Готовый перевод Naruto: I traveled through time with a max-level account / Наруто: Я путешествовал во времени с аккаунта максимального уровня: Глава 9

- Как это могло случиться?

- Заходи, сестра Микото, и не щипни мне лицо.

- Ладно, в следующий раз буду осторожнее.

Учиха Микото передразнила тон Цяньюэ, отчего та лишь закатила глаза. Войдя в гостиную, Микото открыла коробку с обедом, достала приготовленные ею закуски и поставила их на стол. Цяньюэ взяла одну из них и принялась есть.

Микото села рядом, подперев подбородок рукой, и просто смотрела на неё.

- Как идёт подготовка к выпуску? — спросила Цяньюэ, продолжая жевать.

- Всё нормально, но я всё ещё думаю, стоит ли идти в полицейский департамент.

Микото давно мучилась этим вопросом. После выпуска перед членами клана Учиха стоял выбор: либо принять предложение академии и сформировать команду с одноклассниками, выполняя задания под руководством наставника, либо вступить в полицейский департамент, контролируемый кланом.

Вступление в департамент давало доступ к лучшим тренировкам, ведь только Учиха могли по-настоящему понять и обучить владению Шаринганом. Однако работа в полиции была не самой свободной, а отношение к ним со стороны деревни оставляло желать лучшего.

- Я бы посоветовала тебе сначала принять предложение деревни, набраться опыта в команде, а потом уже, если будет нужно, перейти в департамент, — сказала Цяньюэ. — Хотя тренировки в клане подходят тебе больше, работа в полиции не слишком дружелюбна к только что выпустившимся ниндзя.

Микото была мягким человеком, и мысль о том, чтобы целыми днями арестовывать людей и заниматься жёстким правоприменением, вызывала у неё отторжение.

- Ты права, я действительно не подхожу для такой работы, — вздохнула Микото, её лицо слегка помрачнело.

- Жаль, что ты только на втором курсе. Было бы здорово, если бы мы могли быть в одной команде, — улыбнулась Микото, шутя.

- Тогда я выпущусь раньше? — ответила Цяньюэ.

Для неё выпускной экзамен был пустяком, и она могла сдать его с закрытыми глазами. Она просто не хотела торопиться, чтобы не оказаться в ситуации, как Какаши, которого бросали из команды в команду.

- Ладно, поешь и иди отдыхать, — сказала Микото, снова потянувшись к её лицу.

- Я серьёзно. Я знаю всё, чему могут научить в академии. Оставаться там — пустая трата времени. Если у тебя нет подходящего напарника, я подам заявление на досрочный выпуск, — заявила Цяньюэ.

- Что?! — Микото широко раскрыла глаза. Она не ожидала, что её шутка будет воспринята всерьёз.

- Даже если ты выпустишься раньше, деревня вряд ли назначит нас в одну команду, — попыталась отговорить её Микото.

- Тогда мы создадим свою команду. В деревне много команд из двух человек, — парировала Цяньюэ.

- Нет, это слишком опасно. Двое только что выпустившихся детей... — начала Микото, но замолчала, увидев, как Цяньюэ активировала свой Шаринган, причём с двумя томоэ.

- Микото, ты действительно думаешь, что мне нужно тратить время в академии? — указала она на свои глаза.

Для членов клана Учиха, если у тебя есть Шаринган, ты уже превосходишь большинство тюнинов.

- Ты открыла глаза? — Микото была в шоке. Она наклонилась ближе, чтобы рассмотреть Шаринган Цяньюэ.

- Открыла в прошлом году. Сегодня уже два томоэ. Может, через год будет три, — пожала плечами Цяньюэ.

- Чушь, — фыркнула Микото, но в её глазах читалось восхищение. — Цяньюэ, как насчёт того, чтобы я рассказала старейшинам о твоём Шарингане? Ты могла бы вернуться в клан.

- Нет, — твёрдо ответила Цяньюэ. — Я прекрасно помню, как они смотрели на меня вначале. Я не вернусь в Учиха. Если ты считаешь, что я не подхожу в качестве напарницы, я найду себе команду сама.

Микото забеспокоилась. Если Цяньюэ действительно выпустится раньше, это может быть опасно.

- Цяньюэ, ты всегда была упрямой, но я прошу, подожди ещё год, хорошо? — умоляла Микото.

- Хорошо, я перескочу через класс, а ты останешься, и мы выпустимся вместе, — предложила Цяньюэ.

- Нет, учитель не согласится, — покачала головой Микото.

- Если не согласится, я побью его сына! — шутливо заявила Цяньюэ, хлопнув по столу.

Микото рассмеялась, зная, что Цяньюэ никогда не сделает такого.

- Ты смеёшься надо мной? — встала Цяньюэ и направилась в спальню.

- Цяньюэ, ты что-то ищешь? — окликнула её Микото.

http://tl.rulate.ru/book/125708/5313990