Готовый перевод American Comics Inventory: Iron Man Has Become An Animal Doctor? / Железный человек стал Ветеринаром?: Глава 1

**Вселенная Marvel.**

**Битва за Нью-Йорк.**

**На борту космического авианосца Щ.И.Т.а.**

Железный Человек Тони Старк, Капитан Америка, Халк Брюс Бэннер, Чёрная Вдова, директор Щ.И.Т.а Ник Фьюри и другие собрались вместе, чтобы обсудить что-то важное. Их голоса становились всё напряжённее, словно запах пороха на поле боя усиливался с каждой минутой.

- "Почему бы не дать ему рассердиться?" — сказал Тони, похлопывая Капитана Америку по плечу.

- "Ты прекрасно знаешь, почему. Вставай!" — грубо отмахнулся Стив, выглядя вполне раздражённым.

- "Я начинаю жалеть, что ты не нашёл себе поважнее дело!" — парировал Тони.

- "Да, ты — гроза в броне! Но что ты без неё? Кто ты на самом деле?" — спросил Стив, его голос был резким, как будто он бросал вызов.

Его слова повисли в воздухе, усиливая напряжение, словно могло всё взорваться в любую секунду. Но в этот момент перед всеми вспыхнула яркая вспышка света. В воздухе появилось легкое, как дым, световое полотно.

Тони собирался что-то ответить, но внезапное событие привлекло всеобщее внимание. Все уставились на светящийся экран с удивлением и настороженностью.

- "Что это?" — пробормотал Стив, сжав кулаки, готовый к атаке, если что-то пойдёт не так.

Над световым полотном появилась строка:

**[Что делают супергерои в параллельном мире?]**

Тони и Стив переглянулись, в глазах каждого читалась растерянность.

- "Может, ты узнаешь, кто я без брони?" — усмехнулся Тони, но никто не посмеялся.

---

**В другой части авианосца.**

Локи сидел в камере, окружённый холодными металлическими стенами. Сотрудники Щ.И.Т.а проходили мимо, но никто не обращал на него внимания. Локи молчал, ничего не делал, просто сидел, словно размышляя о чём-то.

Внезапно перед ним вспыхнула яркая вспышка. Локи поднял голову и увидел, как в воздухе появился светящийся экран.

- "Что это?" — пробормотал он, нахмурившись.

Локи всегда считал людей ничтожной расой, но он не хотел, чтобы именно эта "ничтожная" раса смогла его унизить. Он сидел, наблюдая за экраном, не решаясь действовать. Но ничего опасного не произошло. Вместо этого на экране появилась строка:

**[Что делают супергерои в параллельном мире?]**

Локи задумался. Параллельные миры? Они действительно существуют? Как бог Асгарда, он знал о таких концепциях, но никогда не сталкивался с ними на практике.

- "Интересно," — пробормотал он, едва заметно улыбаясь. — "Не знаю, какой дурак Тора изображён в этом мире?"

---

**База ГИДРЫ.**

Люди спешили туда-сюда, занятые своими делами. Но вдруг все остановились, как один. В центре базы появился огромный и загадочный светящийся экран.

- "Что это?" — возбуждённо шептались они.

Напряжение в воздухе стало ощутимым. Люди с оружием выхватили его, а те, у кого его не было, хватали всё, что могло послужить оружием.

- "Ванда, ты видишь это?" — спросил Пьетро, глядя на сестру.

Ванда внимательно изучала экран. На нём была надпись:

**[Что делают супергерои в параллельном мире?]**

Они переглянулись, чувствуя любопытство и тревогу.

---

**Кэм-Тадж.**

На площади ученик-маг выполнял очередное упражнение. Мордо, стоя за спиной, следил за ним, иногда делая замечания. Старейшина стояла на возвышении, её взгляд был спокойным, как спокойное озеро.

Но внезапно она нахмурилась. На площади появился светящийся экран.

- "Что это?" — спросил Мордо, подходя к Старейшине.

- "Не знаю," — ответила она спокойно.

Все на площади были настороже, но опасности не чувствовали. На экране появилась надпись:

**[Что делают супергерои в параллельном мире?]**

- "Параллельные миры? Они действительно существуют?" — воскликнул Мордо.

Старейшина кивнула.

- "Супергерои... Возможно, среди них есть и тот, о ком мы думаем," — прошептала она, глядя вдаль, как будто видела Стрэнджа в больнице.

---

**В больнице.**

Стрэндж тоже столкнулся с этим загадочным экраном.

- "Что это? Параллельный мир? Супергерои?" — задумался он.

---

**В этот момент содержимое экрана изменилось.**

**[Супергерои обычно обладают сверхспособностями или другими особыми навыками. Но в других мирах у них могут быть совсем другие жизни. Что, если они станут обычными людьми или обретут совсем другие способности? Что тогда? Далее экран покажет забавные истории из жизни супергероев в параллельных мирах...]**

Все, кто видел этот экран, почувствовали, что что-то необычное и интересное начинается.

http://tl.rulate.ru/book/125212/5261446