Готовый перевод I'm In Marvel: My Brother Is Spider-Man / Я в Marvel: мой брат - Человек-паук: Глава 33

– Так дёшево? – удивлённо переглянулись Цирцея и Спейси.

Они смотрели друг на друга с лёгким недоумением. Даже если свинья прожила тысячи лет, с ней всё должно быть в порядке. Ведь они – представители Вечной Расы, существа, которые живут вечно.

Теперь они с подозрением смотрели на человека перед ними. И на карамельные яблоки, которые он предлагал.

Они жили на Земле тысячи лет. Не сосчитать, сколько раз они пробовали карамельные яблоки, но никогда не встречали такого вкуса!

Но вкус был на первом месте. Он был просто неотразим.

– Ладно, чёрт с ним! – решительно сказала Цирцея. – Даже если там яд, я попробую!

Обычные яды на них всё равно не действуют.

После короткого внутреннего спора обе девушки быстро взяли по яблоку и съели их.

Фан Бин, увидев, что они съели угощение, не смог сдержать улыбки.

– Отлично! – подумал он. – Я хотел подловить только Цирцею, но неожиданно Спейси оказалась с ней. Это настоящая удача! Теперь шансы получить особую способность значительно увеличились!

Вскоре девушки доели карамельные яблоки, и система извлекла список их способностей.

[Вечная Раса. Цирцея]

[Вечный Привод. Особый] – её тело – бионическое механическое творение, созданное Небожителями. Оно бессмертно и обладает высокой устойчивостью к любым видам атак.

[Прыжки через резинку lv10] – её мастерство в прыжках через резинку достигло совершенства.

[Выращивание культур lv10] – она помогала первобытным людям освоить земледелие, поэтому в совершенстве владеет техникой выращивания растений.

[Преобразование материи lv7] – она может использовать космическую энергию для произвольного изменения небиологических форм материи.

[Знание истории Земли lv10] – она живёт на Земле семь тысяч лет, часто лично участвовала в истории человечества и прекрасно знает историю Земли и людей. Во время Троянской войны она была Цирцеей, богиней колдовства. Гомер написал для неё эпос "Одиссея". Пожар Рима, нашествие гуннов, Французская революция, король Артур…

Фан Бин был поражён, увидев список способностей Цирцеи.

Не потому, что она оказалась роботом. Он уже знал, что Вечные – это механические создания, созданные с использованием технологий богов.

И не потому, что богиня Цирцея знаменита в истории. Это он тоже давно знал.

А потому, что список её способностей был невероятно длинным!

– Что за чёрт! – подумал он. – Триста двадцать восемь способностей!

Фан Бин решил, что она, должно быть, невероятно любознательная личность. От квантовой механики до игры в снежки – она во всём разбирается!

– Какой шанс вытащить преобразование материи? Один из трёхсот двадцати восьми? – подумал он.

Именно эту способность он и хотел получить.

Что касается Вечного Привода, Фан Бин даже не рассматривал его. Он не хотел превращать своё тело в механическое создание, даже если оно выглядит как человеческое.

К тому же, Вечный Привод был создан богом Алитамом с использованием технологий богов. Кто знает, может, там есть какой-то скрытый механизм?

Кроме того, тела Вечных, кроме бессмертия, не давали никаких преимуществ в физической силе.

– Ладно, посмотрим, что выпадет! – решил он.

[Поздравляем! Вы получили преобразование материи lv7]

– Да! – мысленно воскликнул Фан Бин. – Это удача!

Он подумал, что, возможно, это связано с тем, что он молился Древнему Единому.

– Древний Единый, ты велик! Верховный Маг, ты потрясающий!

Если бы не присутствие двух Вечных девушек, он бы сразу попробовал эту магическую способность.

Но он не забыл, что ещё не выбрал способность Спейси, Вечной девочки, которая всегда выглядит на одиннадцать лет.

[Вечная Раса. Спейси]

[Вечный Привод. Особый] – её тело – бионическое механическое творение, созданное Небожителями. Оно бессмертно и обладает высокой устойчивостью к любым видам атак.

[Иллюзия lv7] – она может использовать космическую энергию для создания галлюцинаций и фантомных копий.

[Шутки lv8] – из-за того, что она застряла в теле, которое никогда не растёт, она любит подшучивать над другими.

[Обман lv7] – из-за того, что она застряла в теле, которое никогда не растёт, она очень любит обманывать людей.

[Разведение скота lv10] – она помогала первобытным людям освоить животноводство, поэтому в совершенстве владеет техникой разведения скота.

[Знание истории Земли lv8] – она живёт на Земле семь тысяч лет и хорошо знает её историю. Шекспир написал для неё "Сон в летнюю ночь"...

Список её способностей был тоже внушительным, хотя и меньше, чем у Цирцеи – около двухсот.

Фан Бин очень надеялся вытащить иллюзию, так как это была самая мощная способность Спейси.

Но он понимал, что шансы малы.

– Удача не может быть всегда на моей стороне, – подумал он.

Но он всё же мысленно помолился Древнему Единому.

[Поздравляем! Вы получили разведение скота lv10]

– Хм, – подумал Фан Бин. – Ну что ж, это тоже полезно. Когда-нибудь, когда я уйду на пенсию в деревню, мне не понадобятся пастушьи собаки для выпаса овец.

– Хозяин? Хозяин! Не витайте в облаках! – Цирцея махнула рукой перед глазами Фан Бина, чтобы привлечь его внимание.

Фан Бин очнулся.

– А, что случилось, красавица? – спросил он с доброй улыбкой.

Цирцея указала на пустую стойку.

Фан Бин заметил, что все карамельные яблоки на прилавке были съедены.

– Ну и дела! – подумал он. – Вечные действительно обжоры! Они едят быстрее, чем люди на Земле!

– Где вы будете торговать в следующий раз? Мы обязательно придём снова! – сказала Цирцея.

Услышав это, Фан Бин снова широко улыбнулся.

– Обязательно заходите! – ответил он.

И он уже представлял, как в следующий раз они снова принесут ему удачу.

http://tl.rulate.ru/book/125623/5315847