Готовый перевод Love Variety: The literary identity was exposed, Bai Lu was numb / Романтическое шоу: Литературный гений рассекречен, и Бай Лу в шоке: Глава 11

Лу Янь взглянул на телефон. Было уже около половины одиннадцатого.

Он чувствовал себя уставшим и сонным, ведь весь день провёл за экраном, печатая текст. К тому же завтра ему предстояло участвовать в любовном шоу.

Лу Янь не оставалось выбора, кроме как зайти в свой аккаунт в Weibo и запланировать публикацию первого тома «Хроник грабителей могил». Если сказано в одиннадцать, значит в одиннадцать!

Никаких компромиссов. Закончив с этим, он потянулся и отправился отдыхать.

Он даже не заметил, что время публикации было установлено правильно, но на 9-е число!

То есть на завтрашний вечер, в одиннадцать часов! Он не осознал, что ошибся с датой.

В комментариях под аккаунтом «Чэнь Янь» в Weibo читатели с нетерпением ждали, надеясь, что новый роман появится как можно скорее.

Но все знали характер «Чэнь Яня» — если он сказал, что опубликует, значит опубликует.

Многие читатели, случайные пользователи и даже знаменитости сидели перед экранами, ожидая выхода романа!

…

В кабинете режиссёра шоу «Трогательная мелодия» царило возбуждение. После долгого ожидания роман наконец-то выходит!

Ян Чаоюэ посмотрела на свой полный живот, затем на время и с энтузиазмом сказала:

– Скоро увидим новый роман от «Чэнь Яня»! Ах, как я хочу спать.

Ли Шиши, сидевшая рядом, услышав это, открыла глаза, в которых вспыхнул луч света.

– Наконец-то дождались?

Хэ Цзюн улыбнулся и медленно произнёс:

– Ещё нет, осталось несколько минут!

Сяо Са потёр лицо, чтобы взбодриться, и добавил:

– Поторопитесь, уже одиннадцать вечера, это действительно невыносимо!

Режиссёр Юй Мин улыбнулся:

– Почти готово, действительно почти. Осталось пять минут!

Все согласно кивнули.

Они уставились на Weibo «Чэнь Яня», надеясь, что роман появится мгновенно.

Конечно, это было невозможно.

Режиссёр Юй Мин вышел из аккаунта, чтобы посмотреть список трендов, и замер.

Вау, три из пяти верхних позиций были посвящены «Чэнь Яню»!

Неужели этот парень захватил все тренды?

Затем он взглянул на тренды шоу «Трогательная мелодия». Лучше бы он этого не делал.

Они оказались только в топ-20.

Немного лучше, чем два часа назад.

Если бы он не знал о трендах «Чэнь Яня», то, возможно, был бы счастлив.

Но страшно, когда начинаешь сравнивать.

Как только сравниваешь, сразу видишь разницу.

Когда «Чэнь Янь» выпускал роман, это почти совпало с их прямым эфиром, но теперь у него три тренда, и все в топ-5.

У них только один, и тот в топ-20!

Разрыв огромный.

…

В студии Бай Лу.

Бай Лу смотрела на телефон, на её лице читалось волнение.

Скоро одиннадцать, наконец-то одиннадцать!

Я наконец-то смогу прочитать новый роман!

Одна мысль об этом вызывает восторг!

Ассистентка рядом потёрла глаза. За эти два часа она наконец дочитала первый том «Призрак, дующий на свет».

После прочтения она поняла, почему Бай Лу продолжала ждать.

Это действительно круто!

Содержание, разве такое может придумать человек?

Один потрясающий сюжет за другим, необычные приёмы письма и захватывающие картины.

Это действительно удивительно, слишком сильно!

Ассистентка повернулась и увидела, что Бай Лу всё ещё смотрит на экран, и спросила с любопытством:

– Сестра Бай Лу, «Чэнь Янь» ещё не опубликовал?

– Уже почти одиннадцать, разве он ещё не выпустил?

Бай Лу покачала головой, на её лице появилась тень беспомощности:

– Ещё нет, но не торопитесь, скоро одиннадцать.

– Но комментарии под Weibo «Чэнь Яня» такие забавные, все торопят, хахаха.

Ассистентка кивнула и достала телефон, чтобы продолжить ждать.

Ей тоже было любопытно, о чём будет другой роман.

Будет ли он на ту же тему? Или о чём-то другом?

Узнаем только в одиннадцать!

…

Пекинское время, 22:57!

Под сообщением «Чэнь Яня» в Weibo множество пользователей и читателей были в восторге и волнении!

Как можно не волноваться? Этот парень обещал опубликовать в одиннадцать.

Пришлось ждать до этого момента!

Это действительно адское время публикации! Нельзя было раньше?

Это действительно раздражает!

[Три минуты! Осталось всего три минуты, чтобы увидеть новый роман! Восторг! Восторг!]

[Не волнуйся, я успею ещё раз за три минуты! Подожди, пока я вернусь!]

[Слишком быстро! Это не машина для детского сада, выпустите меня! Ууу!]

[Брат? Тебе нужен рецепт? У меня есть масло! Настоящее! Нажми на мой аватар, чтобы написать в личку!]

[Дружеское напоминание, будьте осторожны с мошенниками в сети! Не дайте себя обмануть!]

[«Чэнь Янь», сволочь! Ты знаешь, как я ждал? Я ждал три часа! Ты знаешь, как я пережил эти три часа? Сволочь!]

[Как ты разговариваешь? Можешь нормально говорить? Называешь меня собакой!]

[Ссс! Мой 40-метровый меч чуть не задел союзника.]

Но эти пользователи никогда бы не подумали, что «Чэнь Янь» уже давно спит.

Он не видел их сообщений.

С приближением времени читатели становились всё более возбуждёнными.

Они уставились на экраны, боясь пропустить что-то важное.

[Одна минута! Последняя минута!]

[Чёрт, этот бой был быстрее, чем прошлый, братья, я крут! Бой закончился за две минуты! Я вернулся ждать обновления, осталась одна минута до романа!]

[Брат, тебе не нужно так! Это снижает средний показатель для мужчин!]

[Брат наверху, что происходит? Пора к врачу, не читай романы, они не спасут тебя в этой ситуации! Две минуты? Я был медленнее тебя в первый раз!]

[Стоп, стоп, стоп! Машина едет слишком быстро, выпустите меня! Это время для обсуждения романа, зачем обсуждать это?]

Под наблюдением пользователей время наконец достигло одиннадцати часов!

Многие сразу же нажали на Weibo «Чэнь Яня», но там ничего не было.

Пользователи и читатели были в замешательстве!

[Что за чёрт? Мой новый роман такой большой? Исчез?]

[Во что ты играешь? Новый роман? Смешно! Его нет?]

[Не может быть? Ты шутишь? Это совсем не смешно!]

[Не может быть, «Чэнь Янь» сказал, что будет в одиннадцать, почему он не опубликовал?]

[Всё кончено! Неужели меня обманул «Чэнь Янь»? Сволочь! Я просто люблю называть тебя сволочью, не будь таким скупым! Отправь мне его быстрее! Сволочь!]

http://tl.rulate.ru/book/125691/5340195