Готовый перевод I'm In Marvel: My Brother Is Spider-Man / Я в Marvel: мой брат - Человек-паук: Глава 57

Внезапно раздался звонок от Ника Фьюри. Фан Бин задумчиво подпер подбородок рукой.

– Молот Тора, брошенный Одином? Значит, Тора изгнали на Землю по воле отца.

– Может, стоит съездить и посмотреть?

Он тщательно обдумал это.

– Думаю, лучше поехать.

Ведь, насколько Фан Бин знал, теперь, когда Тор оказался на Земле, воины Асгарда, включая Локи, тоже начнут появляться здесь один за другим. Можно попробовать воспользоваться ситуацией и получить какую-то выгоду. Кроме того, Фан Бин хотел своими глазами увидеть настоящего Тора из этой вселенной.

– Неужели он такой же глупый и милый, как в фильмах? Прямо как хаски.

Но это место казалось опасным. Там можно было столкнуться с Локи, этим старым интриганом.

Фан Бин решил не брать с собой Скай и отправился в Нью-Мексико на Квин Джете в одиночку.

Прилетев в Нью-Мексико, он направился к месту, которое указал лысый директор. Вскоре он увидел огромную круглую воронку, оставленную Мьёльниром. Молот уже был изолирован Щ.И.Т.ом, и вокруг него разворачивался исследовательский лагерь.

Когда Квин Джет приземлился, в лагере сразу зазвучали тревожные сигналы. Прежде чем охранники успели подойти, навстречу Фан Бин вышли Ник Фьюри и Наташа Романофф, за ними следовали Железный Человек и Соколиный Глаз.

Фан Бин не ожидал, что Железный Человек окажется в Нью-Мексико. В оригинальной истории он здесь не появлялся, верно? Но Фан Бин не придал этому большого значения. В конце концов, Железный Человек теперь тоже часть Мстителей. Если произошло что-то столь необычное, Ник Фьюри мог попросить его изучить это.

Поприветствовав всех, Фан Бин решил сначала взглянуть на Мьёльнир Тора. Подойдя к воронке, он увидел молот, погруженный в землю. На металлической поверхности были выгравированы руны, и даже неопытный человек мог понять, что это не обычный молот.

– Сможешь поднять этот молот? Мы уже всё перепробовали, – с неизменным шармом спросила Наташа Романофф, обращаясь к Фан Бин и Железному Человеку.

– Я попробую! – не выдержал Железный Человек.

Он только что прибыл, чуть раньше Фан Бин, и ещё не успел изучить молот. Услышав, что он такой необычный, он не смог удержаться от соблазна попробовать.

Он активировал броню, подошёл и схватил рукоять молота. Изо всех сил попытался поднять его, но молот даже не шелохнулся.

– Это невозможно! – пробормотал он.

– [Джарвис, активируй режим полёта, полный обратный тяг!]

Железный Человек включил максимальную мощность Арк-реактора, пытаясь вытащить молот. К его удивлению, молот оставался неподвижным.

– Чёрт возьми! Это ненаучно! Моя броня Марк может поднять пять тонн, но не может сдвинуть этот молот! – с досадой выругался он.

– Сколько ни старайся, ты его не поднимешь. Этот молот проклят Одином, – едва сдерживая смех, напомнил Фан Бин.

– Один? Отец богов из скандинавской мифологии? Ты шутишь? – с изумлением спросил Железный Человек.

Остальные вокруг тоже выглядели скептически. Железный Человек, поклонник науки, не верил в существование богов. Он был настоящим материалистом. Но, вспомнив, что рядом стоит маг, он немного успокоился.

– Строго говоря, они не боги, а инопланетная раса, превосходящая людей по силе, – пояснил Фан Бин.

Затем он сам подошёл и схватил рукоять молота. После долгих медитаций его психическая сила возросла, а тело наполнилось космической энергией. В момент, когда он коснулся молота, он почувствовал заклинание Одина, наложенное на него. Но он мог только ощутить его. Заклятие, созданное самим Одином, было не по силам такому полумагу, как он.

Тем не менее, Фан Бин хотел проверить, сможет ли он хотя бы сдвинуть Мьёльнир. Ему было интересно, насколько велика разница между ним и Отцом богов.

Он изо всех сил потянул молот, но тот оставался неподвижным. Фан Бин недавно получил божественную силу пятого уровня от чудовища, и, возможно, его сила теперь превосходила даже Халка. Но даже это не помогло сдвинуть молот.

Теперь он понимал, почему Халк тоже не смог поднять Мьёльнир. Фан Бин осознал разницу между своей силой и силой Одина. Она была огромной, но он не расстраивался.

Ведь Один был королём вселенной, который пять тысяч лет назад уничтожил тысячи врагов. Если бы Один не ушёл на покой после объединения Девяти Миров, трём великим империям вселенной не удалось бы возвыситься. Крии и Скруллы были всего лишь мелкими игроками перед ним.

Кроме того, у Фан Бин была пугающая догадка. Он подозревал, что у Одина когда-то была Перчатка Бесконечности, украшенная шестью Камнями Бесконечности. Его предположение имело основания: в сокровищнице Одина уже была копия Перчатки, а значит, он видел настоящую давным-давно.

Во-вторых, король гномов, который позже создал Перчатку Бесконечности для Таноса, был подчиненным Одина!

В-третьих, сын Одина Тор и его старшая дочь Хела не от одной матери. Мать Тора, Фригга, — это всего лишь новая королева Одина. Так куда же исчезла родная мать Хелы? Была ли она принесена в жертву Одином ради Камня Души?

Если это так, то Фан Бин не верит, что Один действительно будет убит своей старшей дочерью Хелой в будущем.

Возможно, он поступит так же, как древний маг Древний, и просто впадет в состояние анабиоза!

Тогда этот человек становится поистине ужасающим!

Даже страшнее, чем Древний маг!

Ведь Древний маг — это асгардец с Земли.

А Один когда-то был разрушителем космических цивилизаций!

Но всё это — лишь догадки Фан Бина, основанные на воспоминаниях его прошлой жизни.

Он и сам не уверен, каким человеком Один является сейчас.

Возможно, Один действительно стареет,

и впадает в свой вечный сон, не так ли?

[Отпразднуйте 7-дневный праздник Дня народного единства и наслаждайтесь чтением книг! Пополните счет на 100 и получите 500 VIP-купонов!

Срочное пополнение (акция действует с 1 по 7 октября).]

http://tl.rulate.ru/book/125623/5376249