Готовый перевод Mechanical Doctor / Механический доктор или роботизированная медицинская революция: Глава 6

В полдень Манолин, держа в руках чашку кофе, потирал голову.

– Оказывается, чрезмерное использование способности управлять металлом вызывает головную боль. Больше так не могу, – пробормотал он себе под нос.

Манолин предположил, что использование этой способности, вероятно, расходует какую-то ментальную энергию. Из-за интенсивного использования вчера его силы истощились, что и привело к физическому дискомфорту.

Чрезмерное использование способности даже нарушило его биологические часы, выработанные в прошлой жизни. Манолин, привыкший вставать рано, на этот раз проспал до самого полудня.

Однако он уже привык к своему новому ритму жизни: три дня работает в клинике, а два дня отдыхает. Особенно теперь, когда у него достаточно средств, нет давления жизни и желания срочно выполнять задачи и повышать уровень. Манолин постепенно превращался в настоящего лентяя.

– Эх, – вздохнул он, потягивая кофе. – Никаких отметок о присутствии, никаких ипотек и кредитов на машину, никаких надоедливых начальников. Вот это жизнь.

После того как кофе немного облегчил головную боль, Манолин медленно откинулся на спинку кресла и закрыл глаза. Но его покой был нарушен группой незваных гостей.

В клинику ворвалось более тридцати человек, заполнивших и без того небольшой зал. Во главе группы стоял Стэнтел, который приходил накануне.

– Парень из семьи Альва, – начал первый из них, глядя на коробку в руках Стэнтела своим единственным оставшимся глазом. – Я слышал, что этот старик Стэнтел сказал, что его сокровище сделано тобой?

– Конечно, я сделал механический протез, – ответил Манолин, внимательно разглядывая говорящего.

Тот был одет в аккуратно выглаженный черный костюм, волосы были зачесаны назад, на левом глазу – черная повязка, а левый рукав костюма пустовал. Весь его вид излучал военную выправку. Манолин предположил, что это тот самый отставной морской офицер, о котором упоминал Стэнтел.

– Я слышал от Стэнтела, что ты можешь сделать мне такой же протез, как у него? – спросил офицер напрямую.

Манолин, естественно, ответил утвердительно.

– Одноглазый Джон, я же тебе не врал, правда? Это сокровище сделал маленький Манолин, – вмешался Стэнтел.

– Учитель Стэнтел и все остальные, подождите минутку, я схожу наверх за деталями, которые уже готовы, – сказал Манолин и отправился наверх.

Он взял детали, сделанные вчера, и чертеж. Манолин не беспокоился о том, что чертеж могут скопировать. По его мнению, в Ассоциации Механических Энтузиастов не было ни одного профессионала, способного воспроизвести его работу.

Когда Манолин положил детали и чертеж механического протеза на стол, не только Стэнтел и Джон, но и остальные заволновались, желая рассмотреть их поближе.

– Все, тихо! Не позорьте нашу Ассоциацию перед маленьким Манолином! – громко крикнул старик с седой бородой.

Услышав его голос, толпа постепенно успокоилась. Манолин знал этого старика – это был президент Ассоциации Механических Энтузиастов, Кондлет. Он был богатым морским торговцем, владевшим целым флотом, и был очень известен в городе Гран.

Кондлет пробился через толпу, взял чертеж и начал его изучать.

– Какая изящная конструкция, гениальная задумка, – восхищенно пробормотал он.

Игнорируя Кондлета, погруженного в чертеж, Манолин обратился к Джону:

– Мистер Джон, вы хотите заказать механический протез?

– Конечно, если ты сможешь сделать такой же, как у Стэнтела, я заплачу любую цену! – Джон тяжело похлопал Манолина по плечу.

– Мистер Джон, мне нужно снять с вас мерки, чтобы сделать протез, – объяснил Манолин и пригласил Джона в клинику.

После того как все измерения были сделаны, Манолин сообщил, что на изготовление протеза уйдет как минимум три дня.

Услышав это, Джон с радостью стиснул зубы, достал кошелек и выложил перед Манолином 30 купюр по 10 золотых монет.

– Маленький Манолин, это 300 золотых монет в качестве предоплаты за мой заказ.

Манолин отсчитал 10 купюр и вернул их Джону:

– Мистер Джон, мой протез стоит 200 золотых монет. Вот ваши 100 монет обратно.

Манолин изготовил протез практически без затрат, кроме времени и дешевых металлических руд. Он изначально установил цену в 200 золотых монет, что уже было немало, но, похоже, он недооценил богатство своих клиентов.

Джон не взял деньги обратно, махнув рукой:

– Оставь себе, это чаевые.

Манолин, видя щедрость Джона, не стал настаивать.

– Мистер Джон, я обещаю сделать для вас протез с душой.

Джон кивнул, не комментируя.

– Но предупреждаю, если протез окажется хуже, чем у Стэнтела, я буду недоволен, – добавил он, угрожающе подняв кулак перед уходом.

Когда Манолин и Джон вернулись в зал, все уже выстроились в очередь, чтобы посмотреть на чертеж.

Манолин поблагодарил Стэнтела за то, что тот привел клиентов.

– Если хочешь меня отблагодарить, продавай мне в будущем больше новых и изысканных механических творений, – сказал Стэнтел.

– Без проблем, мистер Стэнтел, я всегда оставлю вам экземпляр новых изобретений, – пообещал Манолин, похлопав себя по груди.

После того как все рассмотрели чертежи и детали, и узнали, что один протез стоит 200 золотых монет, более десятка человек сразу же выразили желание купить его для коллекции.

Манолин был удивлен, что так много людей готовы выложить такие деньги за механические протезы. Хотя он знал, что большинство членов Ассоциации были богачами, все же обычные люди, едва сводящие концы с концами, вряд ли могли позволить себе такое хобби.

Манолин откашлялся и обратился ко всем:

– Друзья! Прежде всего, спасибо за то, что вам понравилась моя работа. Но моя скорость производства ограничена, я могу сделать только один протез за полмесяца. Если вы не против подождать, запишите свои имена здесь.

http://tl.rulate.ru/book/125709/5337700