Готовый перевод With only two months left to live, the contract girlfriend cried like crazy / До конца жизни осталось два месяца, и девушка по контракту рыдала навзрыд: Глава 91

– Ань Мяоси? – произнёс Линь Сюнь, словно в трансе, услышав это имя.

С тех пор, как он в последний раз покинул её виллу, они больше не общались.

Наверное, она сейчас встречается с Гу Цзиньнянем?

Или, может, они уже готовятся к свадьбе?

Линь Сюнь усмехнулся и покачал головой.

– Ладно! – вмешался Дэн Хуэй, откусывая большой кусок от жареного куриного крылышка. – В прошлый раз Ань Мяоси пошла с нами искать тебя. Видно, что она не бессердечная, но если выбирать между ней и Лу Маньмань, я всё же считаю, что Лу Маньмань лучше.

– Да иди ты! Ты ещё выбираешь? Как ты думаешь, кто из них вообще на тебя посмотрит? – рассмеялся Линь Сюнь.

– Эй! Я не про себя, я про тебя говорю! – Дэн Хуэй махнул рукой. – Обе они – богатые наследницы. А я, как ты знаешь, с тех пор, как меня обманули, вообще не интересуюсь такими.

– Я? Да отстань ты! Ты просто любишь надо мной подшучивать, да? Мне бы самому выжить!

– Ах, Сюнь, ты во всём хорош, только слишком пессимистичен. Я верю, что раз Джексон такой известный врач, он должен отличаться от других. А вдруг он сможет тебя вылечить? – Дэн Хуэй сделал ещё один глоток пива.

– Это Джеймсон.

– Подумай, если твою болезнь вылечат, кого ты выберешь в подруги? Я думаю, Лу Маньмань – как брат, я тебя точно поддержу!

– Ты пьян.

Линь Сюнь не стал продолжать разговор.

Он знал себя.

Ань Мяоси – генеральный директор компании "Хуаньцай Гуанъин", её состояние оценивается в сотни миллионов юаней. А рядом с ней – её "белый лунный свет", Гу Цзиньнянь. Они – идеальная пара. Наверное, она всё ещё любит его, правда?

А Лу Маньмань? Даже Тянь Июнь находится под покровительством семьи Лу. Её статус и положение недосягаемы. Такие, как он, не могут даже мечтать о них.

Нет, зачем я вообще об этом думаю?

Кажется, я попал под влияние этого идиота Дэн Хуэя.

– Эй, Сюнь, если твою болезнь действительно вылечат, что ты будешь делать? – вдруг серьёзно спросил Дэн Хуэй.

– Я...

– Разве это возможно? – горько усмехнулся Линь Сюнь.

Он не верил, что Джеймсон сможет его спасти.

Его болезнь затянулась слишком долго. Прошло уже несколько месяцев с тех пор, как он узнал о своём диагнозе. Он редко принимал лекарства, чтобы отсрочить приступы, и уже явно чувствовал, как область возле сердца время от времени даёт о себе знать.

В такой ситуации надежды почти нет.

– Ну, мы же просто болтаем и фантазируем. Представь, что твоя болезнь вылечена, что ты хочешь сделать?

– Это...

Линь Сюнь задумался.

Он не думал о том, что будет с ним потом.

С того момента, как он узнал, что его болезнь неизлечима, его жизнь начала отсчитывать последние дни. За это время он старался завершить всё, что ещё мог.

Сейчас он не мог придумать, чего бы он хотел.

Может, продолжит зарабатывать деньги и помогать детям из приюта?

Или попытается найти своих биологических родителей и узнать правду о своём происхождении?

Или просто вернётся туда, где вырос, и будет жить в тишине?

А может, он выполнит обещание, которое дал Ча Ча, чтобы, встретив её там, он мог с гордостью сказать, что сдержал слово...

Если он выживет, он сможет сделать многое...

– Ладно, давай не будем об этом.

– Судя по твоему растерянному виду, ты точно не думал о будущем.

– Давай не будем говорить о грустном. Сегодня у нас только одна цель – пить!

– За здоровье!

Дэн Хуэй открыл ещё одну банку пива.

– Брат Хуэй, тебе правда стоит меньше пить, у тебя уже немаленький пивной живот... – Линь Сюнь подмигнул, глядя на округлившийся живот друга.

– Ой! Пиво разве считается алкоголем? Если я быстро сбегаю в туалет, могу пить сколько угодно!

– Пей!

– Гулп-гулп.

Он сделал ещё несколько глотков.

Лицо Дэн Хуэя уже порозовело.

– Отрыжка~ – он с удовлетворением выпустил воздух.

Луна бросала лёгкий белый свет, звёзды мерцали, в воздухе витал аромат цветов, а вокруг раздавалось приятное стрекотание насекомых.

Они болтали и пили до поздней ночи.

Только когда закончили все банки пива, которые купили, они наконец убрали вещи во дворе и отправились спать.

Линь Сюнь видел, что Дэн Хуэй выпил слишком много, и в таком состоянии он точно не сможет вести машину.

Поэтому он позволил ему остаться, как тот и хотел.

Изначально Линь Сюнь предложил ему спать на кровати вместе. Два взрослых мужчины вряд ли стали бы стесняться, но Дэн Хуэй заявил, что любит ворочаться во сне, и, если не быть осторожным, может случайно сбросить Линь Сюня на пол. Он наотрез отказался спать с ним.

В итоге Линь Сюнь постелил на полу рядом с кроватью и устроил для друга импровизированное спальное место.

После умывания Дэн Хуэй быстро улёгся.

Этот парень не страдал от бессонницы в незнакомом месте. Уже через несколько минут раздался знакомый храп.

Этот момент оставил Линь Сюня в полном недоумении. Комната была маленькой, и храп Дэн Хуя создавал эхо, которое усиливало звук, делая его просто невыносимым. Линь Сюнь не мог уснуть.

Он смотрел, как рот Дэн Хуя то открывается, то закрывается в такт храпу, и в душе Линь Сюня зрело сожаление.

– Надо было отпустить его домой! – подумал он. – Даже если бы пришлось искать водителя, это было бы лучше, чем эта пытка!

Но теперь уже ничего не поделаешь. Линь Сюнь закрыл глаза, пытаясь убедить себя заснуть. Однако, как он ни ворочался, сон не шёл.

Незаметно для себя он начал вспоминать прошлую жизнь. В том мире он тоже был создателем музыки. Но однажды, попав в пожар, он сгорел заживо и очнулся уже в этом параллельном мире.

Самое смешное, что он не получил никаких сверхспособностей, как герои фильмов, которые становятся драконами или чем-то вроде того. Даже осознание того, что он путешественник между мирами, пришло к нему лишь недавно, всего одну ночь назад.

Для него это путешествие не принесло никаких изменений. Он не принёс с собой высоких технологий, чтобы изменить этот мир, и не получил никакой системы или суперсил, чтобы достичь вершины жизни.

Единственное, что у него было, – это множество песен из памяти прошлой жизни и десятилетия опыта, которые могли бы помочь ему достичь вершины музыкальной индустрии в этом мире.

Но...

Какой в этом смысл?

Ему осталось жить меньше месяца, и всё остальное уже не имело значения.

Тот пожар...

Вся комната была охвачена огнём. Горело всё: двери, шкафы, кровать... и он сам.

Пламя было синим, и в воздухе стоял странный запах, напоминающий смесь ананаса с химикатами.

Но почему пламя было синим?

http://tl.rulate.ru/book/125372/5389242