которые помогают друг другу расти.

– Я измерил ваши способности своим произволом и предубеждениями и составил рейтинг. Ах, да, это цифры на вашей одежде. Чем больше число, тем ниже рейтинг. Всё просто и понятно.

– Рейтинг будет корректироваться на основе тренировок и результатов соревнований, и топ-5 смогут безоговорочно участвовать в соревнованиях U20 позже.

– Кстати, те, кто будет исключён из Синей Тюрьмы, никогда не смогут войти в национальную сборную в своей жизни.

Шэнь И презрительно скривил губы. Хотя таинственная восточная страна в этом мире всё ещё в полном беспорядке в футболе, и можно даже сказать, что страна практически отказалась от футбола, у него нет намерения жертвовать собой и говорить глупости о возрождении страны.

Даже если на поле только 5 игроков, трудно выиграть чемпионат, если один человек тянет команду вниз, не говоря уже о футболе, где на поле 11 игроков. Более того, возродить страну одним человеком нереально.

Это как в баскетболе, где у той страны был Яо Мин, но он едва вытянул её на какое-то время, а затем рухнул под тяжестью нагрузки. После потери Яо Мина их снова отбросило назад.

То же самое с футболом. Если вся страна не обратит на это внимание, один человек абсолютно ничего не сможет сделать, и он не собирается добровольно погружаться в это болото.

Конечно, он также не намерен играть за страну, чтобы завоевать награды. Есть много стран, которые могут участвовать в Чемпионате мира, и он может выбрать лучшую в конце концов.

В любом случае, если он будет достаточно силён, найдутся страны, готовые натурализовать его как иностранного игрока, так что эта угроза для него бесполезна. И это не под контролем Хуйсиня, не говоря уже о том, что Футбольная ассоциация его вообще не слушает, и он не может принимать решения.

Скажем, если игрок, исключённый из Синей Тюрьмы, в будущем будет играть всё лучше и лучше, завоюет множество наград в пяти крупнейших лигах. Разве можно действительно помешать ему войти в национальную сборную? Он просто использует имя Футбольной ассоциации, чтобы обмануть этих неопытных детей.

– Как я уже сказал, футбол – это спорт для "эгоистов". Чтобы выиграть здесь, нужно быть "эгоистичным". Далее мы проведём тест, чтобы измерить степень вашего эгоизма.

– Тсс, время для "ловли призраков".

Футбольный мяч упал с потолка комнаты, и Хуйсинь Синпати начал объяснять правила:

– Лимит времени – 136 секунд. Тот, кто коснётся мяча, станет "призраком". В момент окончания отсчёта "призрак" соберётся и уйдёт.

– Кроме того, запрещено касаться мяча руками. Если коснётесь рукой, это будет Game Over. Вот и всё.

На большом экране аватар Хуйсинь Синпати исчез, и его заменил схематичный аватар, представляющий текущего "призрака".

– Я последний в комнате, так что я "призрак". – Неизвестный статист горько улыбнулся и направился к мячу, но Шэнь И остановил его, поднял мяч и начал жонглировать им.

– Эй? Ты... – Статист с недоверием посмотрел на Шэнь И, который взял мяч, и экран вовремя заменил информацию о "призраке" на Шэнь И.

– Я думал, что потребуется немного усилий, но не ожидал, что никто не попытается забрать мяч... – Шэнь И жонглировал мячом и оглядел комнату, наклонив голову. – Похоже, мне действительно не повезло. Я попал в команду с идиотами.

Игнорируя злые взгляды окружающих, Шэнь И поставил ногу на мяч и сказал:

– Я не прав? В игре "передай цветок" нужно передать цветок следующему человеку, так что вы стараетесь избежать этого, верно?

Увидев, что никто не возражает, Шэнь И снова покачал головой с выражением ребёнка, которого невозможно научить:

– Это действительно глупо. Хотя в игре "передай цветок" есть элемент игры, это скорее игра "удачи", которая зависит от момента остановки песни.

– Вы думаете, что объект, отбирающий сильнейших нападающих, может использовать проект, определяемый удачей, чтобы исключать людей?

– С того момента, как этот парень заранее сообщил время окончания и установил отсчёт на экране, эта игра не имеет ничего общего с "передай цветок".

