Готовый перевод Against the sky game system / Система игры против небес: Глава 12

[Награда за миссию: [-] очков характеристик, [-] очков функций. Штраф за провал: [-] очков функций будет вычтено (если очки функций станут отрицательными, система исчезнет...)]

Вот оно! То, чего я ожидал, оказалось правдой.

Линь Тяньяо предполагал, что Чэнь Хао найдёт место для своего младшего брата, но он не ожидал, что система воспримет это событие как задачу и выдаст её. Разве это не явный намёк на то, что можно получить очки?

– Брат Яо, что с тобой? – любопытно спросил маленький толстяк, увидев, как тот внезапно засмеялся.

– Э-э, ничего. Подожди немного, я собираюсь подраться, а ты держись подальше.

– С кем ты будешь драться? С Чэнь Хао?

– Ну, вот они и идут...

Как только Линь Тяньяо закончил говорить, они увидели группу парней, одетых в яркую и вызывающую одежду, идущих в их сторону. Впереди шёл крепкий мужчина ростом более двух метров, с мощным телосложением.

– Правда, это действительно Чэнь Хао! – воскликнул маленький толстяк.

На юге рост в два метра – большая редкость. В сочетании с внушительными мышцами Чэнь Хао излучал мощную ауру, и все окружающие учителя и ученики замерли, затаив дыхание.

Чэнь Хао был довольно известен в средней школе №1 города Цзиньчэн. В окружении семи или восьми грозных на вид младших братьев он вызывал страх везде, где появлялся, и люди старались избегать его, чтобы не навлечь на себя беду.

Линь Тяньяо похлопал маленького толстяка по плечу, веля ему отойти. Затем он неспешно сделал два шага вперёд, подошёл к Чэнь Хао, засунул руки в карманы и посмотрел на него.

Линь Тяньяо был ростом около 180 сантиметров, с белой кожей, красивым и изящным лицом. Хотя он был сильным, он выглядел очень сдержанно. Со стороны он напоминал скорее учёного, чем бойца.

Сравнение между ними было разительным: Чэнь Хао – высокий и мощный, а Линь Тяньяо – стройный и изящный. Учителя и ученики вокруг смотрели на них с тревогой, но никто не решался вмешаться. Даже охранник у ворот школы побледнел от страха и забыл позвонить в полицию.

– Парень, это ты, Линь Тяньяо, избил моего брата? Ты действительно смел! – Чэнь Хао увидел, что его противник не только не испугался, но и смотрел на него с полным спокойствием, и в его глазах мелькнула тень уважения.

Однако уважение – это одно, а то, что Линь Тяньяо посмел тронуть его младшего брата, – совсем другое.

– Стань на колени и поклонись мне три раза, и я тебя отпущу. Иначе... – Чэнь Хао оскалил зубы и произнёс с презрением.

Он вернул Линь Тяньяо его же слова, которые тот сказал ранее.

В конце концов, это школа, и хотя слова могут быть грубыми, настоящая драка – это уже слишком. Чэнь Хао немного боялся последствий, но если Линь Тяньяо не подчинится, он готов был преподать ему урок.

Но прежде чем он закончил, его прервал голос Линь Тяньяо: – Хватит болтать. Я даю тебе шанс ударить первым. Давай, я тороплюсь.

Глава 09. Брат Яо великолепен!

– Ты что, шутишь?! – Увидев, что Линь Тяньяо ведёт себя ещё более нагло, чем он сам, Чэнь Хао наконец не выдержал и сжал кулак, направляя его в сторону красивого лица противника.

Он всегда ненавидел тех, кто был красивее его, а теперь эта ненависть достигла предела!

Увидев, как Чэнь Хао бросается на Линь Тяньяо с кулаком, некоторые учителя и ученики, наблюдавшие за происходящим, вскрикнули. Некоторые девушки, более робкие, закрыли лица руками, не решаясь смотреть.

Маленький толстяк, стоявший недалеко за спиной Линь Тяньяо, побледнел от страха и с тревогой крикнул: – Брат Яо!

Линь Тяньяо наблюдал, как кулак Чэнь Хао приближается с ветром, но на его лице не было ни тени паники. Напротив, он лишь презрительно усмехнулся.

Кулак Чэнь Хао был уже в сантиметре от носа Линь Тяньяо, когда тонкая, но сильная рука молниеносно схватила его запястье.

Чэнь Хао почувствовал, будто его схватили железными клещами – холодно и невероятно сильно.

Острая боль распространилась по всему телу, и прежде чем он успел что-то предпринять, его грудь словно ударили тяжёлым молотом. Его ноги оторвались от земли, и он полетел назад, врезавшись в своих подручных.

Линь Тяньяо, который выглядел довольно худощавым, на самом деле выбил огромного Чэнь Хао в воздух.

Все вокруг смотрели на это с широко раскрытыми глазами, словно видели самое невероятное зрелище в мире.

Рост в два метра, широкая кость, мощные мышцы – сколько же силы нужно, чтобы выбить такого гиганта в воздух!

Увидев, как Чэнь Хао хватается за грудь и стонет, взгляды его подручных на Линь Тяньяо изменились – от ненависти к страху. Особенно те, кого он уже "починил" в обед, дрожали от страха, едва сдерживаясь.

Но Линь Тяньяо не собирался их отпускать. В конце концов, это было связано с выполнением его задачи.

К тому же эти парни и так были не из лучших, и у Линь Тяньяо не было никаких моральных барьеров, чтобы начать действовать.

Сделав несколько шагов в толпу, он быстро разобрался с двумя хулиганами.

– Этот парень собирается всех убить, давайте его!

– Вперёд, нас много, задавим его числом!

– Убьём его, отомстим за брата Хао!

...

Началась неравная драка.

Линь Тяньяо, полагаясь на свою физическую подготовку, значительно превосходящую обычных людей, и энергию, защищающую его тело, полностью отказался от защиты. Он атаковал кулаками и ногами, и вскоре все его противники оказались на земле.

Хотя Линь Тяньяо получил несколько ударов в хаосе, на его теле остались лишь следы от обуви, а сам он не пострадал.

В целом – полная победа.

[Миссия "Король школы" завершена. Награда: [-] очков характеристик и [-] очков функций.]

http://tl.rulate.ru/book/125479/5338996