Готовый перевод Immortal Becomes a Stay-at-home Dad After Return / Бессмертный становится отцом после возвращения домой: Глава 12

Глава 12 – Обманщик.

В этом мире не все люди любят детей.

Некоторые люди считают их веселыми и милыми, а некоторые находят их очень шумными и раздражающими.

Пообедав, Чэнь Си с ребенком прогуливались по дороге домой.

Вероятно, очень счастливая от того, что провела прекрасный день, девочка без умолку возбужденно весело болтала.

С детской непосредственностью, она также привлекала внимание многих людей в общественном транспорте.

Один молодой человек, одетый в рабочую одежду, в итоге не смог сдержаться, повернул голову и искоса уставился на Чэнь Си.

Чэнь Си, видя это, мог только с улыбкой извиниться за это, а затем тихим голосом сказал ребенку, что в общественном месте следует вести себя тише, чтобы не тревожить других людей.

На что ребенок нахально высунула маленький язычок и все также продолжала оживленно общаться с папой, хотя и немного более тихим голосом.

После того, как Чэнь Си с дочкой вышли на нужной остановке, они ненадолго забежали в салон местной сотовой связи, где Чэнь Си, потратив 399 юаней, купил мобильный телефон и еще на 50 юаней – сим-карту.

На это ушла большая часть оставшихся у него денег, поэтому он испытал небольшое беспокойство.

По его аккуратным прикидкам, после сегодняшней поездки с учетом обеда в KFC у него осталось чуть больше 200 юаней, которых никак не может хватить на покупку входных билетов в парк развлечений.

Подумав об этом, он решил отложить завтрашнюю поездку в парк, и заняться более срочным вопросом – пополнением своего кошелька.

Он включил купленный им мобильный телефон.

Когда он уезжал, были популярны телефоны на базе системы Андроид, Нокиа всеми силами пыталась поддерживать свою собственную систему Сайпан.

По прошествии пяти лет Нокиа практически ушла с рынка мобильных телефонов, их менее пятисот телефонов никак не могли сравниться с продаваемыми ранее 2000-3000.

Думалось ему, это было весьма загадочно.

Чэнь Си сперва послал короткое сообщение Линь Сюань, чтобы сообщить ей свой телефонный номер, затем достал визитную карточку Нин Чжун Го и набрал указанный на ней номер.

Телефон быстро выполнил соединение, и в трубке раздался вежливый голос Нин Чжун Го.

Чэнь Си представился и объяснил Нин Чжун Го ситуацию.

Нин Чжун Го все еще немного сомневался, но после непродолжительного обмена парой фраз, он назначил Чэнь Си встречу в 10:00 в парке Цзиньчэн.

Парк Цзиньчэн – это элитный район в Кан Цзюй, в основном состоящий из одиноко стоящих вилл, разбросанных тут и там, головных офисов фирм.

Нин Чжун Го, ответив на телефонный звонок, возвращается к обеденному столу, чтобы продолжить есть свой обед, но Нин Цю Тун, тайком услышавшая его разговор, тут же бросается расспрашивать его:

«Отец, тебе звонил этот мошенник?»

«Ты крайне бестактна, то и дело повторяя мошенник, обманщик, кто и в чем тебя обманывает?», – спокойно сказал он дочери.

И хотя Нин Цю Тун не ответила ему ничего, на ее лице было совсем не радостное выражение.

Этот мошенник обманывает ее отца, заставляя бегать по кругу, и она просто не может не принимать это близко к сердцу.

«Ах, кстати, позже скажи мастеру Ван, что нужно не забыть подготовить стол для банкета, который состоится завтра в полдень в честь приема почетного гостя. К тому же завтра должен приехать твой двоюродный дядя, когда придет время, проследи также за тем, чтобы был расчищен снег».

Нин Чжун Го сидит за обеденным столом, передавая дочери посуду и озвучивая задания на завтра.

«Поняла».

Слушая слова отца, Нин Цю Тун кивает головой и смотрит по сторонам, как вдруг ей в голову приходит великолепная идея.

Кажется, она придумала, как наказать этого великого обманщика!

_ _ _ _ _ _ _

Следующее утро.