Шэнь И указал на экран выше. В этот момент прошло уже больше минуты, осталось всего 50 секунд:

– Тот, кого коснётся мяч, станет "призраком", то есть в этой игре только человек с мячом имеет право атаковать, а все остальные не имеют средств сопротивления, кроме как уклоняться.

– То есть это совершенно асимметричная игра, похожая на Dead by Daylight! – Шэнь И засмеялся, осталось 20 секунд. – И как вы можете позволить действиям других людей определять ваше направление?

– Как нападающий... естественно, нужно контролировать мяч до последнего момента и позволить "своему удару" определить исход игры!

Осталось 10 секунд, и Шэнь И наконец двинулся с мячом. Он бесцельно преследовал всех, кто приближался к нему в комнате, но не собирался бить.

– Он просто дурак, который только умеет болтать?

В комнате у многих возникла эта мысль, но в следующую секунду –

Шэнь И внезапно подбросил мяч в воздух и сам прыгнул.

Осталось 2 секунды!

Шэнь И преувеличенно изогнулся в воздухе, почти лёг горизонтально, прежде чем развернуться и ударить! Он повернулся на 180 градусов и ударил в воздухе, безошибочно попав в человека, который прятался в слепой зоне за ним.

В тот же момент отсчёт закончился, и на большом экране появилась информация о человеке, который стал "призраком" в последний момент.

Это был не Шэнь И!

– Эй? Я... Я выбыл? Почему? Почему! Почему ты ударил меня?! Я прятался за тобой! Я был всего в шаге от того, чтобы остаться! Разве не было парня с рейтингом ниже меня?! Почему ты выбил меня!

Статист, которого ударили, встал на колени в недоверии, игнорируя кровь, хлынувшую из носа, и громко закричал.

Шэнь И почесал голову:

– Разве это не очевидно?

Увидев, что парень смотрит на него, Шэнь И пожал плечами безразлично:

– В этой комнате 12 человек, и один человек обречён на выбывание, то есть останется 11 человек.

– И нас специально разделили на группы, и это как раз очень особенное число в футболе. Мне не нужно объяснять, что это значит.

– То есть, нравится мне это или нет, по крайней мере, на какое-то время оставшиеся парни будут моими товарищами по команде.

– Тогда почему ты выбил меня! Если нужны товарищи, то пусть будут сильнее! Мы – самое слабое здание №5. Если твои товарищи плохи, тебе будет очень некомфортно, и мой рейтинг не низкий. Смотри, всего на два места ниже тебя–

– Мне всё равно.

– Что?

– Я сказал, мне всё равно. Этот рейтинг, в конце концов, я буду первым, и сила товарищей не имеет значения. В конце концов, если играть против группы старшеклассников, отобранных из слабой футбольной страны, мне всё равно придётся надеяться на хорошего помощника, иначе меня выбьют, как я смогу бороться за первое место в мире?

Шэнь И подошёл к Лунтаоцзюню, его тёмные зрачки казались бездонной чёрной дырой, а завораживающий взгляд заставлял задыхаться, так что другой не мог не отвести взгляд и не смотреть прямо:

– Я просто ненавижу, когда в команду впихивают мусор. В последние 10 секунд моё движение было не без цели.

– Пока я бежал, я также наблюдал за вами: выбор позиции, восприятие пространства, игровые способности и т.д. Среди них есть трое, которых я отвергаю, по крайней мере, в этом раунде, и они должны быть исключены.

Шэнь И указал на троих в толпе. Удивительно, но выбывший парень не был среди них. Шэнь И не стал скрывать:

– Но в последний момент я передумал, потому что понял, что хотя некоторые были расслаблены, только ты, кто думал, что прошёл испытание, был просто удачлив.

– В самый критический момент игры, когда игра ещё не закончилась, свисток не прозвучал, и исход не определён.

– Ты! Ты полностью расслабился. Потому что ты был за мной? Потому что я не преследовал тебя? Потому что расстояние было слишком большим?

– Ты такой расслабленный неудачник в самый критический момент жизни и смерти. Ты сдаёшься в последнюю минуту и не уважаешь свою судьбу.

– Это действительно раздражает, так что я передумал. Раз ты не заботишься о своём будущем.

– Тогда просто позволь мне разрушить твою судьбу!

http://tl.rulate.ru/book/125712/5339110