Готовый перевод I'm In Marvel: My Brother Is Spider-Man / Я в Marvel: мой брат - Человек-паук: Глава 8

Древняя исчезла.

Оставив после себя лишь ответ Фан Бина.

Портал растворился перед его глазами, и он наконец выдохнул с облегчением.

Хотя он знал, что Древняя не желает ему зла, присутствие столь могущественного существа, способного уничтожить его одним движением, не позволяло расслабиться.

Фан Бин быстро проверил систему.

Только что Древняя съела куриную лепешку, и теперь можно извлечь её способности!

**Древняя:**

[Книга мастерства Императора Вэйшаня, уровень 8] — она знала эту книгу, в которой описана самая мощная защита от белой магии.

[Портал, уровень 10] — могла перемещаться куда угодно.

[Зеркальное пространство, уровень 10] — создавала альтернативное пространство одним взмахом руки.

[Разделение души и тела, уровень 10] — путешествовала по вселенной в облике души.

[Магическое оружие, уровень 10] — превращала магическую энергию в восемнадцать видов оружия.

[Мастер ближнего боя, уровень 10] — её навыки в рукопашной достигли совершенства.

[Энергия белой магии, уровень 10] — её белая магия была невероятно мощной.

[Энергия черной магии, уровень 10] — её черная магия была столь же сильной.

…

Фан Бин остолбенел, увидев список способностей Древней.

Он знал, что она сильна, но не представлял, насколько.

Только теперь, глядя на сотни её умений, он осознал мощь Верховной Магини, защищавшей Землю столетиями.

В прошлой жизни, смотря фильм о Докторе Стрэндже, Фан Бин думал, что Древняя погибла из-за дорогих спецэффектов.

Теперь он считал это полной ерундой.

Такой могущественный маг не мог просто упасть с лестницы и разбиться.

Её способность разделять душу и тело, вероятно, была частью плана, чтобы передать бразды правления Стрэнджу.

Игра в смерть в мире магии.

Фан Бин не удивился, узнав, что у Древней была энергия черной магии.

Он уже понимал: сила сама по себе не бывает злой или доброй.

Всё зависит от того, кто её использует.

Способности Древней не ограничивались боевыми умениями.

Она также владела:

[Космическими языками, уровень 10]

[Искусством дегустации, уровень 10]

[Игрой на флейте, уровень 10]

[Мастерством в го, уровень 10]

и многим другим.

Древняя была поистине разносторонней.

Но Фан Бин надеялся получить боевую способность.

Хотя бы одну, чтобы усилить свою мощь!

Он сделал выбор.

**Поздравляем! Вы получили [Портал, уровень 10].**

Фан Бин чуть не подпрыгнул от радости.

Отлично!

С таким умением он сможет сделать очень многое.

Правда, он не знал, как это работает.

Ведь он никогда не практиковал магию, и в его теле не было магической энергии.

Он огляделся.

Никого рядом не было.

Он протянул руку и провёл ею в воздухе.

Перед ним открылся оранжевый портал.

За ним бушевало море, небо затянуто чёрными тучами.

Гигантская волна обрушилась на берег, и вода хлынула через портал.

Если бы Фан Бин не среагировал мгновенно, его бы смыло.

Он быстро закрыл портал.

Фан Бин почувствовал, что использование способностей, извлечённых системой, не требует энергии.

Он не чувствовал усталости, и умение можно было применять без ограничений.

Причём мастерство сразу было на уровне 10, как у Древней.

Он облегчённо вздохнул.

Сначала он беспокоился, что не сможет использовать портал без магической энергии.

Ведь раньше он вытянул способность летать, но не смог её применить, потому что у него не было крыльев…

Фан Бин несколько раз попробовал открыть портал.

Оказалось, что для этого нужно представить место или человека, к которому хочешь попасть.

Если место неизвестно или человек незнаком, портал не откроется.

Море, в которое он попал в первый раз, он видел во время круиза с тётей Мэй и Питером прошлым летом.

Он взглянул на часы.

Уже стемнело.

Он обещал Питеру и тёте Мэй приготовить ужин, но теперь было слишком поздно.

Фан Бин достал генератор еды.

Через мгновение у него в руках было несколько контейнеров с блюдами.

С портфелем за спиной и едой в руках он открыл портал и шагнул в него.

В одно мгновение он оказался рядом с домом.

Это было невероятно удобно!

Такая способность — мечта лентяя!

Если бы у него было это умение в прошлой жизни, он бы не тратил время на работу.

Стал бы курьером, разносчиком еды или даже помогал бы на стройке — деньги текли бы рекой!

Фан Бин вернулся!

Едва он открыл дверь, как услышал восторженный крик Питера.

— Быстрее готовь! Я съел только пол-гамбургера в обед, чтобы оставить место для ужина! Мой живот уже урчит!

Питер подбежал и потащил Фан Бина на кухню.

Там уже готовила тётя Мэй.

— Тётя Мэй, не надо.

— Сегодня я задержался, но купил еду. Она вкуснее, чем то, что я могу приготовить.

Питер и тётя Мэй скептически посмотрели на него.

— Не может быть! В Нью-Йорке нет ресторана, где готовят лучше тебя! — воскликнул Питер.

— Попробуйте сами, — сказал Фан Бин, раскладывая контейнеры на столе.

Дунпо свиная рулька.

Девять витков толстой кишки.

Капуста в кипятке.

Лёгкие мужа и жены.

И несколько коробок с прозрачным рисом.

Едва блюда оказались на столе, тётя Мэй не смогла устоять.

Питер уже схватил кусок свиной рульки и начал жадно есть.

— Питер! — начала было тётя Мэй, но аромат еды перебил её слова.

Она тоже опустила голову и принялась за ужин.

http://tl.rulate.ru/book/125623/5313679