Ребенок немного расстроен, что папа не ведет ее сегодня в парк развлечений, но после долгих объяснений Чэнь Си о том, что ему надо поработать сверхурочно, она в конце концов понимает и смиряется с этим.

«Папа, до свидания! Я жду, когда ты вернешься домой!»

То, как она угрюмо машет ему маленькой ручкой на прощание, заставляет Чэнь Си улыбнуться.

С тех пор, как у него появилась возможность видеть ребенка каждый день, он обрел какое-то непривычное чувство счастья.

Выйдя из дома, Чэнь Си прямиком летит на остановку общественного транспорта.

Когда-то в подростковом возрасте он исходил каждый дюйм парка Цзиньчэн.

Достав удостоверение личности, Чэнь Си регистрируется на стойке охраны и в сопровождении охранника входит на территорию района.

Конечно он сопровождает его не для того, чтобы контролировать каждый его шаг и действие.

Просто этот элитный район – не то место, куда кто-то приходит просто прогуляться по окрестностям.

Охранник провожает Чэнь Си к вилле, расположенной по названному им адресу, и тихо стоит в стороне, дожидаясь, пока тот не постучит в дверь.

Глядя на эту роскошную виллу, Чэнь Си в душе начинает испытывать сомнения.

Сейчас все богатые люди выглядят так неброско?

Ведь он, увидев его раздолбанную Ауди А6, намеренно занизил начальную цену на свои услуги…

Чэнь Си нажал на дверной звонок, и после недолгого ожидания ему открыла дверь женщина средних лет в форме прислуги.

Чэнь Си ничего не говорил, она сама спросила его с улыбкой:

«Вы мистер Чэнь?»

Сопровождаемый ею Чэнь Си благополучно зашел на виллу.

Нин Чжун Го он застал смотрящим телевизор.

«Брат Чэнь пришел? Скорее садись!»

Нин Чжун Го не двинулся с места, он сидел на диване, указывая ему на место рядом с собой.

Несмотря на то, что говорил он очень вежливо, но Чэнь Си не был трехлетним ребенком и тут же почувствовал исходящее от Нин Чжун Го высокомерие.

Видимо, дело в его недоверии.

Возможно, он не верил ему с самого начала.

Возможно, причина того, что он решил дать ему шанс, в том, что он хотел дать себе этот шанс?

В конце концов, это касается важного аспекта его жизни.

Даже если такая возможность и показалась ему неординарной, Нин Чжун Го все же хотел попробовать.

После обмена несколькими фразами, Чэнь Си приготовился измерить Нин Чжун Го пульс, чтобы оценить, нет ли ухудшений его состояния.

Но в этот момент он услышал цокающий звук высоких каблуков, раздающийся от входной двери.

Чэнь Си повернул голову и увидел приближающуюся к ним Нин Цю Тун.

«Папа, хочу тебе представить, это Профессор Се, главный врач факультета акупунктуры традиционного китайского медицинского колледжа и куратор выпускников этого колледжа, почетный член комитета специальных медицинских исследований Хуася, руководящий член Совета китайского медицинского общества».

«Профессор Се, это мой отец, Нин Чжун Го».

Сзади Нин Цю Тун они увидели почтенного возраста мужчину, одетого в костюм с туникой, входящего в дверь, она сразу подвела его к Нин Чжун Го и, как посредник, с улыбкой представила отцу.

Выслушав ее представления, Нин Чжун Го поднялся с места, чтобы пожать руку пожилому мужчине, радостно говоря:

«Действительно Профессор Се, здравствуйте, здравствуйте!»

Чэнь Си сидит на диване, поднимает голову, чтобы посмотреть на эту слегка высокомерную женщину.

Но Нин Цю Тун, сделав вид, как будто его не существует, не смотрит на него даже искоса.

Только что высокомерно настроенный Нин Чжун Го вдруг оживает.

Глядя на Нин Чжун Го и пожилого мужчину, общающихся с самым счастливым видом, Чэнь Си качает головой, чувствуя себя посмешищем.

Но несмотря на это он прыснул от смеха, хотя и пытался сдержаться.

Возможно этот человек относился к нему как к мошеннику?

http://tl.rulate.ru/book/12528/283159