Готовый перевод Love Variety: The literary identity was exposed, Bai Lu was numb / Тайны чувств: Бай Лу ошарашен раскрытием литературной тайны: Глава 12

В студии Бай Лу.

В этот момент Бай Лу с нетерпением ждала. Когда она увидела, что время подошло, сразу же открыла страницу Чэнь Яня в Weibo.

Ассистентка рядом с ней тоже выглядела радостной и медленно спросила:

– Уже опубликовано?

Бай Лу слегка нахмурилась и продолжила:

– Пока ничего не вижу, подожди минуту.

– Хорошо, – тихо отозвалась ассистентка.

Бай Лу проверила страницу Чэнь Яня и нахмурилась ещё сильнее. Чтобы понять, что происходит, она спросила ассистентку:

– Сяо Хань, посмотри страницу Чэнь Яня. Почему я не вижу новых публикаций? Может, у тебя что-то есть?

Она продолжала листать страницу в поисках новых романов, но ничего не находила, что вызывало у неё тревогу!

Она пожертвовала своим отдыхом и ждала здесь почти два часа!

И ничего? Как она могла не злиться?!

Услышав это, ассистентка сразу же достала телефон и начала проверять.

Через мгновение её лёгкая улыбка исчезла, и на лице появилась серьёзность:

– Сестра Бай Лу, у меня тоже ничего нет.

– Может, Чэнь Янь действительно ничего не опубликовал?

– Не может быть, он всегда говорил, когда будет публиковать, как он мог забыть?

– Но... под его постом в комментариях уже начали ругаться!

– Может, он действительно забыл?

– Подождём ещё немного, всего десять минут. Если ничего не появится, я пойду спать! – Бай Лу надула губы, как рассерженная рыба-фугу.

…

В комнате режиссёра шоу "Сердцебиение".

Ровно в одиннадцать часов они уже не могли ждать.

Казалось, что Чэнь Янь играет с ними. Роман, который они хотели прочитать, не появился на его странице в Weibo, что вызывало у них сильное беспокойство!

Лучше бы он уже опубликовал! Где же твой роман?

Неужели ты, такой известный писатель, решил подвести своих читателей?

Так нельзя играть! Мы ждали так долго!

Мы потратили три часа! И мы так устали! Глаза уже не выдерживают!

Режиссёр Юй Мин выглядел спокойно, без каких-либо эмоций. Он спросил Хэ Цзюна, Сяо Са и остальных:

– Вы видели новый роман Чэнь Яня? Почему здесь ничего нет?

Услышав это, Хэ Цзюн тоже выглядел растерянным и ответил:

– У меня тоже ничего нет. Я думал, что с моим телефоном что-то не так.

Похоже, я не один такой!

Ян Чаоюэ раздражённо сказала:

– У меня тоже ничего нет! Это точно Чэнь Янь меня подвёл! Я так злюсь! Я ждала так долго, а он меня подвёл!

Они всегда подводили других, но не ожидали, что в этот раз всё будет наоборот.

Кто бы мог подумать, что кто-то осмелится подвести их!

Точнее, Чэнь Янь подвёл всех читателей в интернете!

И сам Чэнь Янь не ожидал, что ошибётся со временем.

Сяо Са горько улыбнулся, развёл руками и сказал с сожалением:

– Я ждал так долго, а в итоге вот такой результат. Не ожидал.

– Эх!

Ли Шиши смотрела на свой телефон, экран которого завис на странице Чэнь Яня, и с неохотой сказала:

– Может... подождём ещё немного?

Сейчас она была в плохом настроении. Она и так была сонной, а теперь ещё и ждала до этого времени.

Неужели Чэнь Янь, мировая литературная звезда, её подвёл?

Ян Чаоюэ посмотрела на Ли Шиши и не смогла сдержать внутреннего смеха, особенно когда увидела её обиженный вид.

Но всё же она предложила:

– Может, больше не будем ждать? А вдруг он действительно не опубликует, тогда мы зря ждали?

Сяо Са хотел что-то сказать, но режиссёр Юй Мин сразу же махнул рукой и прямо заявил:

– Все, идите отдыхать, уже поздно! Завтра будет трансляция, ложитесь пораньше.

Все выглядели подавленными, но время было уже позднее, и все были очень уставшими.

Никто больше не возражал, и все разошлись.

Но, уходя, они всё ещё смотрели на свои телефоны.

Они надеялись на чудо, ведь романы Чэнь Яня такие хорошие!

Если бы им пришлось выбирать между отдыхом и чтением романа, они бы точно выбрали последнее!

…

Ли Шиши и Ян Чаоюэ вернулись в место отдыха, пожелали друг другу спокойной ночи и разошлись по своим комнатам.

Комнаты Ли Шиши и Ян Чаоюэ находились в разных местах: одна на востоке, другая на западе.

Ян Чаоюэ посмотрела на тёмную дорожку и вдруг вспомнила сцены из "Призрака, дующего на свет", что её напугало!

– Ах!

Ли Шиши тоже испугалась, услышав звук позади себя.

Что это?

Призрак кричит за мной?

Нет ничего странного!

Не подходи, моё мясо невкусное, оно старое и сухое!

Пока она думала об этом, сзади снова раздался голос Ян Чаоюэ:

– Шиши, я только что вспомнила сцены из "Призрака, дующего на свет", я... я испугалась! Может... может, поспим вместе?

Тело Ли Шиши дрогнуло, и сцены из "Призрака, дующего на свет", о которых только что говорила Ян Чаоюэ, тоже появились в её голове...

Это сделало её и без того испуганное настроение ещё хуже.

Эта девчонка! Неужели нельзя было упомянуть об этом в другое время?

Именно сейчас? Когда нас всего двое? Люди пугают людей до смерти!

– Хорошо... Давай поспим вместе!

Они пошли вместе в комнату Ли Шиши.

…

Комната, которую режиссёр Юй Мин подготовил для Ли Шиши, была очень уютной – небольшая двухкомнатная квартира.

Снаружи было много цветов, а внутри – простая и элегантная обстановка.

Когда они вошли, их сердца постепенно успокоились, и они наконец перестали волноваться.

Ян Чаоюэ, войдя, уже была очень сонной после напряжённого дня.

– Шиши, где твоя ванная?

– Вон там, – Ли Шиши указала на маленькую комнату и улыбнулась.

– Тогда я сначала приму душ, ух – я так хочу спать, – Ян Чаоюэ засмеялась, а затем с игривым тоном добавила: – Сестра Ши, может, пойдёшь со мной?

Что за стиль?

Чаоюэ не могла...

Чёрт, она специально сказала, что испугалась, чтобы спать со мной, да?

Ли Шиши с подозрением посмотрела на Ян Чаоюэ и отказала:

– Нет, спасибо!

– Ладно, иди сначала, я пока проверю страницу Чэнь Яня, вдруг он что-то опубликовал?

– Хорошо! Тогда я пошла!

Когда Ян Чаоюэ ушла, Ли Шиши встала с дивана, взглянула в сторону ванной и похлопала себя по груди:

– Напугала меня до смерти, эта девчонка!

Ли Шиши снова уставилась на страницу Чэнь Яня в Weibo, мысленно крича:

Ты лучше опубликуй сегодня! Иначе?

Я... я заплачу на тебя!

Ууууу!

Чёрт, я ждала три часа, и вот что получила?

http://tl.rulate.ru/book/125691/5340618