Готовый перевод Naruto: I traveled through time with a max-level account / Наруто: Я путешествовал во времени с аккаунта максимального уровня: Глава 102

– Честь и ответственность? Кого ты обманываешь?

– ........

Он был немного импульсивен. Учиха Фугаку глубоко вздохнул и поднял руку, чтобы успокоить себя:

– Это не то, что я имел в виду. Я просто надеюсь, что мы сможем успокоиться и поговорить спокойно.

– Обсуждать нечего. Честь Учихи не принадлежит мне, так же как и ответственность Учихи не имеет ко мне отношения.

Качая головой, Цянь Юэ подняла корзину с овощами.

– Я сказала всё, что должна была сказать. Надеюсь, молодой глава клана не станет меня смущать, иначе мне придётся попросить вас обойти это место и показать всем свои танцевальные таланты.

Поверьте, вы пожалеете об этом, попробовав.

Вы пожалеете так сильно, что у вас кишки позеленеют.

– Я ещё вернусь!

Глубоко вздохнув, Учиха Фугаку стиснул зубы и ушёл.

Люди вокруг смотрели на них, некоторые шёпотом обсуждали происходящее.

– Разве это не молодой глава клана Учиха?

– Что за честь и ответственность Учихи? Смешно. Что ещё могут Учиха, кроме как издеваться над деревенскими?

– Да, мой шурин напился и плюнул им в лицо. В итоге его посадили на три месяца. Он сильно похудел и потерял кучу денег.

– ........

Вашему шурину повезло, что его не забили до смерти.

Услышав это, Цянь Юэ была в недоумении.

Учиха выполняли работу полицейского управления, что действительно вызывало много ненависти и обвинений.

Хотя часть этого подогревалась высшим руководством, было видно, что полицейское управление не пользовалось популярностью.

Почти невозможно заслужить признание и любовь деревенских, если постоянно делать то, что их обижает.

– Ты согласилась?

Неся овощи, отчаявшаяся Цунаде и счастливая Кусина подошли.

Почему их заставили идти за овощами рано утром?

Их пригрозили оставить без еды, если они не придут.

– О чём вы говорите? Я не глупая. Как я могу вернуться к Учиха?

Цянь Юэ рассмеялась.

Цунаде подняла бровь, заинтересовалась и поддразнила:

– Правда? Я слышала, что у Учиха есть запретные техники, связанные с Шаринганом. Если ты не вернёшься, у тебя не будет шанса их изучить.

Цянь Юэ удивлённо посмотрела на Цунаде:

– Как внучка первого Хокаге, второй Хокаге — человек, полный запретных техник, кроме водных, и я не вижу, чтобы ты, принцесса Цунаде, изучила хоть что-то. Ты точно из клана Сенджу?

– ........

Остановись прямо сейчас, если я не проясню это сегодня, я тебя не отпущу!

Разве Цунаде не хватает ниндзюцу?

Нет.

Многие записи Тобирамы Сенджу остались в семье. В руках Цунаде также есть свитки с различными ниндзюцу, но изучила ли она их?

Очевидно, нет.

Рынок погрузился в хаос, и всё закончилось тем, что Цунаде разбила кучу вещей и заплатила за них. Цунаде успешно испытала, что значит пожалеть об этом.

Деньги, которые она только что заработала в больнице Конохи, исчезли, даже не успев согреться.

Цунаде, наступившая на больную мозоль, заплатила высокую цену за свою импульсивность. Когда она подумала о сотнях тысяч рё компенсации, её сердце сжалось.

Деньги!

Как и ожидалось, встреча Цянь Юэ и Учиха Фугаку была доложена Третьему Хокаге ниндзя из Анбу.

Цянь Юэ сопровождала Цунаде и Кусину за покупками, и люди из Анбу следовали за ними. Было трудно не заметить.

Кроме того, Учиха были под пристальным наблюдением. Как молодой глава клана Учиха, Цянь Юэ никогда бы не поверила, что за ним не следят люди из Анбу.

Конечно, Учиха Фугаку не был хорошим парнем. Придёт он или нет, нужно найти удобное место для разговора.

Я поговорю с тобой, и я действительно последую за тобой. Когда придёт время, даже если грязь попадёт в мои штаны, никто не поверит, если я скажу, что это не дерьмо.

Ты говоришь, что не имеешь отношения к Учиха, другие будут подозревать. Вы явно говорили наедине, и ты всё ещё защищаешься. Ты думаешь, кто-то поверит?

