Готовый перевод Became a Health Boosting Elf / Стал эльфом, Восстанавливающим Здоровье: Глава 1 : Мистер не плохой человек

— Вау, это потрясающе!

— Да, единственная гильдия, которая может охотиться на этого Имуги, - это, наверное, наша гильдия.

Пак Деокгу и его группа вошли в ворота.

Они с благоговением взирали на огромное существо, видневшееся вдали.

Это был не дракон, а сопоставимый по размерам имуги, лежащий мертвым и истекающий кровью.

Они успешно завершили рейд ранга А, победив Имуги.

Хотя это был не дракон, Имуги обладал магическими способностями и крепким телосложением, сравнимым с драконом.

Изначально на него было очень сложно охотиться, но гильдия Пак Деокгу, гильдия «Звездный свет», наконец-то преуспела в охоте.

Даже если они не принимали непосредственного участия в охоте, просто принадлежность к гильдии вызывала у них чувство гордости.

Простого присутствия в гильдии было достаточно, чтобы наполнить их гордостью.

—Ладно, основная рейдовая команда проделала тяжелую работу, теперь наша очередь делать свое дело.

Пак Деокгу хлопнул в ладоши и сказал.

— Поскольку основная группа выполнила сложную задачу, Пак Деокгу и его группе было важно не провалить относительно легкое задание.

— Оставьте это нам.

После успешного завершения рейда Пак Деокгу и его группа должны были прочесать окрестности.

Это была территория Имуги, известная тем, что там хранились дорогие и ценные вещи.

Тщательный обыск местности часто приводил к находкам хороших вещей.

Осмотр окрестностей ворот после рейда стал рутинной обязанностью.

Пока они не заходили слишком далеко, все было в порядке.

Среди охотников ходили легенды о людях, нашедших большие куски золота во время обыска у ворот и перевернувших свою жизнь.

— Если обнаружится что-то подозрительное, немедленно сообщайте! Не забудьте наушник!

Сказав это, Пак Деокгу и его группа разделились на пары.

Поскольку они находились в зоне рейда ранга А, им нужно было сохранять бдительность и тщательно искать.

Если бы речь шла о рейде более низкого ранга, можно было бы искать беззаботно, но в рейде более высокого ранга невозможно предугадать, что может произойти, поэтому нужно было напрячься.

Продираясь сквозь темные густые заросли, Пак Деокгу вдруг услышал шаги.

— Эй, Чонгу, ты не слышишь?

Пак Деокгу жестом попросил Чонгу остановиться на минутку.

— Звук? Подождите секунду.

Они остановились и внимательно прислушались.

Издалека донесся звук чьей-то ходьбы.

Если бы это был обычный человек, услышать шаги на таком расстоянии было бы невозможно.

Однако Пак Деокгу, будучи пробужденным, Охотником с усиленными физическими способностями, мог услышать шаги издалека, как животное.

—Эй, пошевеливайтесь. Давайте свяжемся с другой командой и окружим ее». Судя по звуку шагов, это похоже на маленькое существо, но давайте будем осторожны, чтобы оно не сбежало.

—Старая история!

Таким образом, Пак Деокгу и его группа, общаясь, хорошо скорректировали свои позиции.

Им удалось окружить неизвестное существо.

Неопознанное существо, услышав присутствие группы, перестало ходить и начало бегать во всех направлениях.

Пак Деокгу, которому удалось подойти ближе, был поражен неожиданно маленькой фигурой.

Это было человекоподобное чудовище, которое, как говорят, встречается редко.

На вид ему было не более десяти лет.

Маленькая фигурка заставила ослабить напряженную атмосферу, царившую до этого.

Поскольку сила большинства монстров соответствует их внешнему виду, этот, скорее всего, обладал меньшей силой, чем кролик.

Ослабив напряжение, Пак Деокгу направился к бегущей фигуре, размахивая руками.

При этом он не забывал крепко сжимать нож, так как в любой момент могло произойти что-то непредвиденное.

Он приближался осторожно, готовый к нападению.

Но когда темнота рассеялась и лунный свет осветил местность, стало ясно, что это девушка с зелеными волосами и зелеными глазами.

Его напряжение полностью исчезло.

Как бы ни старался человек оставаться напряженным, при виде хрупкой юной девушки напряжение ослабевало.

Пак Деокгу опустил нож, который держал в руках, и подошел к девушке.

Пока что он должен был взять ее с собой.

Когда он осторожно приблизился, девушка выглядела испуганной и что-то пробормотала себе под нос.

Однако это был не корейский, а какой-то незнакомый язык, поэтому он не смог его понять.

