Готовый перевод Is it so easy for religion in another world to win? / Победа религии в другом мире оказалась такой простой?: Глава 4.2: Что делать, если шпион подозревает тебя в шпионаже?

Ему нужно, чтобы последователи просто не попадали в своих, этого будет достаточно.

Его цель сейчас — очистить окрестности логова от гнёзд монстров, а большинство монстров не носит доспехов.

Появление монстров в окрестностях логова было вполне ожидаемым для Рэнда. Всё-таки это место, хотя и легко найти святому рыцарю, по сравнению с обычной деревней довольно отдалённое, здесь не будет приходить армия дворян для регулярной зачистки монстров.

Когда они в первый раз осваивали эти земли, рабы уже пострадали от монстров, и это серьёзно затронуло гордость Рэнда!

Пришло время, чтобы эти монстры почувствовали давление церкви!

Святой рыцарь Танар, стоявший рядом, молча наблюдал за происходящим. Он уже почувствовал мудрость, исходящую от этого посланника богов.

Когда Рэнд объявил, что последователи могут отдохнуть, Танар подошёл: "Те, кто покупал семена, вернулись."

Сейчас Танар, по просьбе Рэнда, снял шлем, и под ним оказалась довольно привлекательная, мужественная внешность, без шрамов, выражение спокойное, а взгляд был всегда полон размышлений.

"Отлично, теперь можно заняться посевом!" — сказал Рэнд.

"Только вот один момент, были ограбления, а цены на семена оказались не такими, как ожидалось," — лицо Танара омрачилось, ведь это было частично его ответственностью. В конце концов, он был единственным здесь после Рэнда, кто хоть немного разбирался в этих вопросах.

"Что ты имеешь в виду?" — Рэнд выглядел немного озадаченным.

На самом деле, Рэнд не был полностью неожиданно застигнут событием, поэтому он заранее организовал несколько групп, которые по очереди заходили в город. Это не только снижало риски, но и позволяло собирать информацию.

Согласно рассказам этих разбойников, они изначально были обычными крестьянами, но однажды их деревню разграбили солдаты с изображением льва на одежде.

Именно поэтому немногие из выживших были вынуждены стать разбойниками.

Львиный символ — это же герб королевской семьи Леса, так что война на севере и юге действительно началась?

Почувствовав некоторое беспокойство, Рэнд поручил своим подчиненным, которые шли за покупками, собирать информацию, в том числе проверять, не висит ли на Танаре ордер на арест. Ведь могучий рыцарь, который предал свою веру, тоже должен был быть в списках разыскиваемых, хотя вполне возможно, что церковь не хочет распространять эту информацию.

Танар сказал: "Королевство Леса и северные земли начали войну."

Рэнд думал, что, возможно, он не знал о политической ситуации между человеческими королевствами, и Танар готовился объяснить, но, услышав это, Рэнд задумался, но не выглядел озадаченным.

Оказывается, такие сущности, как посланники богов, действительно изучают распределение сил среди людей, — вот почему культы так трудно искоренить.

Рэнд же был уверен, что это была проверка от Танара! Как посланник бога мог не знать о силовом распределении среди людей? Если бы он действительно не знал, это могло бы привести к тому, что без вмешательства Церкви Пламени его бы просто уничтожили местные аристократы.

Война началась, и ситуация такая, что уже ничего не поделаешь, но если удастся достать семена, это уже хорошо.

Но если они украдут мои деньги и при этом завышают цену, этот долг я запомню, и обязательно верну все.

Но сейчас ему не остается ничего, кроме как затаиться. Если не ошибаться, то первый северно-южный конфликт скоро будет урегулирован Церковью Пламени, и теоретически это не коснется его в этой глубокой долине.

Но сейчас самая срочная задача — устранить сомнения Танара. Он уже чувствует, что Танар смотрит на него с подозрением все чаще.

Теперь Рэнд ощущает, что угроза со стороны бога стала реальной!

Если бы существовал индекс подозрений, Рэнд бы сказал, что подозрения Танара почти на пределе, и скоро он начнет задавать вопросы.

А затем последует вызов, и Рэнд, этот фальшивый посланник бога, будет легко повержен.

Тогда его мир "Глубокая Луна" завершится таким образом, что можно будет забыть о нем.

http://tl.rulate.ru/book/125586/5276174