Готовый перевод Spider-Man: I'm The Messenger Again / Человек-паук: Я снова посыльный: Глава 6

Ян Цзе вскоре нашел на темной сети цель для устранения — одного из лидеров нью-йоркских банд, известного как Лонни Томпсон Линкольн, по прозвищу Надгробие. Этот мутант обладал неуязвимым телом, и за его голову назначили награду в 90 миллионов долларов.

Связавшись с заказчиком, Ян Цзе получил адрес бара и указание встретиться там вечером. Он решил взяться за это задание, чтобы проверить свои силы в схватке с мутантом.

В назначенное время Ян Цзе прибыл в бар. Прождав три минуты, он уже собирался уйти, как к нему подошел мужчина средних лет.

— Не против? Хочу убедиться, что ты тот, кто справится с Надгробием, — сказал он, протягивая Ян Цзе бокал вина.

— Все в порядке, — ответил Ян Цзе.

Мужчина объяснил, что он мелкий босс, чьи жена и дочь были убиты Надгробием. Он предложил внести предоплату, а остальные деньги выплатить после выполнения задания.

Получив депозит и обменявшись контактами, Ян Цзе покинул бар. После небольшого расследования он выяснил, что Надгробие сейчас конфликтует с другим лидером по имени Джин, и оба стремятся захватить власть в Нью-Йорке.

Надгробие находился в роскошной квартире в Охаттоне. Ян Цзе поднялся на крышу здания, надел черный дельтаплан (белый был бы слишком заметен в ночном небе) и направился к цели.

На крыше здания в 1600 метрах от квартиры Надгробия Ян Цзе разложил снайперскую винтовку и настроил прицел. В окне он увидел высокого мужчину в костюме, держащего бокал вина.

— Кен, что сказал Джин? — спросил Надгробие.

— Он отказался подчиняться. Грозит уничтожить все наше наследие, — ответил Кен.

Надгробие сжал бокал так, что тот разлетелся на осколки, и ударил кулаком по столу.

— Черт! Сначала сдадимся, а потом разберемся с этим жирдяем!

Пока они строили планы, Ян Цзе уже нацелил винтовку. Он специально выбрал бронебойные пули, чтобы проверить, сможет ли мутант устоять перед ними.

Когда Кен хотел налить еще вина, пуля пробила окно и попала в голову Надгробия. Его череп раскололся пополам, но мутант, даже с половиной головы, продолжал двигаться, пытаясь спрятаться за столом.

— Атака! — закричал Кен, вызывая подкрепление.

Ян Цзе сделал еще несколько выстрелов, устранив Кена и разрушив стол. Внизу здания началась паника. Бандиты пытались окружить снайпера, но каждый, кто приближался, падал с простреленной головой.

Охаттон превратился в ад. Полиция прибыла на место, но Ян Цзе уже исчез в ночи на своем дельтаплане.

Гвен, узнав о произошедшем, прибыла на место. На крыше она нашла лишь десяток гильз. Увидев более тридцати трупов, она с горечью подумала:

— Нью-Йорк снова погрузится в хаос.

Ян Цзе вернулся в свою съемную квартиру и сообщил заказчику о выполненном задании. Тот, увидев новости, с радостью предложил перевести деньги, но Ян Цзе попросил наличные, чтобы избежать подозрений.

После этого он решил воспользоваться системой лотереи, ведь на его счету было 34 убитых преступника.

[Лотерея: 34 попытки]

Среди наград оказались очищающие пилюли, пилюли красоты и даже деньги. Но главным призом стал [Супер ИИ Джарвис: из мира Железного человека].

Джарвис был встроен в очки, похожие на те, что носил Человек-паук.

[Система подтвердила хозяина. ИИ не предаст вас.]

Ян Цзе надел очки, и перед ним появился голографический интерфейс.

— Здравствуйте, господин Ян Цзе. Я — Джарвис. Чем могу быть полезен? — раздался приятный мужской голос.

— Что ты умеешь? — спросил Ян Цзе.

— Все, что связано с интернетом. Если хотите, я могу даже изменить президентские данные на ваше имя и фото.

Ян Цзе оценил возможности Джарвиса. Теперь он мог легко скрыть свою личность и действовать без ограничений.

http://tl.rulate.ru/book/125663/5314047