Готовый перевод Spider-Man: I'm The Messenger Again / Человек-паук: Я снова посыльный: Глава 3

Ян Цзе не стал нападать на Гвен у двери туалета, а вместо этого бросился к людям на танцполе.

— Аааа! Монстры! — кричали люди, когда Ян Цзе, превратившийся в ящерочеловека, ворвался в толпу. Гвен, увидев это, метнулась в женский туалет, сменила одежду на боевой костюм и вылетела в направлении Ян Цзе, используя паутину.

— Питер, Питер, успокойся! — кричала Гвен, но Ян Цзе не реагировал. Он атаковал всех, кто попадался на его пути. Гвен поняла, что у неё нет выбора — нужно остановить его первой.

Она быстро опутала Ян Цзе паутиной, используя инерцию, чтобы повалить его на пол.

— Питер, не двигайся, прошу тебя! — умоляла она, но в ответ услышала лишь звериный рёв. Ян Цзе, воспользовавшись своей силой, разорвал паутину и бросился на Гвен с открытой пастью.

Гвен среагировала мгновенно. Она запустила паутину в его спину, встала ему на спину и, используя силу рук и гибкость паутины, направила его в сторону, где никого не было.

— Бум! — раздался звук удара о стену, за которым последовал грохот обрушения. Люди за пределами зала в ужасе замерли.

Гвен видела, что ящерочеловек уже выдохся, но Ян Цзе всё ещё пытался атаковать. Она использовала свои навыки, то взбираясь на стены, то спрыгивая, кружа вокруг него. Наконец, ящерочеловек рухнул на землю, его тело начало уменьшаться.

— Питер, Питер, ты в порядке? — Гвен подбежала к нему и обняла.

— Питер, не оставляй меня, ты единственный, кто у меня есть.

Её мать умерла при родах, а отец был слишком занят, чтобы уделять ей внимание. Питер Паркер был единственным, кто действительно заботился о ней.

— Питер, очнись, не уходи.

Гвен почувствовала, как его сердцебиение замедляется, а тело холодеет. Бессилие и отчаяние охватили её.

Ян Цзе, едва открыв глаза, взял её за руку.

— Не грусти, Гвен. Ты же Человек-паук, да? Я давно знал. Прости, что не смогу быть с тобой.

В воспоминаниях Питера Паркера Ян Цзе обнаружил, что тот давно знал, кто скрывается под маской Человека-паука.

Гвен сняла капюшон и кивнула, слёзы текли по её лицу.

— Питер, не говори, я сейчас вызову врача, держись.

Но как только она хотела уйти, рука Ян Цзе опустилась. Гвен быстро проверила его дыхание.

— Нет, нет, нет! Питер, не уходи!

Никто не ответил ей. Только холодное тело и тишина. Не дав ей опомниться, в зал ворвались репортёры и полицейские.

Гвен быстро надела капюшон, но её уже заметили.

— Руки за голову! Подозреваю тебя в нападении на гражданских!

У неё не было выбора. Она использовала паутину, чтобы сбежать с этого места.

Врачи подошли к телу Ян Цзе, но лишь покачали головами.

— Сообщите семье. Молодой парень, жаль.

Полиция быстро связалась с тётей Мэй и дядей Беном. Услышав новость, они словно постарели на несколько лет.

Когда они прибыли на место, Гвен уже стояла рядом с телом Ян Цзе, тихо вытирая слёзы. Она сбежала, сменила одежду и вернулась, чтобы попрощаться.

— Тётя Мэй, простите. Давайте позаботимся о нём.

— Всё в порядке, девочка. Это не твоя вина.

Через несколько дней полиция Нью-Йорка, выслушав рассказы о монстре, но не найдя доказательств, обвинила во всём Женщину-паука.

В новостях сообщили, что убийцей школьника Питера Паркера была Женщина-паук.

Бен и тётя Мэй начали готовиться к похоронам. Гвен была в депрессии, но, вспоминая, что Питер всегда восхищался её подвигом, решила не сдаваться и продолжать бороться со злом.

В день похорон все, включая Гвен, её отца Джорджа, Бена и тётю Мэй, в чёрных костюмах опустили гроб с телом Питера в землю.

После церемонии Гвен, рыдая, обняла отца.

Через неделю она пришла к могиле Питера.

— Питер, ты причинил мне боль. Полицейские теперь видят во мне врага, даже отец хочет меня арестовать.

— Питер, я выучила новую песню. Послушай её.

Она начала играть на барабанах, и в этот момент глаза Ян Цзе в гробу дрогнули.

[Душа Питера Паркера полностью стёрта. Система активирована.]

В сознании Ян Цзе появился текст.

— Наконец-то ты здесь, система!

[Хозяин находится в замкнутом пространстве. Ситуация опасна. Система автоматически запускает лотерею.]

[Эта система называется "Лотерея Тысячи Миров". Хозяин получает право на лотерею, убивая суперзлодея или преступника. Система автоматически разыгрывает право на лотерею Гвен, Человека-паука.]

В его сознании появилось колесо с изображениями других миров. Указатель остановился на человеке с непобедимым видом, ростом 195 см.

[Поздравляем! Хозяин получает стенд "Платиновая Звезда [Обезьяна]", способный расти.]

Ян Цзе, бывший наёмник и фанат аниме, знал, что "Платиновая Звезда" — это стенд Джотаро Куджо из третьей части "JoJo".

— Как это стало "Платиновой Обезьяной? — чуть не подавился он от удивления.

[Тело хозяина слишком слабо, все атрибуты "Платиновой Звезды" снижены.]

[Хозяин может просмотреть свои характеристики.]

**Хозяин:** Ян Цзе

**Идентичность:** Питер Паркер

**Способности:** Стенд ["Платиновая Звезда" (ослабленная, может расти)], Мастерство ближнего боя, Мастерство оружия.

**Атрибуты "Платиновой Звезды":**

— Сила разрушения: C+

— Скорость: C

— Дистанция: C

— Выносливость: C

— Точность: A

— Рост: Бесконечность

Ян Цзе взглянул на характеристики, услышав, как Гвен играет на барабанах. Ему нужно было, чтобы она ушла, иначе он задохнётся.

http://tl.rulate.ru/book/125663/5313829

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь