Готовый перевод People write diaries in American comics, and Iron Man collapses at the beginning / В американских комиксах люди пишут дневники, и Железный Человек терпит крах в самом начале: Глава 83

- Да, сэр.

- Наши люди сообщили, что Коулсон собрал команду и отправился в путь. Он также забрал записи о поисках и спасении Капитана Америка.

- Судя по его действиям, они уверены в успехе.

Старший агент Гидры, стоящий напротив Пирса, почтительно кивнул.

- Хотя Ник всегда подозрителен, он не станет действовать без уверенности.

Пирс задумался. Он не знал, откуда у Ника Фьюри информация, но его знание директора Щ.И.Т.а и его действий давало ответ. Кроме того, у Пирса был живой пример — Зимний Солдат. Если он смог выжить после их экспериментов, почему бы не выжить Капитану Америка?

- Сэр, вы действительно верите, что Капитан Америка жив? — спросил агент.

- Разве в этом так сложно поверить? — Пирс снял очки и развел руками, словно говорил о чем-то незначительном.

- Если он жив, нужно ли мне... — агент сделал жест, будто перерезал горло.

В глазах Пирса мелькнул холодный блеск. Капитан Америка был старым врагом Гидры. Он уничтожил их лидера Шмидта, а его возлюбленная Картер основала Щ.И.Т., чтобы бороться с Гидрой.

Но Пирс быстро взял себя в руки.

- Нет, ничего не предпринимай. Действуй как обычно.

Сейчас не время для открытого противостояния. К тому же, времена изменились. Даже если Капитан Америка жив, что он сможет сделать?

Но главное — он ценнее живым. Его кровь бесценна. Гидре нужен его образец сыворотки, чтобы создать совершенных солдат.

Пирс начал внимательно следить за ситуацией.

Тем временем Коулсон, получив приказ от Ника Фьюри, отправился в Арктику. Ему предстояло искать Капитана Америка в условиях, где все следы давно стерты.

Холодный ветер свистел, снег слепил глаза. Видимость была ужасной, но агенты Щ.И.Т.а продолжали работать, несмотря на трудности.

Они не знали, что за ними наблюдают.

Высоко в небе, среди снежной бури, завис металлический объект. Это был Тони Старк в своем костюме Железного Человека.

- Почему здесь столько людей? — удивился он.

Джарвис выделил агентов на земле, и Тони узнал Коулсона.

- Коулсон? Щ.И.Т.? Что они здесь делают?

Агенты тоже заметили его.

- Железный Человек! Это Старк!

Коулсон поднял голову.

- Старк, не хотите спуститься и поздороваться?

Тони приземлился перед ним.

- Я не ожидал встретить вас здесь, — сказал Коулсон.

- Я мог бы сказать то же самое, — ответил Тони, открывая забрало. — Что вы здесь делаете?

- Без комментариев. А вы?

- Проезжал мимо.

- Мимо Арктики?

- Вы, агенты, с вашими зарплатами, вряд ли поймете мой образ жизни.

Коулсон нахмурился.

- Старк, мне нужны объяснения.

- Извините, я спешу.

Тони взлетел, оставив Коулсона в недоумении.

Тот достал спутниковый телефон и позвонил Нику Фьюри.

- Сэр, у нас проблема.

Он рассказал о встрече со Старком.

Ник задумался.

- Оставьте Старка мне. Продолжайте поиски.

Коулсон кивнул и вернулся к работе. Тони Старк больше не был его заботой.

http://tl.rulate.ru/book/125433/5313857