В итоге Пак Деокгу успешно вернулся, привязав девушку к своей талии, когда она пыталась сбежать.

Если бы ее оставили одну, ее, скорее всего, убили бы другие монстры.

Тем не менее, награда за этот рейд, который должен был стать охотой на имуги (вид драконоподобных монстров), несколько разочаровала.

Однако гуманоидные монстры встречались редко, так что если у нее были какие-то особые способности, она могла бы стать хорошей находкой.

Но, судя по ее внешнему виду, никаких особых способностей у нее не было.

Я закатил глаза и попытался оценить ситуацию.

Мужчины разговаривали между собой, неся меня на талии, а я внимательно подслушивала.

К счастью, не похоже, что они планировали меня убить.

Однако, судя по тому, как они меня несли, казалось, что мое тело уменьшилось.

Я уже не был похож на взрослого мужчину, прошедшего военную службу.

—Может, надеть на нее ограничивающий магию ошейник?

—Правила есть правила... мы должны, не так ли? Что, если она выйдет из-под контроля?

—Это правда, но, глядя на нее, я вспоминаю свою дочь дома...

—Она - человекоподобное чудовище, найденное в воротах. Мы должны следовать правилам.

—Верно, это лучше, чем когда тебя ругают за то, что ты не слушаешь.

Когда они упомянули, что надели на меня что-то, это прозвучало не очень хорошо.

Я понимал, о чем они говорят, но когда я попытался заговорить, вместо корейского языка у меня вырвалось что-то странное.

Мой мозг думал по-корейски, но рот говорил на другом языке, и я был сбит с толку.

Но разве по закону охотники не должны защищать мирных жителей?

А эти охотники, похоже, совсем забыли о таких законах.

Я кричал и трясся всем телом, но охотникам, похоже, было все равно.

Они думали, что я просто закатываю истерику, и смеялись, глядя, как я трясусь.

Сколько десятков минут прошло?

Перед глазами возникли ярко сияющие ворота.

Если я пройду через них, то смогу вернуться в свой прежний дом.

Я молча ждал, не торопясь.

Охотники, освободившие меня, в этот момент ослабили бдительность, и я побежал бы к воротам со светом.

Как только я вернусь в реальность, я покажу этим охотникам суровый приговор закона за то, что они со мной сделали.

А потом я бы вернулся в уют своего дома.

Сколько бы я ни размышлял, этот план казался мне самым идеальным из всех, что я когда-либо придумывал.

Однако мой идеальный план был разрушен в одно мгновение.

Я прибыл на место сбора.

Но тут бородатый мохнатый охотник застегнул на моей шее ошейник.

Цепь была длинной, и к ней был привязан поводок.

—А... ух...

Я попытался крикнуть, чтобы они остановились, но слов не было.

Вместо этого охотник, надевший на меня ошейник, оглядел остальных охотников, погладил меня по голове и сказал:

—Если ты будешь вести себя тихо, пока мы не доберемся до исследовательской лаборатории гильдии, я сниму с тебя этот ошейник.

Казалось, что я превратился в животное.

Несмотря на то что я не мог говорить, неужели они могли так со мной обращаться, хотя я был человеком?

Мне казалось, что я могу расплакаться от такого грубого обращения.

На самом деле я чувствовал, как что-то мокрое стекает по моим щекам.

Жизнь казалась такой бессмысленной.

Еще вчера я был обычным человеком, а теперь мне предстояло пройти через огромное испытание.

Несмотря на то что я жила в маленькой студии и едва выживала благодаря подработкам, я была свободна.

Но сейчас я был не более чем трофеем с ошейником на шее.

Всего за один день все изменилось, и мой разум был словно в тумане.

Охотники обязаны защищать мирных жителей.

Но ко мне это, похоже, не относилось.

Из подслушанных мною разговоров следовало, что я пробудилась в теле маленькой девочки.

Может, поэтому окружающие меня охотники не считали меня угрозой.

Это было правдой.

Сейчас мое тело маленькое и хрупкое, не способное доставить неприятности.

Но даже если бы я вернулась в свое прежнее тело, то, скорее всего, не смогла бы ничего сделать.

В месте, где толпились громилы с мечами, мое присутствие становилось все меньше и меньше.

Мне хотелось просто сдаться и вернуться домой.

Я даже скучал по дискомфорту своей старой, изношенной кровати.

Но холодный, грубый ошейник, плотно застегнутый на моей шее, не снимался.

Меня вытащили за ворота, словно собаку на поводке.

http://tl.rulate.ru/book/125381/5265696