Готовый перевод Against the sky game system / Система игры против небес: Глава 8

– Это... Прошёл всего день, как ты мог...

– А откуда ты знаешь, что это невозможно?

– Ты, ты просто наглец! – Щёки Цинь Дациня покраснели от гнева, и он топнул ногой.

– Раз уж так, давай решим всё на этой промежуточной контрольной?

– Хорошо!

Как только они договорились, прозвенел звонок.

Цинь Дацинь поспешил вернуться на своё место, а на лице Линь Тяньяо появилась довольная улыбка.

В этот момент пухленький паренёк, сидевший перед Линь Тяньяо, обернулся и заговорил:

– Яо, братан Яо... Как ты умудрился познакомиться с красавицей из университета Цинь? Расскажи...

– Это долгая история... – Линь Тяньяо рассмеялся, вспомнив, как раньше болтал и шутил с соседями по комнате.

– А? Неужели ты и Цинь Дасяохуа знакомы давно? Детские друзья, что ли? Или, может, лучшие друзья на всю жизнь...

– Да пошёл ты! Лучший друг твоей сестры! – Линь Тяньяо прервал его, смотря с презрением. – Брат собирается продолжить учёбу, так что не мешай.

– Братан Яо, ты просто мастер. Называешь сон учёбой и ещё так уверенно. Ты настоящий пример для подражания! – с восхищением сказал маленький толстячок.

– Не завидуй, брат. Брат – это легенда. – Линь Тяньяо самодовольно улыбнулся.

Они продолжали болтать, когда в класс вошёл учитель, и маленький толстячок быстро повернулся обратно. Однако через некоторое время, когда учитель отвлёкся, он снова обернулся и с беспокойством сказал:

– Кстати, братан Яо, я слышал, что в третьем классе есть парень по имени Чэнь Хао, который тоже ухаживает за красавицей из университета Цинь. Будь осторожен, если встретишь его!

– Осторожен? А чего мне бояться? Он что, съест меня? – Линь Тяньяо пренебрежительно фыркнул.

– Я слышал, что он крутится с плохой компанией за пределами школы. Его босс, кажется, известный отморозок в этих краях. Если он узнает об этом, боюсь... – Маленький толстячок не договорил, но всем было ясно, что последует страшная месть.

– Ну и что? – Линь Тяньяо холодно улыбнулся. С его способностями, далеко превосходящими обычных людей, он не боялся этих мелких хулиганов.

– Он, кажется, занимается тхэквондо, и у него высокий уровень. – Маленький толстячок счёл нужным предупредить.

– Тхэквондо – это ерунда. Брат занимается настоящим китайским ушу. Понимаешь, что такое высшее мастерство боевых искусств?

– Братан Яо, я серьёзно. У Чэнь Хао много влияния в школе, и у него больше сотни подчинённых! – Маленький толстячок явно думал, что Линь Тяньяо хвастается. В наше время нет настоящих мастеров боевых искусств.

– Я знаю, что делаю, можешь не волноваться. – Линь Тяньяо был полон уверенности.

### Глава 06. Первое задание

Время незаметно пролетело.

Линь Тяньяо закончил регистрацию и только тогда заметил, что уже полдень и время обеда.

– Братан Яо, я иду за едой. Тебе что-нибудь принести? – Маленький толстячок подошёл и спросил. Он знал, что Линь Тяньяо, как и он сам, обычно остаётся в школе на обед.

– Спасибо, брат. Положи побольше. – Линь Тяньяо кивнул.

– Хорошо, подожди немного...

Глядя на удаляющегося маленького толстячка, Линь Тяньяо улыбнулся.

Он подумал, что этот парень действительно хорош, как и его старый друг Ван Эрпан, с которым они раньше делили комнату. Такой же честный и добрый.

Не успел маленький толстячок уйти, как в голове Линь Тяньяо раздался чарующий голос Сяосянь.

[Напоминание о задании системы!

Уровень задания: Очень простое

Задача: Найти и проучить трёх хулиганов, которые избили тебя вчера, в течение 24 часов.

Награда: 5 очков характеристик, 10 очков функций.

Штраф за провал: Вычитание 10 очков функций (если очки функций станут отрицательными, система исчезнет...)]

– Чёрт возьми! Очень простое задание? Найти трёх негодяев среди тысяч учеников? И что за штраф такой? – Линь Тяньяо мысленно возмутился.

– Хозяин... – Сяосянь мягко позвала, заставляя сердце Линь Тяньяо дрогнуть. – Раз это задание отмечено как очень простое, оно точно не доставит тебе хлопот. А что касается штрафа... это просто мера, чтобы ты не бездействовал.

– Ладно, раз ты так говоришь, Сяосянь... – Линь Тяньяо смирился.

– Хозяин... – На этот раз голос Сяосянь звучал с лёгкой обидой. – Тебе нравится та девушка, Цинь Ваньжу?

– Кхм, нет, нет, это просто воспоминания из прошлой жизни, ко мне это не относится... – Линь Тяньяо бесстыдно отмахнулся.

– Хм, я же знаю твои истинные мысли, маленькая фея? Плохой хозяин!

– Что? Ты читаешь мои мысли? Сяосянь, ты должна быть ответственна. – Линь Тяньяо мысленно подшутил.

– Хозяин, ты становишься всё хуже и хуже. – В голосе Сяосянь была и радость, и лёгкая горечь.

Она радовалась, что её хозяин наконец вышел из состояния растерянности после переселения, но её беспокоило, что его характер неизбежно привлечёт к нему множество женщин.

Линь Тяньяо, казалось, почувствовал её переживания и мягко успокоил:

– Не волнуйся, Сяосянь. Сколько бы женщин ни было вокруг меня... ты всегда будешь самой важной!

– Хорошо! Я верю тебе, хозяин. Кстати, у меня для тебя хорошие новости.

– Какие новости?

http://tl.rulate.ru/book/125479/5338325