Готовый перевод Yet Another Kind of Sensei / Еще один Тип Сэнсэя: Глава 20: Взрывная волна Тринити

Это был еще один солнечный день в Тринити. Многие студенты прогуливались по кампусу. Довольно много студентов были одеты в фирменную форму Целевой группы правосудия и патрулировали кампус, следя за тем, чтобы все было в порядке. Некоторые спешили, потому что опаздывали на следующее занятие. Другие неторопливо беседовали со своими друзьями. И, наконец, были и такие, кто был один и занимался своими делами.

Одним из последних типов студентов была Моризуки Сузуми, или, как некоторые назвали бы ее, "Бегущая светошумовая граната Тринити", которая была погружена в свой собственный мир, слушая музыку в наушниках.

В настоящее время она выходила из кампуса, чтобы выполнять свой ежедневный патруль в качестве члена Команды Линчевателей, когда увидела знакомые каштановые волосы сэнсэя ШЕЙЛА перед главными воротами Тринити. Видя, что он только что закончил разговаривать с невысокой черноволосой участницей JTF со снайперской винтовкой, которая ушла после того, как Сэнсэй вручил ей коробку, она решила поприветствовать его, положив наушники в сумку.

"Сенсей!" Позвала Сузуми.

"О, Сузуми!" Сенсей помахал левой рукой. "Прошло много времени с тех пор, как я видел вас в последний раз".

Сузуми обратила внимание на контраст его правой руки без перчатки с левой, одетой в белую перчатку, когда она подошла к нему, но не увидела необходимости расспрашивать об этом дальше, поскольку вместо этого она вспомнила о том времени, когда она помогла ему вернуть здание ШЕЙЛА.

Прошло некоторое время после хаоса в Вашингтоне и того, как она вместе с вице-президентом JTF Хасуми, казначеем Millennium Юукой и Чинацу из Команды префектов помогли Сенсею вернуть здание ШЕЙЛА. Было трудно забыть тот день, особенно после трюка, который Сенсей проделал в конце, чтобы уничтожить танки.

"С кем вы только что разговаривали, Сенсей?" Спросила Сузуми, добравшись до Сенсея.

"Это была Масиро. Младшая Хасуми в Оперативной группе правосудия", - спросил Сенсей. "Мы немного увлеклись нашим разговором, прежде чем она вспомнила, что ей нужно кое-что сделать, и ушла".

"Аааа, понятно".

"О да, по пути я встретил вашего друга из Команды линчевателей по имени Рейс", - сказал Сенсей.

"Она не доставила тебе никаких неприятностей, не так ли?"

"Напротив, она помогла мне усмирить пару преступников, устроивших хаос в округе", - сказал Сэнсэй с улыбкой. "Она была просто лучиком солнца".

"Я рад, что она тебе понравилась. Чрезмерный энтузиазм Рейсы иногда ставит ее в противоречие с другими, - сказала Сузуми с такой же теплой улыбкой. - Что привело вас в "Тринити", сенсей? И что это?

Сузуми заметила пластиковый пакет со стопкой из пяти маленьких коробочек, который нес Сэнсэй.

"Ах, это сладости, которые я приготовила и планировала раздать во время встречи с Чаепитием". Сенсей достал одну из коробочек из пакета и предложил ее Сузуми. "Думаю, я приготовил слишком много, поэтому отдам это тебе".

"Тебе не обязательно, сенсей". Сузуми попыталась отказаться от подарка Сэнсэя.

"Пожалуйста, я настаиваю. Кроме того, я уже подарил один Масиро ранее", - сказал Сэнсэй с улыбкой. "Я также планировал подарить один из них Рейзе в знак благодарности, но она в спешке ушла, прежде чем я успел передать его ей".

"Понятно, тогда я благодарю вас от имени моего младшего", - сказала Сузуми, принимая коробку, планируя съесть ее позже с Рейсой. "Кстати, сенсей. Ты знаешь дорогу к зданию "Чаепития"?

"Я был в Тринити уже несколько раз, но на самом деле никогда там не был ".

"Тогда как насчет того, чтобы я тебя туда проводил? Мы можем поговорить о различных достопримечательностях кампуса, пока находимся в нем", - сказала Сузуми. "Таким образом, я могу поблагодарить тебя за коробку конфет прямо сейчас".

"Тебя бы это не беспокоило?" Спросил Сенсей. "Тебе ведь еще предстоит патрулирование, верно?"

- Напротив, - начала Сузуми, - в то время как Команда Линчевателей существует в основном для борьбы с нападениями студентов других академий, мы также протягиваем руку помощи тем, кто нуждается в помощи. И для меня, как для студента Тринити, было бы честью сопровождать уважаемого сэнсэя ШЕЙЛА во время его первого визита в мою академию ".

"Мне немного неловко, если ты так это ставишь, но—" - сказал Сенсей, кланяясь. "Я буду на твоем попечении".

…

…

…

Сузуми провела Сэнсэя по кампусу, показывая ему, что может предложить Тринити. Несколько студентов посмотрели на Сэнсэя с любопытством, вероятно, из-за того, что редко можно было увидеть такого взрослого, как он, в Кивото. Некоторые, казалось, даже узнали в нем сэнсэя ШЕЙЛА, когда приветствовали его перед тем, как продолжить свой путь.

"Сэнсэй, я надеюсь, что смогу попробовать вашу кухню на днях!" Сказала одна из учениц, пообещав посетить его ресторан в будущем.

"Кажется, вы делаете себе имя, сенсей", - сказала Сузуми с улыбкой.