– Похоже, Учиха всё ещё не сдаются.

– Идите, нет необходимости сообщать об этом двум старейшинам.

– Да, господин Хокаге.

Люди из Анбу покорно ушли, а Третий Хокаге достал хрустальный шар, чтобы наблюдать за каждым движением Цянь Юэ.

– Госпожа, кто-то шпионит втайне, нужно ли его убрать?

– ........

Если убрать этого шпиона, вся Коноха взорвётся.

Не нужно гадать, это точно Третий Хокаге, старик, который любит использовать технику телескопа для подглядывания.

Но Цянь Юэ не ожидала, что противник будет так быстр. Прошло совсем немного времени с тех пор, как за ней начали следить.

– Не обращай на это внимания.

– Что с тобой?

Увидев, как Цянь Юэ хмурится и оглядывается, Цунаде с недоумением посмотрела на неё, а Кусина с корзиной овощей тоже с любопытством повернулась.

Цянь Юэ намеренно сказала:

– Я не знаю... Может, это мои иллюзии, но мне постоянно кажется, что кто-то за мной следит.

– Кушина, у тебя очень сильная интуиция. Ты что-то заметила?

– Нет.

Кушина покачала головой. Действительно, её восприятие было острым, но она точно не замечала, чтобы за ней кто-то наблюдал.

– Кстати, подожди меня.

Если она сама не могла ничего заметить, то Кушина всегда могла схитрить. Передав корзину Цяньюэ, она сосредоточилась и вошла в запечатанное пространство, где обратилась к связанному Девятихвостому:

– Большой лис, сделай мне одолжение. В следующий раз, когда будем играть в карты, я позволю тебе командовать, ладно?

– Хм, проклятая девчонка, ты думаешь, я соглашусь на твои дурацкие условия? – Девятихвостый высокомерно усмехнулся, отвернулся и сразу отказал.

– Как жаль. Я думала, ты хочешь немного подышать свежим воздухом и чему-то научиться. Раз тебе это не нужно, продолжай сидеть взаперти. Я ещё чуть-чуть затяну цепи, ты не против?

– Проклятая девчонка, ты мне угрожаешь? – Девятихвостый взбесился, и вся его шерсть встала дыбом. Он ненавидел, когда ему угрожали.

– Да, я тебе угрожаю, – честно призналась Кушина. – Раз мы не можем договориться, мне остаётся только угрожать. Это всё потому, что ты мне не помогаешь.

– Проклятая девчонка, я тебя съем!!!

– Хм, ты и правда злой лис.

Кушина изо всех сил старалась контролировать алмазные цепи в запечатанном пространстве. Она чувствовала, что нужно преподать Девятихвостому урок.

– Проклятая девчонка!!! – Девятихвостый бешено рычал и отчаянно сопротивлялся, а Кушина изо всех сил пыталась справиться с ним.

Во время борьбы барьер временно ослаб. Девятихвостый мельком увидел Цяньюэ и Цунаде, стоящих рядом с Кушиной, а на плече Цяньюэ лежал маленький белый лис.

Его девять милых хвостов свисали в воздухе, слегка покачиваясь.

Что это?

Оно выглядит так знакомо... Лис?

Лис с девятью хвостами?

Девятихвостый на мгновение даже забыл бороться, уставившись на Сяобая. Казалось, он что-то почувствовал.

Сяобай вдруг поднял голову, посмотрел на живот Кушины, показал презрительный взгляд, зевнул, прижался к лицу Цяньюэ и продолжил дремать.

Меня что, презирают?

Нет, этот лис... что-то не так.

Прежде чем Девятихвостый успел что-то понять, запечатанное пространство снова стабилизировалось, и он больше не мог видеть внешний мир.

Не обращая внимания на всё туже затягивающиеся цепи, Девятихвостый громко спросил:

– Кушина, что это за зверь на плече твоего возлюбленного?

– Если ответишь на мой вопрос, я помогу тебе.

– А?

– Возлюбленного?

Голова Кушины закружилась, лицо покраснело, и она виновато пробормотала:

– Какой ещё возлюбленный? Это не так.

– И это не зверь, это Сяобай, духовный зверь Цяньюэ. Девятихвостая лиса, девочка, очень милая, с приятным запахом, куда симпатичнее, чем вонючий лис вроде тебя.

Лиса!

С приятным запахом!!!

http://tl.rulate.ru/book/125708/5378803