Сенсей с кривой усмешкой почесал затылок. "Это не входило в мои намерения, но я думаю, это просто связано с работой".

"Я не думаю, что это плохо", - сказала Сузуми. "Это просто показывает, что люди ценят то, что ты делаешь".

После этого они начали говорить на разные темы, например, о своих хобби. В конце концов, их тема перешла к темам, связанным с чаем.

- Кстати, о чае ... Сузуми, ты знаешь, почему Студенческий совет Тринити называется "Чаепитие"? - Спросил Сенсей.

"Вообще говоря, это было связано с тем фактом, что до объединения различных школ, которые в конечном итоге сформировали Тринити, три фракции, которые сейчас образуют нынешнее Чаепитие, то есть Патер, Филиус и Санктус, проводили чаепитие для разрешения споров друг с другом", - сказала Сузуми. "Возможно, кто-нибудь из участников Чаепития лучше объяснит тебе это".

"Думаю, это было бы еще одной хорошей темой для разговора позже", - кивнул Сенсей, и они продолжили экскурсию. Они проходили мимо разных зданий, где Сузуми объясняла назначение каждого здания.

"Вон там Библиотека Тринити", - сказала Сузуми, указывая на самое большое здание на западе. "Это вы, сенсей? Тринити может похвастаться самой большой библиотекой во всем Кивотосе. Здание поменьше рядом с ней - старая библиотека Тринити. На самом деле им больше никто не пользуется, но если есть старые книги, которые вы не можете найти в главной библиотеке, скорее всего, оно есть в старой библиотеке ".

"Это так?" Сказал Сенсей, стоя на месте и с любопытством глядя, как мимо них проходит толпа студентов. "Я уже некоторое время собирался навестить их, но не смог из-за своего графика. Возможно, после того, как я закончу свои дела с чаепитием.

- Вы любите читать, сенсей?

"Я действительно много читаю, но это всегда было либо для того, чтобы что-то изучить, либо для работы, а не для отдыха", - признался Сэнсэй, подперев рукой подбородок. "Хотя, нравится мне это или нет, думаю, мне это нравится. Теперь, когда я думаю об этом, у меня дома действительно была целая коллекция кулинарных книг ".

"Тогда тем больше причин посетить библиотеку! Я уверена, что у них неплохая коллекция рецептов", - сказала Сузуми, указывая Сэнсэю на здание с восточной стороны.

"Знаменитый собор Святой Троицы", - сказал Сэнсэй, заметив студентов в черных туниках и монашеских рясах, которые прогуливались туда-сюда, прежде чем он обратил свое внимание на следы непогоды на каменных кирпичах. "Глядя на это отсюда, действительно можно сказать, что это существует уже давно".

"Вы правы, сенсей!" Сузуми сказала с улыбкой. "Вы, кажется, знакомы с тем, для чего это нужно".

"Это место для поклонения, похожее на храм", - ответил Сэнсэй. "По своей архитектуре это похоже на религию под названием христианство, из которой я родом. Есть некоторые различия, основанные на том, что Мари рассказывала мне в прошлом, хотя я еще не спрашивал ее о деталях. Ах, Мари - член Сообщества Сестер, с которым я познакомилась.

- Да, Иочи Мари. Я немного слышала о ней, - сказала Сузуми. "Если хочешь, мы можем попытаться найти ее или другую сестру, чтобы расспросить об этом".

"Было бы довольно невежливо заставлять Чаепитие ждать меня", - сказал Сенсей. "Возможно, в другой раз".

"Говоря о чаепитии, твоя цель должна быть в —" Сузуми оборвала свои слова, стоя на месте с широко открытыми глазами. Ее сердце забилось быстрее, когда она осознала то, что только что увидела краем глаза.

Не может быть ...!

Она быстро оглядела толпу студентов, которая только что прошла мимо них, пытаясь найти одного конкретного студента. Она заметила беловолосую девушку с такими же белыми крыльями и собиралась окликнуть ее—

"Сузуми, что-то не так?" Обеспокоенно спросил Сенсей, взглянув на группу студентов, которые только что прошли мимо.

Сузуми в последний раз посмотрела на толпу студентов, прежде чем медленно покачать головой. "Нет, ничего особенного, Сэнсэй".

"Вы уверены?" Сэнсэй не был полностью убежден. "Вы можете рассказать мне все".

"Все в порядке. Должно быть, я неправильно поняла, так что давай двигаться дальше, - сказала Сузуми, чтобы успокоить его.

Видя, что Сузуми оставила этот вопрос без внимания, Сенсей решил больше не совать нос в чужие дела, и они продолжили свой путь.

…

…

…

Уходя, Сэнсэй и Сузуми не заметили, как беловолосая девушка с такими же белыми крыльями посмотрела в их сторону. Вместо логотипа школы Тринити на ее форме была эмблема в виде черепа и чего-то похожего на розу.

"Эта девочка назвала взрослого рядом с ней "Сенсей" ..." Пробормотала беловолосая девушка. "Может ли он быть ...?"

Девушка сделала шаг вперед, но остановилась, заметив потасовку чуть дальше, в одном из укромных уголков кампуса. Она разрывалась между желанием погнаться за Сэнсэем и Сузуми или проверить, что происходит в уединенном месте.

"Нет, сейчас неподходящее время", - пробормотала девушка, прежде чем покачать головой и направилась в укромное место, на ходу вытаскивая противогаз.

http://tl.rulate.ru/book/125478/5279574